コスタリカ再訪（192）庭のグレープフルーツを売る

　庭の作業をやってもらっている間に、今度は12時すぎに庭のグレープフルーツ（toronja「トロンハ」）を業者が買い付けにやってきた。女房殿がパン屋の義弟を通じて連絡していたのであろう。
　
　まずは、価格の交渉である。業者は最初、1個70コロン（約14円）を提示してきたが、女房殿は交渉上手である。5コロン高い、1個75コロン（約15円）で交渉妥結である。これがスーパーの店頭では少なくとも倍の値段がつくのであろう。
　グレープフルーツは木に鈴なりになっているので、買い付けはトラックでやってくる。
　
　鉤のついた棒で実を引っかけて落とす。
　　
　グレープルーツの木はやぶ蚊の巣になっていて、近くで見ていると刺される。しかし、数をごまかされないようにちゃんと筆者が見張って、数えなければならないので、遠くへは行けない。手足をだいぶ刺された。あとで、アルコールをつけたが、まだかゆい。コスタリカ製の塗り薬があったので、それを使うと、少しはかゆみが治まった。
　で、何個採れたかというと、200個強である。1個75コロンだから、15000コロン（約3000円）強になった。ちょっとした小遣い銭にはなる。
　業者が帰ったあと、玄関先で葉切り蟻を見つけて、写真を撮った。太平洋側でも見たことはあるが、カリブ海側にもいる。
　
　2時前に昼食。lomito （lomo 「背肉、ロース」に縮小辞がついたもの）のビフテキ（bistec）である。以前、牛肉は硬いというイメージがあったが、安いのばかり食べていたからだろう。グアピレスの実家で食べる牛肉は硬くない。
　昼食後は例によって、昼寝（siesta）。3時40分ごろ目覚める。だらだらして、5時にコーヒーと義弟のパンをいただく。インターネットをしているうちに6時になった。
　この日は珍しく雨が降らない。
　7時過ぎに夕食。サケ茶漬けのようなものを作った。その後、インターネットやゲームでだらだらと過ごす。
　11時には床に就いたが、グアバ茶の飲みすぎだろうか。なかなか寝付けなかった。

ポチッとクリック、お願いします。

↓↓↓
スペイン語 ブログランキングへ

スペイン語とともに考える英語のラテン語彙の世界 (開拓社言語・文化選書)
好評発売中！！こちらは、このブログとは別物です。もちろん、トリビア満載です。