日々のつぶやき~沖縄便り~ 目指せベジフルビューティフル・ランナー

ベジフルビューティなランナーを目指してっ!

【英語のお仕事x沖縄のレジャー紹介】西表島でスノーケリング

2017-05-12 | ベジスタイル・コーデ...

 

 

ベジスタイル・コーディネーター 津波真澄です

 

オーストラリアからのジャーナリストさん取材同行通訳

6日目は西表島の美しい海でボートをチャーターし

スノーケリング体験です

 

The sixth day with an Australian journalist was snorkeling with a chartered boat.

The ocean surrounding Iriomote Island was just stunning!

So clear!

 

スノーケリングポイントに行くと、ボートの上からも

その海の透明度がわかります 

 

 

さあ、入りますよ〜

 

 

 

クマノミの群集、カラフルな魚たち

数え切れないほどの種類のサンゴ

 

 

珍しいクマノミの生まれたばかりの卵や

愛し合っているウミヘビも見れました

 

 

一旦上がって感動を分かち合っている間に・・・

 

 

ボートキャプテン&ガイド役の國井さんはシェフに早変わり

 

While we were talking about how beautiful the ocean was,

the boat captain became a chef and served wonderful dishes to us.

 

 

 

このために自ら釣った魚

 

He caught the fish by himself for us.

 

 

Sooooo delicious!

 

野菜も紅芋のスープもご自身のお庭や近所で採れたもの

 

 

黒糖プリンは奥様の手作り

 

 

 

 

2本目を楽しみ、お湯をかけてもらい

着替えて終了〜

 

 

 

お仕事とはいえ、一緒に堪能させていただきました^^

 

 

 

メラマウリゾートのチャーターボート

最高です!

 

It was a wonderful experiene.

 

 

 

Chartered boat: Mellamau Resort

 



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。