ロンドンのカウントダウン／機心 機械之心(きしん きかいのこころ)

　２０１５年１２月３０日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　WOLKE SECHS　　HENNING SCHMIEDT

♪　PRELUDE & YODEL　　PENGUIN CAFE ORCHESTRA

明日は　2015年の大晦日　
世界中の国々で　新しい年を迎える　カウントダウンが行われることだろう
大英帝国　ロンドンのカウントダウンといえば　やはり　テムズ川
ビック・ベンの鐘が　午前零時を告げるとともに　打ち上げられる花火
これを見る為に　毎年25万を超える人々が　テムズ川の岸辺に詰め掛けるという
最近人気のポイントは　大観覧車　ロンドン・アイの周辺
ロンドン・アイの背後にあるビルの側面に
1分前から　カウントダウンの数字が大きく映し出されるからだ
しかしながら昨年から　
花火が最も良く見える　ウェストミンスターブリッジの　周囲
およそ1キロの中に入るには　チケットが必要
料金は　1人10ポンド　およそ1,800円
このチケット　今年は　10月2日から　ユニセフのサイトで売り出したが
人気のエリアは　すぐに売り切れてしまったという
チケットがなくても 少し川下にある　ウォータールーブリッジ辺りからでも
花火を見ることはできる
ただし　真冬のロンドン　しかもテムズ川の岸辺
良い場所を確保したいなら　1時間以上は　寒さに耐えなければならない
新年を迎える10秒前から　
テムズ川の両岸を埋め尽くす　25万もの人々の　カウントダウンが始まる
ゼロ　その声が　川面に響き渡ると　一斉に打ち上げられる花火
ビック・ベンや　ウェストミンスター寺院のバックに上がる花火は
やはり　ロンドンならではの 風景といえるだろう
花火が終われば　明け方の4時まで　地下鉄やバスは無料
さー　のんびりホテルに戻って　バーで1杯引っ掛けることにしよう

♪　URSULA　　MICHAEL GARRICK SEPTET

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　　ENYA　No.3

　　♪　CARIBBEAN BLUE
　　♪　ON MY WAY HOME
　　ニューアルバム　DARK SKY ISLAND から
　　♪　DIAMONDS ON THE WATER

♪　MIL ALERGIAS　　FER ISELLA & MAKANUDOS

20世紀初頭に構築された　量子力学
この量子力学がなければ　現代のコンピューターや　スマートフォンといった
電子機器は生まれなかったといわれています
その量子力学の確立に貢献し　31歳の若さで　ノーベル物理学賞に輝いた
ドイツ人の　ヴェルナー・ハイゼンベルク
彼は　中国の思想家　荘子(そうじ)が説いた　
機心　機械之心(きしん きかいのこころ)という話を愛した一人でした
今年は最後に　その話をしましょう

かつて　楚(そ)という国があった
楚の国に　子貢(しこう)　という男がやって来る
子貢は　年老いた男が一人　畑に水を撒いているのを見掛ける
年老いた男は　深く掘った井戸の底まで行っては　かめで水を汲み
重くなったかめを　汗水垂らして　井戸の上に運んで来ては　畑に水を撒いていた
あまりの効率の悪さに子貢は　年老いた男にこう言った
大変ですね　あなたは　はねつるべ　というものをご存知ないのですか
1本の材木と　石の重りが一つあれば　はねつるべは　簡単に作れますよ
てこの原理で　楽に水が運べるようになる
あなたにそれを作ってあげましょうか
年老いた男は　笑ってこう答えた
はねつるべくらい　俺だって知っている
でもそんな仕掛けやからくりを使うやつは　
必ずからくりで　心の中が惑わされて　本当の純粋な心を無くしてしまう
本当の純粋な心が無くなれば　自分を見失ってしまうに違いない
俺は　はねつるべを知らないわけじゃない　恥ずかしくて使わないだけだ

人は誰でも　便利な物　効率の良いことだけを考える
だがそれによって　
何か大切な物を見失っていることに　気付いていないのかもしれません

♪　A COUNTRY PLACE　　DON THOMPSON

　　さて　JET STREAM　今年のフライトは　今宵で最後
　　　新年のフライトは　1日翼を休めて　1月1日から放送します
　　　　寒い日が続いております
　　　　　皆様　お体に気を付けて　新しい年をお迎えください
　　　　　　2016年　新たな時の扉の向こうには　
　　　　　　　きっと素晴らしいが出会いが　待ち受けていることでしょう

イタリア人の新年を迎える風習／ニューイヤーコンサートの裏技

　２０１５年１２月２９日(火)　　　　　提供　／　ＪＡＬ　、ＳＥＩＫＯ

♪　A Lovely Way To Spend An Evening　　Andre Previn

♪　The Loving Touch　　Keith Mansfield

新しい年を迎えるまで　もう48時間を切ったが
新年を迎える準備が終わり　一息ついている方も　多い ことだろう
鏡餅や松飾は　一夜飾りはいけない　30日か　28日に　
と　新しい年を迎える時には　縁起を担ぐ日本人　これは万国共通
色々な国々で　縁起を担ぐ風習がある
ヨーロッパでは　特に迷信深く　縁起を担ぐといわれるイタリア人
例えば　傘を家の中で広げてはいけない
梯子や階段の下は潜ってはいけない
ベッドで　お金を勘定してはいけない
といった具合に　地域によっても違うが　色々とある
面白いのはイタリアでは　13はラッキーナンバー
縁起が悪いのは　17の方だという
新しい年を迎えるにも　一束の宿り木の枝を　家のどこか高い所に吊るして
その下を何度も何度も通過すると　その年は　縁起が良くなるといわれている
特に こだわるのは下着
大晦日にシャワーを浴びた後　赤い下着を身に着ける
そして　新しい年を迎えて　シャワーを浴びた後　その赤い下着は　ゴミ箱に捨てる
たった一日しか使ってない下着を捨てるのは　勿体無い気がするが
これは　幸運を招き入れる風習
赤い下着は　力と精神　健康と豊かさの象徴
ローマ帝国の初代皇帝　アウグストゥスの時代から　
脈々と受け継がれる　伝統の習慣なのだという
若い女性から　子供たち　お年寄りまで　家族揃って　赤い下着を身に着ける
思い浮かべるだけで　良い年がやって来そうな　
イタリア人の新年を迎える　風習だ

♪　L'Oiseau Bleu　　Jean-Pierre Fouquet

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　　ENYA　No.2

　　♪　Amarantine
　　♪　Only Time
　　ニューアルバム　DARK SKY ISLAND から
　　♪　So I Could Find My Way

♪　Very Early　　Kronos Quartet

音楽の都ウィーン　この街の　新年の恒例行事といえば　
ウィーン楽友協会大ホールで行われるニューイヤーコンサートです
このコンサートは　クラシックファンにとって　垂涎の的
一生に一度は　聴いてみたいと思われる方も 多いことでしょう
ニューイヤコンサートが行われる大ホールの座席数は　1,744
立ち見席の300を加えても　およそ2,000席
しかも　1年前の2月までに予約して　抽選で選ばれるという
まるで　宝くじのような　プラチナチケットです
この　ニューイヤーコンサート　ちょっとした裏技があるのをご存知ですか
実はニューイヤーコンサートと　同じ演目を　同じ大ホールで聴くことができます
しかも　チャンスは2回
ご存知の方も多いでしょうが　
ニューイヤーコンサートは　ヨーロッパ中にテレビ中継され　
CD販売の為　録音もされます
失敗は　許されるものではありません
そこで　前々日に　同じ演目で　プレビューコンサート
前日には　ジルベスター　大晦日コンサートが行われるのです
特に大晦日は　ニューイヤーコンサートに事故があったことを考えて
本番とまったく同じ　テレビ録画も　CD録音もされます　
しかも　同じ演奏なのに　値段は格安
ニューイヤーコンサートに比べると　チケットは比較的　楽に手に入ります
さらに30日の　プレビューコンサートなら　チケットは半額以下
舞台に花なども飾りませんが　それだけにカジュアル
信念や大晦日に比べると　聴く方も　ドレスアップせずに　気軽に楽しめます
どうです　あなたも　来年は　この裏技を使ってみませんか

♪　Salad Days　　Larry Goldings,Harry Allen
　　　　　

オランダのニューイヤーダイブ／NYの新しい顔34Stハドソン・ヤード

　２０１５年１２月２８日(月)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　SOMETHING　　ERIKO AKIYA

♪　SONG FROM 10　　HENRY MANCINI & HIS ORCHESTRA

2016年まで　あと3日
日本にも　様々な伝統行事があるが
さて　あなたは　どんな伝統行事で　新しい年を迎えるのだろう
北ヨーロッパの国　オランダでは　ニューイヤーダイブ
極寒のノースシー　北海に飛び込む　寒中水泳大会
今から55年前の　1960年に始まった　この伝統行事
オランダの首都　ハーグの行楽地　
ちょっと名前が言い難いが　スケベニンゲン　の海岸で　
数人の若者が新年を祝うため　海に飛び込んだのが始まりといわれている
これがオランダ各地に飛び火　今ではおよそ60ヶ所
毎年　25,000人を超える人々が　凍てつく 海や　湖の中に飛び込む
最も大規模なイベントが　これが始まった　スケベニンゲンの海岸
北海からの寒風が吹き抜ける　ここのビーチに　およそ1万人の人々が集まる
参加料は　3ユーロ　受付で400円程払うと　オレンジ色の帽子と手袋が貰える
例年なら　気温は零下に近く　水温は　8度程と　身も凍る冷たさ
しかしながら参加する人々は　皆 笑顔
若者たちだけでなく　家族連れ　ちょっと年配の姿も見掛ける
海に飛び込む時は　水着になるが　
それまでの間は　コスチュームプレイを楽しむ　ハロウィンのような盛り上がりだ
カウントダウンが始まり　正午になると　
誰もが水着になり　一斉にビーチを駆け抜けて行く
寒中水泳とはいっても　泳ぐと言うより　ちょっと海に浸かるだけ
しかもこの　ニューイヤーダイブ
有名な食品メーカーの主催とあって　ビーチでは　温かなスープが　待っている

♪　THE CHILD OF THE PIGEON　　ULRICH SCHNAUSS & MARK PETERS

SOUND GRAFFITI

　今夜は　ENYA を特集します　曲は…

　　♪　ANYWHERE IS
　　♪　WILD CHILD
　　ニューアルバム　DARK SKY ISLAND から
　　♪　DARK SKY ISLAND

　３曲続けて　お聴きください

♪　DON'T KNOW WHY　　PAT METHENY

日本では　職場によっても違うようですが　今日が仕事納めでした
アメリカには　勿論　仕事納めという習慣はありません
クリスマスを休んで　今週から出勤
大晦日と1日は　休みという会社が　多いようですが　
2日からはもう仕事です
今　ニューヨークは　12月28日の　午前11時を迎える頃
今年は　4日間と　長かったクリスマスの休みを終えて
ビジネスマンが 足早にマンハッタンを駆け抜けていることでしょう
マンハッタンで働く　ビジネスマンの便利な足といえば　
やはり地下鉄ですが
昨年秋　マンハッタンの　西のエリアの端に　
17年振りに　新しい駅が誕生しました
ニューヨークの地下鉄の駅としては　469番目に出来た　
サーティーフォーストリート ハドソン・ヤード(34Street-Hudson Yards)です
ニューヨークでは　今最も再開発が進む地区　
鉄道線路の跡地を利用して
ハイラインと呼ばれる　空中庭園が造られた場所です
ニューヨークの地下鉄の入り口といえば　
ビルの横にある　緑の階段を思い浮かべますが
今度の新しい駅は　
ガラス張りの天井に　石のタイルという　高級感溢れるデザイン
これをデザインしたのは　ダットナー・デザイネスが　
出口部分は　日本人の　モリ・トシコさんが手掛けています
モリ・トシコさんは　
ハーバード大学の大学院で　建築学部長を務めた建築家
最近では　ニューヨーク近代美術館　MoMA(モマ)の
展示デザインなども担当しています
ガラス張りの天井は明るく　開放的
エレベーターで地下に入ると
モザイク模様の　鮮やかなアートが出迎えてくれます
これまでの地下鉄の駅のイメージを一新した　この　ハドソン・ヤード駅は
ニューヨークの新しい顔と いえるでしょう　　


♪　NEVER CAN SAY GOOD BYE　　DAVID BENOIT

LAのX'masイルミネーション／最も早く新しい1日が始まるキリバス共和国のクリスマス島

　２０１５年１２月２５日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　The Christmas Song　　Gregg Karukas

聖なるクリスマスの夜を　ロサンゼルスのホテルで過ごしていたら
迷わず車を借りて　ドライブに出掛けよう
最近　日本でも　光のデコレーションを飾り付けている家を見掛けるが
ここ　ロサンゼルスでは　地域ぐるみで　イルミネーション
その中には　100年に近い歴史を誇るものもあり　アイディア満載
その規模と迫力には　誰もが驚くことだろう
ロサンゼルス近郊には　こうしたイルミネーションが　7ヶ所程あるが
やはり出掛けるなら　アルタデナの　クリスマスツリーレインがお勧めだ
アルタデナは　正月の　ローズパレードで有名な　パサデナの隣町
ロサンゼルスのダウンタウンから　車を北東の方向に走らせて　1時間程で行ける
ここのクリスマスイルミネーションは　全米で最古
カリフォルニア一の　スケールを誇る
道路沿いに植えられた　135本の　ヒマラヤスギに付けられた灯りだけで　およそ1万
3ブロックに渡って　眩い光のトンネルを潜るというイメージだ
トンネルの中では　等身大の　くるみ割り人形や　
電気仕掛けのサンタ　巨大トナイカイが出迎えてくれる
光のトンネルに入るには　車のヘッドライトを消すことを忘れずに
クリスマスツリーレインに行ったら　一緒に　バリアンハウスも訪ねよう
ここは　アイスクリーム王で知られる　バリアンさんの邸宅
広大な　豪邸の敷地内には　聖母マリアや　聖歌隊の人形が輝き
一味違った ゴージャスな空間を作り上げている
ロサンゼルス近郊のクリスマスイルミネーションは　ほとんどが1月1日まで
年末に出掛けても　まだ遅くはない　

♪　James　　Pat Metheny Group

SOUND GRAFFITI　　CHRISTMASSONG COLLECTION No.10

　　♪　Christmas Time　　Backstreet Boys
　　♪　Oh Holy Night　　Kelly Clarkson
　　♪　Auld' Lang Syne　　Rod Stewart

♪　What The World Needs Is Love　　Cal Tjader

地球上には　クリスマスと名付けられた島が2つあります
インド洋に浮かぶ　オーストラリア領の島と　
太平洋の　キリバス共和国にある クリスマス島です
日本の観光客にもお馴染みなのが　キリバス共和国の方
10年程前には　日本の宇宙開発事業団の実験場もありました
キリバス共和国にある　この島が　クリスマス島と呼ばれるようになったのは
ハワイ諸島を発見したことで知られる　イギリスの探検家　ジェームズ・クックが
今から238年前のクリスマスの日に　この島に上陸したからです
このクリスマス島があるのは　赤道直下
ハワイ諸島から　南へ2,000キロ離れた　太平洋の真ん中
日本からは　ホノルル国際空港を経由して　
さらにジェット機に乗って　およそ3時間
ただし　飛行機は週1便　クリスマス島では　1週間滞在することになります
ここ　クリスマス島は　地球上に残された最後の楽園
マリンブルーの海と白いサンゴ礁　手付かずの自然が待ち受けています
世界的には　海鳥の生息地として知られており
グンカンドリや　アジサシといった海鳥が　600万羽も生息しています
マリンスポーツやバードウォッチングを　思う存分楽しんでいれば
1週間があっと言う間に過ぎてしまうことでしょう
この島で忘れてならないのは　塩作り
完全天日干しの　ミネラル分たっぷりの　クリスマス島の塩は
日本の有名なラーメン店でも 密かに使われています
実はこのクリスマス島　地球上で最も早く1日が始まる地域
来年は　日本よりも5時間も早い　ここのクリスマス島で
新しい年を　迎えてみませんか


♪　Nicky's Dream　　Gabby & Lopez

マルティン・ルターとクリスマス／ロック法王！？フランシスコ1世

　２０１５年１２月２４日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　聖母の御子　　斎藤明子

♪　ラルゴ～合奏協奏曲Op.6第8番「クリスマス」より　　Philharmania Virtuosi

今宵は　クリスマスイヴ
そこで　今日は　聖なる夜に相応しいお話をしましょう
今から480年前　ドイツ東部の街　ヴィッテンベルクの大学で
宗教改革の創始者　マルティン・ルター(Martin Luther)が　教鞭を執っていました
当時　ルター家には　彼を慕って　10人を超える学生が住んでいました
ルター夫妻には　5人の子供と　さらに　親族から押し付けられた子供が10人
大学教授の少ない給与では　決して養うことが出来ないほどの人数です
クリスマスの日が近付いても　家族に贈り物を買えるお金などありません
そのことを　妻のケイティに伝えると　
大丈夫よ　肉入りのスープをたくさん作りますから
と　妻は笑って励ましたといいます
クリスマスイヴの夜　ルターは　裏山からモミの木を根ごと抜いて　居間に立て
子供たちにこう語り掛けたそうです
今年は残念ながらプレゼントは無い　だがこの歌を　お前たちに贈ろう
こうして歌ったのが　ルターの作った賛美歌　いずこの家にも、めでたき訪れです
それから毎年　クリスマスに　この賛美歌が歌われるようになりますが
7年後には　悲しい言葉が加わります
長女の　マグダレーナが　僅か13歳で　この世を去ってしまったからです
それから4年後　ルターも　
愛する妻と　家族に見守られ　心臓発作でこの世を去ります
やがて大人になった子供たちは　父のルターについて　こう語っています
父は　財産を何も残してはくれなかった
しかし　創造の世界を賛美する歌を遺し　暗い心に　明るい信仰心を灯してくれた
そんな両親を持てたことを　僕らは誇りに思う
ルターはこんな言葉も遺しています
例え明日　世界が滅びようとも　今日　私はリンゴの木を植える
　　
♪　Tillagnan I（Dedication I）　　Monica Dominique

SOUND GRAFFITI　 CHRISTMASSONG COLLECTION No.9

　　♪　Christmas Day　　DIDO
　　♪　Give Love On Christmas Day　　New Edition
　　♪　Happy Xmas（War Is Over）　　John Lennon & Yoko Ono

♪　The First Noel　　tico moon

今　バチカンのサン・ペトロ広場は　12月24日の　午後5時を迎える頃
大聖堂では　今夜の11時から始まる　深夜のミサを前に
生中継する　バチカン放送局は　最後の準備に大忙しのことでしょう
昨年　史上初めて　3D映像で　生中継された　深夜のクリスマスミサ
世界中のどこにいる信者にも　分け隔てなく　ミサの様子を伝える
こうしたところにも　
そんな　フランシスコ1世の　優しい思いが込められているようです
昨年のミサでは　
私たちは　身近な人々の　困難や問題を　優しく迎え入れる勇気があるだろうか
と　世界の人々に　熱く問いかけた　フランシスコ1世
今年のミサでは　どんなメッセージを　世界に投げ掛けてくれるのでしょう
陽気な人柄と　質素な暮らしぶりで　人々に慕われる　フランシスコ1世
バチカンの改革に励む　フランシスコ1世は　
今年の9月　アメリカに訪問した時は　政治家たちとの昼食会を断り
ホームレスと一緒に昼食をとって　話題になりました
古い慣習を打ち破る言動から　ロック法王との異名をとる　フランシスコ1世ですが
先月の27日　なんと　本当に　
ロックアルバム　ウェイクアップ　目を覚ませ　を　リリースしています
これまでフランシスコ1世が　
イタリア語や　英語　スペイン語や　ポルトガル語でスピーチしたものを　
リードボーカルとして使用　大胆にロックアレンジしたアルバムです
アルバムに収録されているのは11曲
シングルカットされた　ウェイクアップ　ゴーゴーフォアード　は　
YouTubeなどでも視聴することができます
今宵の聖なる夜は　このローマ法王の　ロックアルバムを聴きながら
過ごしてみるのも　良いかもしれません

　
♪　Christmas Time Is Blue　　佐野元春

杖の形をした赤と白の縞模様 キャンディケイン／サンタ出発！

　２０１５年１２月２３日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　CHRISTMAS TIME IS HERE　　VINCE GUARALDI TRIO

アメリカのクリスマスになくてはならい物といえば　
ジンジャークッキーと　キャンディケイン
特にケイン　杖の形をした　赤と白の　縞模様のキャンディケインは
クリスマスツリーに飾り付けには欠かせない
この　キャンディケイン　オリジナルは　ペパーミントか　シナモンだが
最近では　チェリーにメロン　ラズベリー　
さらには　わさび味といった　様々なフレーバーも登場している
しかしながら　歯磨きのようだ　甘過ぎる　と　
このキャンディケイン　日本の子供たちには　概して人気はない
日本のお店でも　クリスマスの飾り付けに使われるだけ
お菓子の入った　赤い長靴に比べると　ほとんど売れることはない
このキャンディケイン　意外に歴史は古い
今から345年前　ドイツのケルン大聖堂で　クリスマスのミサの時
聖歌隊を静かにさせるため　白い杖の形をした　砂糖菓子が始まりと伝えられている
杖の形にしたのは　イエスが生まれた　ベツレヘムの羊飼いを現すものだという
最初は　白一色だったキャンディケインが　赤と白の縞模様になったのは
20世紀に入ってから
アメリカのインディアナ州にあった　キャンディ製造会社のオーナーが
赤はイエスの血　城は純潔をイメージして考え付いたといわれている
今ではアメリカでも　一口舐めたら　捨てられてしまうキャンディケインだが
このキャンディケインは　羊飼いの杖というだけでなく
逆さまにすると　アルファベットのＪ　イエスの名　ＪＥＳＵＳを現すともいう
キャンディケインを　疎かにしてはいけない

♪　「くるみ割り人形」より　花のワルツ　　ニューヨークフィルハーモニック

SOUND GRAFFITI　JET STREAM CHRISTMASSONG COLLECTION No.8

　　♪　CHRISTMAS WISH　　STACIE ORRICO
　　♪　WHEN CHRISTMAS COMES　　MARIAH CAREY & JOHN LEGEND
　　♪　FADE INTO LIGHT　　BOZ SCAGGS

♪　WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS　　垂石雅俊

いよいよ明日は　クリスマスイヴ
世界中の子供たちに　サンタクロースがプレゼントを運んでくれる日
クリスマスイヴ恒例の　サンタの追跡サイトも　ソリの行方を追い掛けます
今年　サンタを追跡するサイトは　
Google(グーグル)とアメリカ航空宇宙防衛司令部　NORAD(ノルド？)の2つです
今からちょうど60年前　アメリカのデパート　シアーズが　
子供向けに　サンタへの直通電話を開設する際　
誤って　NORADの司令長官の電話番号を掲載　
子供たちの問い合わせに　司令官が防空レーダーを使って
一晩中　サンタの現在地を伝えた事に始まります
この　アメリカ航空宇宙防衛司令部　NORADのサンタクロースの追跡も
時代に合わせて技術革新
電子メールや　NORADのウェブサイト　さらに　専門のアプリを使って
サンタの動きを知ることができるようになりました
3年前から　Googleも　独自にサンタの追跡サイトを開設
一方NORADには　マイクロソフトが技術支援
インターネットの　検索ビジネスで　火花を散らす2大メーカーが参加するようになって
エンターテイメントも満載
今では　サンタクロースの出発を　カウントダウンするカレンダーや
ミニゲームまで楽しめるようになりました
NORADのサイトによれば　
サンタクロースのソリが　フィンランドを出発するのは　日本時間で　24日の午後4時
Googleのサイトでは　日本時間の午後7時に　世界に旅立つことになっています
NORADでは　今でも　子供たちの可愛い電話の問い合わせに応えてくれるそうです
やはりこちらが一番　クリスマスイヴに相応しい　夢があるような気がします

♪　SILENCIO　　WORLD STANDARD

アジアのクリスマスツリー／アムステルダムのゴッホ美術館

　２０１５年１２月２２日(火)　　　　　提供　／　ＪＡＬ　、ＳＥＩＫＯ

♪　My Foolish Heart　　南博トリオ

♪　Dreamsville　　Henry Mancini

年々　華やかさを増す　アジアのクリスマス
お祭りムードに近いアジアでは　驚くようなクリスマスツリーが登場する
昨年一番の話題となったのは　
シンガポールのショッピングモール　ワン・ラッフルズ・プレイスに登場したツリー
このクリスマスツリー　なんと　サンタクロースの帽子をかぶった　ドラえもんのツリー
大小数百体の　ドラえもんのぬいぐるみが　うず高く積み上げられている
シンガポールの子供たちにとって　ドラえもんは一番の人気者
買い物客を呼び込むには　もってこいのツリーなのだろう
また　テディベアや　ミッキーマウス　さらには　初音ミクといった　
キャラクターもののクリスマスツリーが　次々と登場している
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
今や日本の観光客に　アジアで一番の人気の街となった　台北(タイペイ)
台湾では　日本や韓国のように　クリスマスケーキを売るお店は少ないが
若いカップルを中心に　プレゼントを贈る習慣は　盛んになっている
そんな台湾の恋人たちが出掛けるのが　漢字で　板橋と書く　ばんきょう
板橋は　台北の中心部から電車に乗れば　15分程で行ける　新興都市
駅前には　巨大なショッピングモールが建つ
今　台湾の若者たちに　最も人気があるお洒落なエリアだ
この　板橋に立つのが　台湾一の高さを誇る　高さ33メートルの　クリスマスツリー
このツリー　1本1メートルの　LED電光管を　3,300本合わせて作られたもの
これを使って　夜は見事なイルミネーションショーが　繰り広げられる
メリーゴーランドや　光のオブジェまで揃った　この　板橋の　クリスマスランド
若いカップルは　誰もが仲良く写真を撮って行く
微笑ましい　台湾のクリスマスの夜だ

♪　White Christmas　　Eddie Higgins Trio

SOUND　GRAFFITI　JET STREAM CHRISTMASSONG COLLECTION No.7

　　♪　Sleigh Ride　　PENTATONIX
　　♪　The Little Drummer Boy　　Jackson 5
　　♪　Endless Christmas　　3T
　　♪　Christmas When You Were Mine　　Taylor Swift

♪　Terrazza　　「IL GATTO」OST

今年は　炎の画家　フィンセント・ファン・ゴッホが　
この世を去って　125年という記念の年
ゴッホ財団を中心に　彼に所縁(ゆかり)のあるヨーロッパの国々で　
様々なイベントが行われました
アムステルダムのゴッホ美術館は　
世界で最も数多く　ゴッホの作品を所蔵する　美術館として知られています
その一番の理由は　ゴッホが生涯に売った絵は　僅か1枚だったこと
ほとんどが　弟のテオの手元に残っていた為　
皮肉なことに　祖国オランダから出て行かなかったのです
ゴッホ美術館には　彼の作品ばかりでなく　
ゴッホと　弟のテオが交わした手紙など　貴重な資料も保存されています
ゴッホといえば やはり　ひまわり　ゴッホが画いたひまわりの絵は　7枚
その内の1枚が　ゴッホ美術館に所蔵されていますが
没後125年の記念すべきイベントが終わったということで　
修復作業が行われることになりました
このため　来年の1月18日から　3月24日まで　展示されない予定です
これはあくまで予定　
修復作業によっては　もう少し　期間が延びるかもしれません
来年はゴッホ美術館を訪ねたいと　お考えの方は　ご注意ください
因みにゴッホ美術館と　
東京新宿の　損保ジャパン　日本興亜美術館に展示されているひまわりは
同じ構図の1枚です
違いは　有名な　耳切り事件を起こす前に画いたのが　
東京のひまわりであるのに対し　
オランダのひまわりは　事件の後　退院してから画かれたものです
まずは東京のひまわりをご覧になってから　
アムステルダムのゴッホ美術館を尋ねると　一層　感慨深いことでしょう

♪　Dos Orillas - Fragmento -　　Alan Plachta

女王様のお菓子トッローネ／レディングの醜い木？

　２０１５年１２月２１日(月)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　BOTH SIDES NOW　　MARC VAN ROON

♪　CAN'T HELP LOVIN' DAT MAN　　PAUL SMITH

ヨーロッパには　クリスマスの時に食べられる　特別なお菓子がある
イタリアには　ミラノで生まれた　パネットーネ　と呼ばれる　ドーム型のケーキがある
ドライフルーツが入った　素朴な味わいの　軟らかいパンのようなケーキだ
イタリアにはもう一つ　女性が好んで食べる　クリスマスのスイーツがある
ナポリでは　女王様のお菓子と呼ばれる　トッローネ
この　トッローネ　古代ローマ時代に始まったという　アーモンドを使ったヌガー
ヌガーというと　日本では　ちょっと　歯に張り付くイメージがあるが
トッローネは　アーモンドと　卵白をふんだんに使い　サクッと溶けるように軟らかい
ここナポリで　女王様のお菓子と呼ばれるようになったのは　18世紀のこと
ナポリの王室に嫁いできた　ハプスブルク家の　マリア・カロリーナ王女に由来する
カロリーナ王女は　オーストリアの伝説の女帝　マリア・テレジアの娘
すぐ下の妹　マリー・アントワネットと　共に　双子のように育てられている
ルイ16世と結婚することが決まっていたが　姉のマリアが天然痘で急死
このため　姉が嫁ぐはずだった　ナポリ王　フェルディナンド4世の妃となった
アントワネットと並び称される美貌と　優れた才知を兼ね備えた　カロリーナ王女
王女は　すぐにナポリ中の女性たちの心をとらえ　女性たちの憧れとなった
今もナポリの近くで　その王女が愛したトッローネが　変わらぬ製法で作られている
幻のトッローネとも呼ばれる　トッローニバッチである
一つ一つ手作り　パッケージがとても可愛い　この　トッローニバッチ
クリスマスには一つ　手に入れたいスイーツだ

♪　SLALOM　　MARDEN HILL

SOUND GRAFFITI

　今週も　JET STREAM CHRISTMASSONG COLLECTION と題して お送りします
　今夜はその第六回　曲は…

　　♪　I'LL BE HOME　　MEGHAN TRAINOR
　　♪　THE GIFT　　BLUE
　　♪　聖しこの夜　　MARY J BLIGE with MARC ANTHONY

　３曲続けて　お聴きください

♪　BY THE TIME I GET TO PHOENIX　　GARY McFARLAND & CO.　　

誰もが気軽に投稿できるようになった　フェイスブックや　インスタグラム
これには最近　少々行き過ぎた投稿もあるようですが
昨年のちょうど今頃　全米中で話題になった投稿があります
それはアメリカ東部　ペンシルベニア州の　
レディングと呼ばれる　人口8万程の街で起こった出来事です
クリスマスが近付いたので　市の当局は　街の中心部に　1本の大きなツリーを立てます
しかしながら　そのツリーに選ばれた　ドイツトウヒは　枝ぶりがとても悪い木でした
早速翌日から　次々と市民からの苦情が舞い込みます
まるでオバケが　手をぶらぶらさせているような姿だ
鳥もとまらない醜い木　と　非難がごうごう
そこで当局は　苦情に応えて　その木を撤去　他の木に換えることにしたそうです
しかしながら　雨が続いて延期になる内に　こんな声が上がり始めます
この木は街の象徴　クリスマスツリーに相応しくないからといって　撤去しないで
そこで困った当局の一人が　あることを思い付きます
それは　このクリスマスツリーに　たった一つだけ　飾りを付けること
実は　クリスマスツリーに相応しくない木に　たった一つだけ飾りを付けるというお話が
チャーリー・ブラウンの　有名な　クリスマスの漫画に登場するからです
こうして醜いクリスマスツリーは　チャーリー・ブラウンのクリスマスツリーとして
全米中のネットで大評判になったのです
ところで今年　レディングの街で　ツリーに選ばれたのは　立派な枝ぶりのモミの木
これでは　チャーリー・ブラウンのクリスマスツリーとは呼ばれないと
ちょっとがっかりしている市民も　多いそうです

♪　HAPPINESS IS　　VINCE GUARALDI TRIO

♪　マイル君とパプ谷のクリマロ君　　GONTITI

聖なる夜に捧げる銀河の浪漫飛行 世界の街のクリスマスナイト vol.5

　２０１５年１２月１８日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ　、ＳＥＩＫＯ

♪　If I Forget You　　Danilo Perez

　　来週は　いよいよクリスマス
　　　　　あなたは　イブの夜は　どう過ごされるのだろう
　　　　　　　仲良く家族と一緒　それとも　愛する人と二人で
　　　　　　世界の国々には　言葉や習慣が違うように　
　　　　　　　　様々なクリスマスの楽しみ方がある　　
　　　　　　　今夜は　素敵なクリスマスを訪ねる旅に出掛けよう　

　　　聖なる夜に捧げる　銀河の浪漫飛行　
　　　　　世界の街の　クリスマスナイト　　
　　
　　　今夜はその第五回　　ホノルルとソウルの　クリスマスの夜　

常夏の国　ハワイのサンタクロースは　かなりラフなスタイル
胸ははだけて　裸足　左の手は　お馴染みの　シャカのポーズをとっている
今からちょうど30年前に始まった　クリスマスのイベント　ホノルル・シティ・ライツ
巨大な人形　ミスター＆ミセスサンタは　このイベントのシンボルだ
ダウンタウンにある ロコたちが　ハレと呼ぶ　ホノルル市庁舎
この市庁舎前の広場に　クリスマスツリーが立つと　ホノルルは　一気にクリスマスモード
ワイキキビーチには　サーフボードを片手に持った　サンタクロースが登場
ショッピングモールでは　フォト・ウィズサ・ンタを見掛けるようになる
ハワイでは　年賀状にあたる　クリスマスカードは　写真入りが人気
特にサンタと一緒の写真を撮った　クリスマスカードが　最も人気がある
ハワイの言葉で　メリークリスマスは　メレ・カリキマカ
パーティー好きなロコたちは　12月に入ると　
職場や　仕事仲間が集まり　カリキマカパーティーを開く
会場はレストランを貸し切ったり　コンドミニアムのホールを利用
勿論　パートナーや家族も一緒に来るので　かなりの人数
皆で夜が更けるまで　飲んで騒いで　カリキマカを楽しむ
これだけパーティーで盛り上がるロコたちだが
24日のイブは　教会にミサに出掛け　家族水入らずで過ごす
クリスマスイブの夜に　アラモアナセンターに行っても　
観光客の姿しか　見ることができないだろう
クリスマスツリーを飾ったロコたちの家では　早々と　子供たちがベッドに入り　
サンタクロースが来るのを　息を潜めて　待っている

♪　Baby It's Cold Outside　　Jimmy Smith

SOUND GRAFFITI　JET STREAM CHRISTMASSONG COLLECTION No.5

　　♪　Santa Claus Is Coming To Town　　Celtic Woman
　　♪　I'll Be Home For Christmas　　Babyface
　　♪　White Christmas　　Andrea Bocelli

♪　It Came Upon A Midnight Clear　　Don Peris

キリスト教徒が多い韓国では　12月25日のクリスマスは　国民の休日
イブの夜は　カトリックは　聖堂で行われるミサに　
プロテスタントは　教会で行われる 礼拝に出掛ける
しながら世界的な傾向の　若者たちの宗教離れは　韓国でも同じ
ソウルの若者たちは　明洞(ミョンドン)の繁華街に出掛けて
恋人同士は　映画やミュージカル　コンサートといった　特別なデートを楽しみ
友人同士は　家や飲食店で　パーティーを開いて　大いに盛り上がるという
街には　サンタハラボジ　という名で　大きなサンタクロースの飾り付けも登場
良い子にしている子供には　サンタハラボジが　イブの夜　眠っている間に　
枕元にプレゼントを置いていってくれる
愛する者同士で　プレゼントを交換するのも　日本と同じ
最近の調査では　クリスマスプレゼントで貰って嬉しいのは
男性は　デジタル機器　女性は　宝石だったそうだ
韓国のクリスマス商戦で　一番盛り上がるのは　クリスマスケーキ
大手メーカーでは　
ひと月ほど前から　有名タレントを使ったテレビコマーシャルを流して
熾烈な争奪戦を繰り広げる
クリスマスケーキは　日本の物とは　それほど変わりがないが　おまけが付くのが魅力
可愛いマフラーや 帽子　耳当てが付いたヘッドフォンといった
豪華なおまけを目当てに　ケーキを買う人も多い
ケーキは恋人用　友人用　家族用と　用途別に分かれている
韓国のクリスマスケーキに　必ず付いてくるのが　フォークではなく　割り箸
テーブルの上に置かれたクリスマスケーキを　仲良く　箸でつついて食べる
ソウルの甘い夜は　こうして更けて行く

♪　My Song　　Keith Jarrett

聖なる夜に捧げる銀河の浪漫飛行 世界の街のクリスマスナイト vol.4

　２０１５年１２月１７日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　Skating In Central Park　　Bill Evans,Jim Hall

♪　LOVE-WISE　　George Shearing

　　来週は　いよいよクリスマス
　　　　　あなたは　イブの夜は　どう過ごされるのだろう
　　　　　　　仲良く家族と一緒　それとも　愛する人と二人で
　　　　　　世界の国々には　言葉や習慣が違うように　
　　　　　　　　様々なクリスマスの楽しみ方がある　　
　　　　　　　今夜は　素敵なクリスマスを訪ねる旅に出掛けよう　

　　　聖なる夜に捧げる　銀河の浪漫飛行　
　　　　　世界の街の　クリスマスナイト　　

　　　今夜はその第四回　　ニューヨークとリオデジャネイロの　クリスマスの夜　

ニューヨークのクリスマスツリーといえば　
すぐに思い浮かぶのが　ロックフェラー・センターの　巨大なクリスマスツリー
だが　ここマンハッタンには　それ以上の歴史と伝統を誇るツリーがある
ウォール街の　ニューヨーク 証券取引所前に立つ　クリスマスツリーだ
ここのツリーが　初めて点灯式を行ったのは　今から92年前の　1923年
ロックフェラーのツリーより　10年も早い
ただ　歴史があるだけでなく　その美しさも見事なもの
ニューヨーク証券取引所は　ギリシャ神殿ような柱で有名だが
この柱がライトアップされて　巨大な星条旗に変わる
アメリカ最大の星条旗の前に立つ　クリスマスツリー
ホリデーシーズン限定だが　是非　写真を撮りに行っては 如何だろう
人種のるつぼといわれるニューヨーク
ホリデーシーズンは　クリスマスだけではない
25日からはユダヤ教の　ハヌカー　
26日からは　アフリカ系の　クワンザ　と呼ばれるお祭が始まる
そんなニューヨークで　今人気なのは　ポットラックパーティーだ
ポットラックとは　ありあわせの料理のこと
皆で料理を持ち寄って　ホリデーシーズンに　パーティーを開く
ユダヤ教の人は　ハッシュポテトのような　ラトケス
アフリカ系の人は　野菜を中心にした　タジン鍋の料理
宗教や人種を越えて　
皆が料理を持ち寄って　ポットラックパーティーを開くのだという
日本人が参加するなら　おにぎり
特に　キャラクターに似せた　キャラにぎりは　大ウケだという
ニューヨークのポットラックパーティーのように
世界中　仲良くなりたいものだ

♪　Wichita Lineman　　John Andrews Tartaglia

SOUND GRAFFITI　JET STREAM CHRISTMASSONG COLLECTION No.4

　　♪　Wonderful Christmastime　　Paul McCartney
　　♪　Silver Bells　　Gavin Degraw
　　♪　Angel　　Sarah McLachlan

♪　STAIRWAY　　「My Back Page」OST

来年は　いよいよ　オリンピックが開かれる　ブラジルのリオデジャネイロ
リオのクリスマスといえば　毎年恒例の　浮かぶクリスマスツリー
リオの南　ロドリゴ・デ・フレイタスという　湖の真ん中に浮かぶ
高さ85メートルを誇る　世界最大のクリスマスツリーだ
ツリーに仕掛けられたライトだけで　330万を超え　
重さは　542トンにも達するという
何故　湖に浮かんでいるのかといえば　
ブラジルは　日本の気候とは正反対　今は気温が30度を超える 夏の真っ盛り
夕涼みしながら　クリスマスツリーを眺めようというわけだ
ブラジルは　アメリカ大陸を代表する カトリックの国
クリスマスは年に一度の大切なイベント
ブラジルでは　
12月22日の午後から　一軒の家に　ぞくぞくと家族が集まって来る
生まれたばかりの子供から　90歳を超えるお年寄りまで
その数は　20人を超えるというから　驚きだ
子供たちのお楽しみは　勿論　サンタクロース
毎年親戚の中で　誰がサンタクロースになるかが決まっている
サンタは　子供たちにプレゼントを配る時　必ずこう質問する
学校では　良い成績をとれたのかな
ブラジルでは　クリスマスパーティーを　フェスタと呼ぶ
フェスタが開かれるのは　24日の　イブの日
ブラジルの人々は　フェスタが大好き
午前中は　会社でフェスタ　午後は　家に戻って　フェスタという人も多い
クリスマスの定番料理は　七面鳥か　チェスターという名の　地鶏の丸焼き
笑顔がいっぱいの　リオのフェスタ
サンバのリズムまで　聞こえてきそうな気がする

♪　PLAYGIRL '70　　Piero Piccioni

♪　Alma　　Omar Sosa & Paolo Fresu

聖なる夜に捧げる銀河の浪漫飛行 世界の街のクリスマスナイト vol.3

　２０１５年１２月１６日(水)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　SLEEPING BEAUTY　　KARMA

♪　SNOW DESERT　　PAUL MAURIAT

　　来週は　いよいよクリスマス
　　　　　あなたは　イブの夜は　どう過ごされるのだろう
　　　　　　　仲良く家族と一緒　それとも　愛する人と二人で
　　　　　　　　　世界の国々には　言葉や習慣が違うように　
　　　　　　　　　　　　様々なクリスマスの楽しみ方がある　　
　　　　　　　　　　　今夜は　素敵なクリスマスを訪ねる旅に出掛けよう

　　　聖なる夜に捧げる　銀河の浪漫飛行
　　　　　世界の街の　クリスマスナイト　　

　　　今夜はその第三回　　ベルリンとバルセロナの　クリスマスの夜　

ベルリンの　ブランデンブルグ門(独: Brandenburger Tor)の前に
20メートル程もある　大きなクリスマスツリーが立つ
これは　ベルリンの壁が崩壊したことを記念して　
毎年　ノルウェー大使館から贈られるものだという
夜　光り輝く　この平和と友好のシンボルは　
ベルリンを東西に分けていた　ブランデンブルグ門を　優しく包み込むようにも見える
ベルリンでは12月に入ると　
街の小さな広場で　モミやトウヒの木を売るお店を見掛けるようになる
1メートル50センチ位の大きさで　1本　52ユーロ　およそ7,000円　なかなかのお値段だ
それでもドイツ人は　生の木にこだわる
クリスマスシーズンには　なんと　2,800万本もの　モミやトウヒの木が売れるという
ドイツでは　クリスマスは家族が一緒になって楽しむ日
クリスマスツリーも　24日のクリスマスイブに　家族揃って飾り付ける
ツリーに飾るオーナメントは　毎年　クリスマスマーケットで　少しずつ買い足したもの
子供が成長するにつれて　どんどん増えて　ツリーは煌びやかになっていく
24日のクリスマスイブは　日没になると　ベルリンの街は　ゴーストタウンになる
デパートや銀行　お店やレストランは　すべて　24日の午後から　26日まではお休み
ドイツでは25日が　第一クリスマス　26日が　第二クリスマスと呼ばれる祝日
この2日間は　洗濯や　掃除もしてはいけないという　古くからの習わしがある
2日間はひたすら　クリスマスディナーを楽しむ
ディナーのメイン料理は　ガチョウの丸焼き
これに　イモの団子と　赤キャベツの煮物が添えられるだけ
メインの一皿がドーンと出てくるのが　ドイツ式のクリスマスディナー
これにビールが加わると　少々ウエストが気になる　ベルリンのクリスマスだ

♪　VEDENNEITO　　DALINDEO

SOUND GRAFFITI　JET STREAM CHRISTMAS SONGCOLLECTION No.3

　　♪　DRIVING HOME FOR CHRISTMAS　　CHRIS REA
　　♪　WINTER WONDERLAND　　JAMES TAYLOR feat CHRIS BOTTI
　　♪　THE FIRST NOEL　　NATALIE COLE

♪　DAY DREAM　　NATURAL CALAMITY

バルセロナのシンボル　サグラダ・ファミリア教会が
鮮やかに　クリスマスカラーにライトアップされている
最近　独立気運が盛り上がる　カタルーニャ地方
スペインの中でも　カタルーニャ語という　独自の言葉と　独特の文化を持ち
クリスマスの祝い方も　一味違う
カタルーニャ地方のクリスマスの休日は　イタリアと同じで　25日と26日
マドリードでは　24日の夜に　家族揃って　クリスマスディナーを楽しむが
カタルーニャ地方のバルセロナでは　
25日に　家族揃って　クリスマスの御馳走を楽しむ
伝統的なクリスマス料理は　
貝の形をしたパスタと　アスクデーリャ　という名の　肉入りスープ
デザートは　甘いヌガー　トゥロンだ
残念ながらバルセロナには　クリスマスイブの夜
子供たちの所に　サンタクロースはやって来ない
子供たちにプレゼントをくれるのは　
1月6日にやって来る　東方の三賢人である
その代わりともいえるのが　ティオーナダル　カガティオ　とも呼ばれる
木の切り株に　目と鼻が付いたお人形
子供たちは　12月8日の　無原罪の御宿りの日から　クリスマスイブまで
ティオーナダルに　毎日食べ物を与え　
夜は　寒くないような毛布を掛けて　大切にお世話する
だが クリスマスイブの日に　子供たちは豹変
カガティオ　カガティオ　と歌いながら　棒でティオーナダルを叩く
ティオーナダルを包む毛布の中に　親たちがお菓子を入れておき
子供たちはその甘いお菓子を　手にすることになる
ガウディやダリといった　奇想天外な　芸術家を生んだカタルーニャ地方
ティオーナダルは　まさに　この地方に相応しい　
奇想天外な　クリスマスの楽しみ方だ

♪　LOS VIAJES　　RUMBLE FISH　

♪　FREE,FREE,SET THEM FREE　　SOREN BEBE TRIO

聖なる夜に捧げる銀河の浪漫飛行 世界の街のクリスマスナイト vol.2

　２０１５年１２月１５日(火)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　The Star-Crossed Lovers　　Doug Hall Trio

♪　Alfie　　The Soulful Strings

　　来週は　いよいよクリスマス
　　　　　あなたは　イブの夜は　どう過ごされるのだろう
　　　　　　　仲良く家族と一緒　それとも　愛する人と二人で
　　　　　　　　　世界の国々には　言葉や習慣が違うように　
　　　　　　　　　　　　様々なクリスマスの楽しみ方がある
　　　　　　　　　　　　　　今夜は　素敵なクリスマスを訪ねる旅に出掛けよう

　　　聖なる夜に捧げる　銀河の浪漫飛行
　　　　　世界の街の　クリスマスナイト　　

　　　今夜はその第二回　　ウィーンとミラノの　クリスマスの夜　

ウィーンの冬の風物詩といえば　クリスマスマーケット
市庁舎前のクリスマスマーケットは　特に24日の午前中は
お父さんと子供たちの姿が目立つ　
お母さんは家で　クリスマスの準備
子供たちが家を離れている間に　クリスマスツリーを飾り付け
ツリーの下に　プレゼントを並べなければならない
敬謙なカトリック信者の多いオーストリアでは　クリスマスは　伝統的な宗教行事
この日は午後になると　ウィーンの街から　次第に人の姿が見えなくなる
お店やレストランは　ほとんどがクローズ
子供たちが遊んでいた　市庁舎前のクリスマスマーケットも　
午後6時には閉まってしまう
この時期　ウィーンを訪ねたら　ホテル以外で夕食をとるのは　ちょっと難しい
ウィーンの家庭では　お父さんが子供たちと帰って来ると　イブの夕食が始まる
オーストリアの伝統的なクリスマス料理は　鯉や鱒を使った　魚料理
チキンや七面鳥は信仰的な意味から　食べる家庭は少ない
夕食が終わる頃　お父さんはそっと食卓を抜け出し　
クリスマスツリーのロウソクを灯してから　部屋に戻って来る
そして子供たちに一言　
どうやら今　クリストキンドル　幼子イエスが　帰って行ったようだ
子供たちが歓声をあげてクリスマスツリーの部屋に入ると　
明々とロウソクが灯る中　待ちに待っていたプレゼントが並んでいる
この時歌われるのが　きよしこの夜
家族全員で　きよしこの夜を歌いながら　
プレゼントを贈ってくれた　クリストキンドル　幼子イエスに　感謝する
家々の窓から　可愛いきよしこの夜の　歌声が聞こえてくる
音楽の都　ウィーンに相応しい　聖なる夜だ

♪　Douce Nuit　　Raymond Lefevre et son grand orchestre

SOUND GRAFFITI　JET STREAM CHRISTMAS SONG COLLECTION No.2

　　♪　This Christmas　　Donny Hathaway
　　♪　Angels Blush（天使たちのクリスマス）　　Basia
　　♪　Christmas Time Is Here　　Diana Krall

♪　Chubby Cheeks　　MOCKY

ミラノの　ドゥオモ広場に　今年も見事な　クリスマスツリーが立っている
高さ30メートル程もある　このモミの木
10万を超えるイルミネーションの灯りが　大聖堂のステンドグラスと溶け合い
えも言われぬ　光の世界を作り出している
ドゥオモ広場にツリーが立つのは　12月7日　サンタンブロージョの日
この日がやって来ると　ミラノの人々は焦り始める
大家族主義のイタリアで　ナターレ　クリスマスは　家族揃ってパーティー
親戚一人ひとりに　心のこもったプレゼントを贈らなければならない
以前に贈ったものとはかぶらないように　毎年知恵を振り絞り　必死になって探す
そんなに懸命に探したプレゼントでも　
クリスマスの後に開かれる　プレゼントの交換マーケットは　連日大盛況という
それでもイタリア人は　ナターレが大好き　プレゼントの準備は怠らない
イタリアのクリスマスのお休みは　25日の　ナターレの当日から
地元相手のお店なら　これから1月6日の　エピファニアまで　長い休みを取る
カトリック教徒のイタリアでは　24日のイブは　宗教的な意味で　軽い魚料理
その後　深夜のミサに出掛けてから　午前零時の　イエスの誕生を祝って乾杯する
25日は　いよいよ実家に戻って　盛大なクリスマスディナーが始まる
イタリアのマンマが　腕によりをかけて作った御馳走を前に　皆で飲んで歌う
どんなに飲んでも安心
イタリアでは　翌日も　聖ステファノの日で　お休みだ
こうして飲んで盛り上がる　陽気なイタリア人のナターレのパーティーは
大晦日　新年　そして　1月6日の　エピファニアまで　果てしなく続くことになる

♪　やじろべえ～a balancing toy～　　藤本一馬

聖なる夜に捧げる銀河の浪漫飛行 世界の街のクリスマスナイト vol.1

　２０１５年１２月14日(月)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　WHITE CHRISTMAS　　GONTITI

♪　SAVASAN　　LARS JANSSON TRIO with ENSENBLE MIDVST

　　来週は　いよいよクリスマス
　　　　　あなたは　イブの夜は　どう過ごされるのだろう
　　　　　　　仲良く家族と一緒　それとも　愛する人と二人で
　　　　　　　　　世界の国々には　言葉や習慣が違うように　
　　　　　　　　　　　　様々なクリスマスの楽しみ方がある
　　　　　　　　　　　　　　今夜は　素敵なクリスマスを訪ねる旅に出掛けよう

　　　聖なる夜に捧げる　銀河の浪漫飛行
　　　　　世界の街の　クリスマスナイト　　

　　　今夜はその第一回　　ヘルシンキとロンドンの　クリスマスの夜

北欧の国　フィンランドの都　ヘルシンキは　一面　白銀の世界
音もなく降り積もる雪が　真っ白なイルミネーションのように　煌めく
12月に入ると　ヘルシンキの街の広場には　クリスマスマーケットが立つ
最も賑わいを見せるのは　街の中心部にある　エスプラナーディ公園
お店を覗いてみると　並んでいる品物は　伝統的なハンディクラフト
素朴でありながら　どれもセンスが良いのは
イッタラや　アラビア　マリメッコを生んだ　
デザイン王国　フィンランドの実力といえよう
フィンランドではクリスマスのことを　ヨールと呼ぶ
フィンランドの聖なるヨールが始まるのは　24日の　クリスマスイブの朝から
朝起きたら　まだ明るくなる前に　家族揃ってサウナに入る
これは聖なるヨールを　体を清めて迎えるという意味なのだろう
冬の日の出は　朝の9時を過ぎた頃
この時　食卓に出されるのは　ポリッジと呼ばれる　お粥
お米を牛乳でじっくり煮込んだ 甘いお粥
この中に一つだけ　アーモンドを入れる
自分のお皿に　アーモンドが入っていると　素敵なプレゼントが貰えるという
フィンランドは　サンタクロースの故郷
この国では　サンタは煙突からではなく　ドアの呼び鈴を押してやって来る
クリスマスイブの夜には　子供の親に頼まれたサンタが　街を行き交う
特に夕食時は　親たちは　子供が外に出ないよう　気を付けなければならない
チリリンと　呼び鈴が鳴る　子供たちの目が輝き
ほっほっほ　ドアの向こうから　サンタの声が聞こえてくる

♪　SANTA CLAUS IS COMIN' TO TOWN　　EUROPEAN JAZZ Trio

SOUND GRAFFITI

　今週は　JET STREAM CHRISTMAS SONG COLLECTION と題してお送りします
　今夜はその第一回　曲は…

　　♪　恋人たちのクリスマス　　LADY ANTEBELLUM
　　♪　HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS　　MICHAEL BUBLE
　　♪　THE CHRISTMAS SONG　　MEL TORME
　　
　３曲続けて　お聴きください

♪　LADY JANE　　JOE PASS

ロンドンで迎える　クリスマスシーズン
ロドナーたちなら　誰もが一度は　足を運ぶのが　トラファルガー広場
樹齢50年を超える　ノルウェーエゾ松のクリスマスツリー
運が良ければ　可愛いクリスマスキャロルの歌声を　聴くことができる
もう一つのお勧めは　若者たちで賑わう　コヴェント・ガーデン
ストリートや広場で　
若いアーティストたちの　熱いパフォーマンスが　見られることだろう
イギリスの12月24日　クリスマスイブは　日本でいえば　大晦日のようなもの
明日開かれる　クリスマスパーティーの準備の為に　主婦たちは　大忙しだ
クリスマスの日は　
どこのお店も閉まってしまうので　買い忘れは　決して許されない
特に仕事を持っている女性は大変だ
イギリスでは　クリスマス前に　その年の仕事を納める会社が多いので
12月は　実質3週間しかない
25日に開かれるパーティーには　家族だけでなく　親戚や友人が集まることも多い
クリスマスプレゼントも　それぞれに用意しなければならないので　かなりの数になる
あまりお金を掛けなくてもよいが　
心を込めたもの　ジョークの効いたものでなければ　センスを疑われる
こうしたことから　クリスマスイブの日は　街のデパートやスーパーは大混雑
観光客は行かない方がよいだろう
25日は　家族や親戚が集まり　
午後3時からテレビで放送される　女王陛下のクリスマススピーチを見る家庭が多い
女王陛下のスピーチが終わると　クラッカーを割って　賑やかなパーティーが始まる
日頃忙しくて会えない友人や　遠くに住む親戚と　一つのテーブルを囲む
この時　気の利いたジョークを一つ　用意しておくことを　忘れてはいけない

♪　SOMETHING FOR JENNY　　FROM「10」（サントラ）

♪　HIGH FLYING BIRD　　STEVE DOBROGOZ

フランク・シナトラパーク／ハワイ スパニッシュロール

　２０１５年１２月１１日(金)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　HUGH LAWSON TRIO　　BLONDY'S WALTZ

♪　BREAKFAST AT TIFFANY'S　　HENRY MANCINI

ニューヨークの夜景の名所の一つ　ホーボーケン
ハドソン川を挟んで　マンハッタンの摩天楼が　川面にキラキラと瞬いている
この川沿いの公園にはこんな名前がある　フランク・シナトラパーク
ここ　ニュージャージー州　ホーボーケンは　フランク・シナトラの故郷
明日12月12日は　ちょうど彼の100回目の誕生日だ
その優れた歌唱力から　ザ・ボイス　の異名を持つ　
20世紀を代表するシンガー　フランク・シナトラ
マイ・ウェイ　夜のストレンジャーと　
今もシナトラの歌は　多くのアーティストたちに 歌い継がれている
ここホーボーケンは　かつてニューヨークの玄関口
大陸横断鉄道で　ホーボーケン駅に辿り着いた人々は
ここから夢と希望に胸膨らませて　フェリーに乗り　マンハッタンへと渡って行った
最近　ニューヨークのベッドタウンとして　再開発が著しいホーボーケン
だが　フランク・シナトラが　
貧しいイタリア系の移民たちの子として生まれた　当時の面影は　まだ色濃く残っている
残念ながら　シナトラが生まれたアパートは　火事で取り壊されたが
彼が19歳まで住んだ家は　そのままの姿だ
ここ　フランク・シナトラパークは　ビング・クロスビーを夢見た場所
若き日のシナトラは　摩天楼の夜景を眺めながら　この公園で歌っていたのだろう
今もヤンキー・スタジアムでは　ゲームが終わると　
シナトラが歌う　ニューヨーク・ニューヨークが流れる
俺はあの街で目覚めたい　あの眠らない街で　頂点を極めるのさ

♪　FALLING IN LOVE WITH LOVE　　DAVE BAILEY QUINTET

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　　ADELE　No.5

　　♪　SKYFALL
　　♪　HOMETOWN GLORY
　　ニューアルバム　25 から
　　♪　CAN’T LET GO

♪　HAPPY　　細野 晴臣

エックスンシングスンのパンケーキに　レナーズの マラサダと　
日本から来る観光客に人気を呼んで　次々と日本上陸を果たす　ハワイアンフード
最近　次に来ると　ハワイのコーディネーターたちの間で噂になっている　グルメがあります
その話題の食べ物とは　スパニッシュロールです
このスパニッシュロールとは　
スペイン料理ではなく　フィリピン系のベーカリーで売られているスイーツ
数年前から　ファーマーズマーケット売られるようになってから　
今ではロコたちの間では　マラサダよりも人気があります
現在このスパニッシュロールを作っているお店は　オアフ島に数軒あるそうですが
最も美味しいと評判なのは　
ワイキキから車に乗って10分程で行ける　カリヒ地区の　ナンディングベーカリーです
このベーカリー　今から14年前にできたという　かなりローカルな雰囲気
朝の4時半からオープンしています
スパニッシュロールは　お店のショーケースには並んでおらず　
オーダーすると　奥から熱々の物を出してくれます
値段は1ドルで3個と　驚くほど格安
ここのスパニッシュロールは　ハワイのコンビニにも出していますが
1日　5千個も売れることがあるそうです
このスパニッシュロール　
バタークリームをたっぷり塗り込んで焼いた　小さなコッペパンのようなスイーツです
焼きたてはふわふわ　もちもちとした食感
食べると　まるで油で揚げたようにじわっとバターが滲み出て　
塩味が効いた　ほのかな甘みは　一度食べたらクセになります
今年の年末年始　ハワイに行かれる方は　
是非　あなたの舌で　お確かめ下さい

♪　WHAT A WONDERFUL WORLD　　EUROPEAN JAZZ TRIO

ゴーダ キャンドルライト・ナイト／スター・ウォーズ最新作公開間近

　２０１５年１２月１０日(木)　　　　　提供　／　ＪＡＬ 、ＳＥＩＫＯ

♪　MY ONE AND ONLY LOVE　　FRANCO CERRI

♪　RUBY MY DEAR　　MONICA DOMINIQUE,PALLE DANIELSSON

オランダ南西部　ロッテルダム近郊の街　ゴーダ
ここ　ゴーダは　世界的に知られた　チーズの街
この街で生まれた　ゴーダチーズは　
そのクリーミーで深い味わいから　日本人の口に 最も合うといわれている
ここゴーダでは 夏　オランダ北部の街　アルクマールと共に　
有名な　チーズ市が開かれることで知られているが
この街にはもう一つ名産品がある　それは　キャンドル　ロウソク
15世紀に始まるという　ここゴーダのロウソク作り
19世紀に入ると　
この街で作るキャンドルは　日持ちが良く　安定していることから　
オランダのクリスマスには欠かせないものになっている
この街で　年に1度だけ開かれる　素敵なイベントがある　
それは　2千本ものロウソクが　一斉に灯される　キャンドルライト・ナイトだ
夏にはチーズ市が開かれる　荘厳なゴシック様式のゴーダの市庁舎
明日の金曜　今年で記念すべき60回目を迎える　キャンドルライト・ナイトは
この市庁舎前の広場で開かれる
日がとっぷり暮れた　午後の7時を合図に　街の灯りが消されると
聖歌隊が歌うクリスマスキャロルの中　
中世の雰囲気を漂わせる　市庁舎の窓に　ロウソクが灯される
夜の闇に　明々と浮かびあがる市庁舎の姿は　とても美しく　幻想的
まるでおとぎ話の世界から抜け出たようだ
毎年　ノルウェーから送られてくるという　巨大なクリスマスツリー
広場に　店を広げた屋台からは　
美味しそうなチーズと　ワッフルの香りが　漂ってくる

♪　MUSIC IN THE DARK　　ARMANDO TROVAIOLI

SOUND GRAFFITI　　　　　　　　ADELE　No.4

　　♪　MAKE YOU FEEL MY LOVE
　　♪　DON'T YOU REMEMBER
　　ニューアルバム　25 から
　　♪　LOVE IN THE DARK

♪　STARS　　YO-YO MA,BOBBY MCFERRIN

いよいよ来週の金曜　12月18日　
スター・ウォーズ・シリーズの最新作　エピソード7　フォースの覚醒が公開されます
今年の始めから　世界中でカウントダウンイベントが行われているこの作品
アメリカでは　今年のクリスマスプレゼントで　最も人気があるのは
スター・ウォーズのグッズ
新しいロボット　BB-8が　可愛いと人気を呼んでいるそうです
前作が公開されてから　既に10年　今回の作品は　新たなる3部作の　1作目
しかも　ルークやレイヤ姫が活躍した　エピソード6　ジェダイの帰還の
その後の世界が画かれるというのですから
スター・ウォーズファンにとっては　待ちに待っていた作品
既に公開されている予告編で　
ハリソン・フォードさんが　帰って来たぞ　と言うだけで　
映画館はどよめくそうです
映画の公開までは　まだその全容は明らかにされていませんが
ルークやレイヤ姫ばかりでなく　スター・ウォーズ・シリーズには欠かせない
R2-D2　C-3POも　同じ俳優が演じることになっています
ダース・ベイダーの朽ち果てマスクで始まる今回の舞台は　
ジェダイの帰還の　30年後の世界
今回の主役は　砂漠の星で　家族を待ち続ける孤独な娘　レイを演じる
新人女優の　デイジー・リドリーさんだそうです
スター・ウォーズの生みの親　ジョージ・ルーカス監督は　今回のテーマは
論理的で　哲学的　善悪を判断する知恵　正義　葛藤が画かれると語っています
今や映画という枠を越え　社会現象となっている　スター・ウォーズ
新たなる幕開けに　期待は膨らむばかりです

♪　CALM　　塩谷哲