松井稼頭央は初印象が良い

mlb.comより抜粋。
Kaz Matsui knows how to make a good first impression. He's opened each of his three big-league seasons by hitting a home run in his first at-bat, including an inside-the-park home run this year in San Diego.
Matsui displayed the same flare for the dramatic when he opened his Rockies career in Milwaukee last Tuesday, kicking off a four-game hitting streak and hitting .412 (7-for-17) over the course of his first five games with the Rockies. He matched a career high with three hits on Saturday night and has notched a stolen base and five runs while sparking the top of the Rockies lineup with a .500 on-base percentage

まだ２ヶ月ある。このまま最後まで続いて欲しい。