梅の花

梅花　 <宋> 王安石

墻角数枝梅, 墻角 数枝の梅,
凌寒独自開。　　寒を凌ぎて独り自ら開く。
遥知不是雪,　　 遥かに知る不是れ雪ならず,
為有暗香来。　　暗香の来たる有るが為なり。

垣根のかどに数本の梅の枝（が見え）、　
寒気を衝いて(梅は)自分独りだけで開いていた。
はるかに離れていても、それは雪ではないことがわかる、　
(それは)どこからともなく漂ってくる香りがあるためだ。　



寒中お見舞い申し上げます。
関東では成人の日に大雪が降り、
まだまだ寒い日が続きますね。

梅はそうした寒い中で独り咲くということから、
高潔・剛毅の品格の象徴として古くから多くの詩に詠まれ、
また「梅」という名前の女性も少なくありません。

うちのベランダにも梅と蘭と緑を入れた鉢植えがありますが、
もう何年も前から毎年、必ず咲いてくれます。
紅梅ですから雪と見間違うことはありませんが、
年を越して咲いてくれる花は、本当にウレシイです。


ところで梅といえば、風邪にはクエン酸たっぷりの梅干しと
古くから薬用野菜として使われてきたネギもいいですね。

ネギの白い部分にはビタミンＣが多く、
緑の葉にはカテロン・カルシウム・ビタミンＫなどが豊富。
なかでも、香りの成分アリシンは、ビタミンＢ１の吸収を助け、
血行促進、疲労回復、殺菌などの様々な効果と働きがあります。

梅干しとネギで風邪を予防し、
どうぞ冬の寒さを乗り切ってください!

あけましておめでとうございます

元日　(宋)王安石

爆竹声中一歳除,
春風送暖入屠蘇。
千門万戸瞳瞳(←実際は日へん)日,
総把新桃換旧符。

爆竹声中に一歳除き、
春風暖を送りて屠蘇に入らしむ。
千門万戸瞳瞳(←実際は日へん)たる日、
総て新桃を把りて旧符に換ふ。

爆竹の音の中で旧い一年を送り、
芳醇な屠蘇酒を飲んで春の息吹を感じる。
初日の出は家々を明るく照らし、
家々の門神或いはその名を書いた桃の木の板は新しいものに取り換えられた。


あけましておめでとうございます。
今年もどうぞ宜しくお願い致します。

これは中国の旧正月(春節)の様子を描いた有名な詩です。
中国では魔除けの爆竹を鳴らすのがお祝い事にはつきものですが、
火事が多く、都会では禁止になるところが多いようです。
今年の春節は2月10日ですからあとひと月ほど後になりますが、
日本ではもう今日から仕事始めの方もいらっしゃいますね。

今年のお正月は大須の観音さんへ行って、
いろいろな出会いがありました。
おみくじを引いたら第８番の「中吉」で、
「これまでの幸運は先人の徳によりました。
自分も人のため世のためつくせばさらによく
よそに禍が起きても自分のところは幸運です」
「世の中で一番楽しく立派なことは、
一生涯を貫く仕事を持つことである」
と書いてありました。
やはり人様のために働くのが、
今の自分にとって大事なことだと思いました。
(また、「８」という数字は中国では「発財」(お金持ちになる)
の「発」と音が似ているので、縁起のいい数字として
好まれています。)

新しい一年が、皆様にとって
素晴らしい年となりますように。

はじめまして<(_ _)> ブログはじめました!

はじめまして!
台風のせいで、ハッキリしないお天気ですが…
体調いかがでしょうか?

先日ふと点けたテレビで、
「森林浴をしたら免疫細胞が増加し、しかもそれが１カ月以上も持続する」
というのを研究している人が紹介されていました。

なるほど、緑って、おそらくそういう効果があるんだろうなって思います。
ちょっと元気がない時、庭やベランダの花や緑、土を触るだけでも違います。
何だか、元気もらえる感じがします。

これからも、「カラダにいいこと」(それはきっと「ココロにも効く」はず…)
考えていきたいと思ってます。
どうぞヨロシクお願いします<(_ _)>