毎日のお勤め、お疲れ様です。
いきなりですが…
アナタの職場は…楽しいですか?
日々、楽しんで…仕事をしていますか?
ナニナニ🙄
仕事ナンテ…楽しいワケ、無いだろう🙄
お金の為に…ガマンして、やってんだから…って？😅
ん〜、ソレは…悲しい🙄悲しすぎる🙄
じゃあ、どーしろって言うんだ？
今さら、転職しても…どうせまた、同じようになるだろうし🙄
その前に…転職出来るかどうか…🙄
だったら…
今居る所で何とかするしか無い🙄
耐えろ、ガマンを続けろ…
というのではなく🙄
「可能性」を見出そう👍
【"きっかけ"を掴む】
ワタシが働いている介護施設には…
カラダの大きな←日本人の2.5倍くらい🙄
アメリカ国籍のおばあちゃんが居ます。
日本語は、あまり得意ではなく🙄
そのため、最初はスタッフも…
スマホ翻訳機片手に積極的に会話してたのだけど🙄
そのうち、あまりにもその人一人に対して時間がかかってしまうコトから…
必要最低限の会話しか、しなくなりました🙄
その方は、とても、会話に飢えていたのだと思います🙄
昨日、通りがかりに看護師から「澤田さん、◯さんのおむつ交換、手伝って…」
そう言われてお部屋に入りました。
その看護師さんは、結構、英語も話せて…
いわゆるジャパニーズイングリッシュではなく、ネイティブに近い、滑らかな発音です😮
久々の母国語での会話に…
◯様は嬉しそうでした🥰
ワタシは英語はニガテなので😅
悔しいけど🙄横で看護師さんのヨーロッパ旅を聞くしかありませんでした。
パリ、リヨン、ミラノ、バルセロナ…
といった主要都市の名前が上がってきます🙄
◯様も…
フランスは母国語に対するプライドが高くて…
英語なんてフン😤ってカンジで嫌だった🙄
フランスに言ってもフランス人とお友達になるコトなく…
ブラジル人とお友達になったわよ😁
ナンテコトを…笑いながら話されていた🙄
その時ワタシは、なにげに◯様に聞いてみた🙄
キャンユー スピーク.スパニッシュ？と🙄
返ってきたコトバは…YES👍
思わずワタシは言った🤩
メ ジャーモ カナ エンカンターダ👍
「え、今…ナンテ言ったの😮」
と、看護師😮
ワタシは◯様にカタコトのスペイン語で話しかけた🙄
ジョ エストゥディオ エスパニョール ウン ポキート👍
な〜んだ、最初から…
◯様とは無理に英語で会話しようとせず🙄
スペイン語で会話すれば良かったんだ😅
ワタシは西暦2000年から…
今はもうやめてしまったけど…
7年前までスペイン語を勉強していた。
始めたきっかけは…
自分が英語はニガテ…というコンプレックスがあったので🙄
他の人があまり知らない言語をマスターしてやろう、と思ったコトと…
その年に、アメリカでミサイルを撃ちに行き、帰りにメキシコ国境で遊んで帰る予定があったので…実際、アメリカ南部はその昔、メキシコから土地を買い取った経緯があるので🙄
今でもスーパーや店の表記はスペイン語のところが多い👍
廊下を歩いていたら…
別な看護師に呼び止められた🙄
「澤田さん、スペイン語、ペラペラなんだって?🤩」
いや、薄い紙のペラペラ＝中身がない🙄ですよ〜😅
そう言いつつ…
こりゃ困った😅
明後日から◯様とはカタコトのスペイン語で会話しないとイケない😅
慌てて図書館に…
スペイン語学習の本を借りに行ったとさ🤣
さあ、面白くなってキタぞ🤣🤣🤣
