これも稽古始めと言っていいのかな?
今日は韓国語の年明け早々の第1回目のレッスンの日でした。
ところが、レッスン時間を間違えて早く行き過ぎてしまい新年早々
ドジっちゃいました。
沢山あった宿題もなんとかこなし、意気揚々と行っていたので出鼻を
くじかれた気分でした。
その上、先生にあったら、まず韓国語で新年の挨拶をしようと
새해 복 많이 받으새요. (セへ ボク マニ パドゥセヨ)
をノートにも書いて頭の中で何回も繰り返して覚えていきました。
ところが、先手を打つつもりが先生に先を越されて先に挨拶をされて
しまったもので、慌てて答えようとして(慌てることないのにね)
セへ ボク マニ パ、パ、ドゥ、パドゥ・・・と噛んでしまいました。
いやはや、年数だけくってなかなか上達しない私の韓国語です。
でも、今年もめげずに頑張りま~~す!
今日は韓国語の年明け早々の第1回目のレッスンの日でした。
ところが、レッスン時間を間違えて早く行き過ぎてしまい新年早々
ドジっちゃいました。
沢山あった宿題もなんとかこなし、意気揚々と行っていたので出鼻を
くじかれた気分でした。
その上、先生にあったら、まず韓国語で新年の挨拶をしようと
새해 복 많이 받으새요. (セへ ボク マニ パドゥセヨ)
をノートにも書いて頭の中で何回も繰り返して覚えていきました。
ところが、先手を打つつもりが先生に先を越されて先に挨拶をされて
しまったもので、慌てて答えようとして(慌てることないのにね)
セへ ボク マニ パ、パ、ドゥ、パドゥ・・・と噛んでしまいました。
いやはや、年数だけくってなかなか上達しない私の韓国語です。
でも、今年もめげずに頑張りま~~す!
「ちくしの日記」が見られた!!!うれしい!
新年早々、アクティブですね。すごい。
雪の中ご苦労さまでした。韓国語も頑張ってください。
では、明日お会いしましょう!
返事より先に会っちゃったけど、
コメントありがとうございます。
PC直ってよかったですね。
二人目の赤ちゃん、おめでとうございます。
一緒に仕事が出来るのも残り少なくなりましたが
楽しく参りましょう。
よろしくお願いします。