２０１２年３月３０日(金) 提供 ／ ＪＡＬ
♪ Pastoral Chiharu Kuroki
今度の日曜は エイプリルフール
フランスでは ポワソン・ダブリル 日本語にすると 4月の魚
世界的に この日は嘘をついてもよい日と言われますが
フランスでも同じです
では何故この日を 4月の魚と呼ぶかについては 詳しいことは分かっていません
よく言われる理由としては
4月の魚とは 鯖のこと 鯖は あまり利口でない魚で
4月になると簡単に釣れるという意味から こう呼ばれるようになった
その他 フランスでは 人を馬鹿にする表現に 腐った魚のように罵るという言葉があり
ここから取られた などがありますが どれも今一つ 説得力がありません
私としては 4月になると 太陽が魚座を離れるので こう呼ばれるようになった
この辺りが 少々ロマンチックで 理由としては 良いような気がします
ところで フランスでは
4月の魚と呼ばれるように 嘘をつくだけでなく 魚に因んだ悪戯をします
この日 街を歩いていて 子供たちがニッコリ笑って近付いて来ると 注意が必要
子供たちは 魚の形をした紙を持っていて 油断していると 背中に付けられます
また 4月1日には 魚の形をしたお菓子や チョコレートを贈り合う習慣もあります
この贈り合うお菓子 コショーや 辛子などは入っていませんので ご心配なく
ただ こうしたお菓子には ちょっとした フランス人らしい 悪戯心があります
チョコレートで作った 大きな魚のお腹を開けてみると
中から たくさんの小さな魚が出て来たり
魚のフライにそっくりなチョコレートなど アイディアがいっぱい
昨年見つけたのは 鰯の缶詰の形をしたチョコレート
こんな悪戯なら 貰っても 嬉しいですね
※4月1日はポアソン・ダブリル http://allabout.co.jp/gm/gc/217595/
♪ Spring Sponsor Subtle
SOUND GRAFFITI MADONNA No.５
♪ Cherish
♪ American Pie
♪ Like A Prayer
♪ Preparativos del viaje de la ratita Amelia a casa de su tia Carlos Aguirre
ペンギンが空を飛んだ スパゲティの生る木が見つかった
ビック・ベンが デジタル時計になる といった 映像付きのニュースで
いつも エイプリルフールの話題を集める 英国の国営放送 BBC
昨年は 鳥の羽から プラスチックが作られるようになった というニュースでしたが
今一つパンチがなかったような気がします
では 昨年 とても面白かった 世界のエイプリルフールの話題を少し紹介しましょう
まずは こんな携帯電話の話題
全く新しいタイプの スマートフォンが売り出されました
このスマートフォン 使いやすいように
タッチスクリーンの代わりに キーボードを付けたので 全く画面がありません
昨年は 映画やテレビが 3Dのブームだったので こんな話題
3Dのテレビは 少々目が疲れる そこで 画期的なメガネが誕生しました
このメガネ 目が疲れないよう 3Dの画面を 普通の画面に変えてくれます
アニメファンには こんな素敵な話題
ディズニーとピクサーが共同で アニメ映画 トトロを作ることになりました
今年のクリスマスの公開に向けて 現在制作中です
こんな日本的な話題
日本の芸術的な技術 折り紙を使った ゴルフボールが開発されました
ただし 完璧なボールを作るには 8,493回 折りたたむ必要があります
最後に こんな素敵な話題は如何です
新しい検索システム グーグルロマンスが始まりました
これを使って あなたのプロフィールを送ると
世界中のユーザーから 恋人を探し出し デートまでしてくれます
どうです 今年あなたは どんな素敵な嘘を 思い付いてくれますか
♪ The April Fools Burt Bacharach