岩田亨の短歌工房 -斎藤茂吉・佐藤佐太郎・尾崎左永子・短歌・日本語-

短歌・日本語・斎藤茂吉・佐藤佐太郎・尾崎左永子・社会・歴史について考える

「ナチスが共産主義者を攻撃したとき」訳詞、岩田亨

2019年12月15日 13時04分28秒 | 岩田亨の作品紹介
マルティン・ニーメラー。クリスチャンの牧師ですが、ナチスを批判する詩を残しています講演の発言が原型ですが、詩として広く知られています。訳詞を試みました。 . . . 本文を読む

政治の私物化を問う(森友問題、加計問題、桜を見る会の問題)

2019年12月13日 11時17分23秒 | 政治経済論・メモ
森友問題、加計問題、桜を見る会の問題と。政治の私物化が問題になっています。私物化が何故問題か。まとめてもました。 . . . 本文を読む

平和を訴える歌2・(九条歌人の会の作品集から)

2019年12月12日 22時25分40秒 | 私が選んだ近現代の短歌
「九条歌人の会」の作品集が刊行されました。その中より5首をご紹介します。 . . . 本文を読む

かまくら歌会2019年12月

2019年12月07日 20時15分28秒 | 歌会の記録(かまくら歌会・星座・星座α・運河)
「かまくら歌会」。「星座」休刊後も有志で継続している短歌の批評会。12月5日に開催されました。 . . . 本文を読む

「香港に栄光あれ」 訳詞、岩田亨

2019年12月05日 08時39分50秒 | 岩田亨の作品紹介
「香港に栄光あれ」。世界各国の言語に翻訳されています。日本語バージョンもいくつかありますが。不自然な日本語や、耳から聞き取りにくいものがあります。そこで訳詞を試みました。 . . . 本文を読む