あなたも社楽人!

社楽の会の運営者によるブログです。社会科に関する情報などを発信します。

「おざなり」と「なおざり」??/大人の最強雑学1500より

2020-02-04 05:35:17 | 雑学雑考
雑学総研発行大人の最強雑学1500よりおすすめ雑学を紹介します。



「おざなり」と「なおざり」??

「おざなり」と「なおざり」??

似たような言葉で、似たような意味をもつこの2つ。
どのように区別をすればよいのでしょうか?

両方に共通しているおは、「いい加減な対応」ということです。
異なるのは 「おざなり」→「いい加減ではあるにせよ、何らかの対応をする
      「なおざり」→「多くの場合、何の対応もしない

それぞれの語源を調べてみました。

「おざなり」「御座(敷)の形<なり>」を縮めたものです。
このことばは19世紀初めには使われ始めています。
宴会の席(御座敷)などで表面的に形ばかりを取り繕った言動のことを指したものです。対応はしています。

「なおざり」;もう少し歴史の古いことばで、10世紀には使用例が見られます。
ことばの語源には諸説があります。
その1つが「なほ(直・猶)+さり(去)」。「なほ」は「そのまま何もせずにいること」、「去り」は「遠ざける」という意味がありますから、「なおざり」は「何もしないで距離を置いておく(放っておく)」ということが考えられます。

次に、現代語での話として考えてみましょう。

教育を[おざなり/なおざり]にする。

「おざなり」の場合は、いい加減ではあってもひとまず教育をする、という意味になります。いっぽう「なおざり」の場合は、教育らしきことはほとんど何もしない、という意味になります。

また、文の形を少し変えるとどうなるでしょうか。

[○おざなり/×なおざり]な教育をする。

この文の場合、前者は「いい加減な教育を施す」ということで問題はありませんが、後者は「何もしないという教育を施す」ということになってしまい、意味が通りません。

このような日本語の区別は、どうか「おざなり」にも、「なおざり」にもしないでほしいものです。

このシリーズでは・・・
日本の都道府県の最南端、最東端はどこ?
摩周湖は水たまり!?
都道府県別人口トップは新潟県!?
稲沢の奇習!便所開き
ノーベル賞に税金はかかる?
飲み屋でビールの栓を抜くのはなぜ?
南極に手紙を送るといくらかかる?
日本一短い川の長さは何m?
トンネルに入り口と出口がある!?
サザエさんの登場人物は高学歴!
証人喚問は日当が出る!?
飲酒して馬に乗ると飲酒運転!?
200円の商品を10円玉21枚で買ってはいけない!?
全世界の人間の体重の合計と、全世界の蟻の体重の合計は同じ
日本語にはなぜ「ら行」が少ない?
助教授はなぜ准教授に?
【初夢】一富士二鷹三茄子の続きは?
ゆうパックで生きた鳩を送れる!?
国会図書館は地下何階?
銀行はなぜ3時に閉まる?
演奏に18時間かかる曲がある!?
「全然いい」「全然OK」は誤用?
軽傷・重傷・重体の違いは?
ビュッフェとバイキングの違いは?
「アンドロイド」「ロボット」「サイボーグ」の違いは?
人口が少ない自治体ベスト3は東京都にある!?
誰でも犯罪者を逮捕できる!?
選挙スタッフは500円のおやつ代がもらえる!
飛行機内での犯罪はどの国の法律で裁くの?
東京タワーは戦車の鉄で出来ている!
大坂が大阪になったのは?
日本一低い山は?
銀行のトップはなぜ頭取?
県よりも大きな市がある!?
地図の海岸線は満潮時?干潮時?
5円玉は薬莢(やっきょう)でつくられた!?
中国地方はなぜ「中国」なの?
一番短い国道はたった200m!?
赤ちゃんの骨の数は大人より多い
ビールの王冠にあるギザギザの数は21個
なぜ理容店は月曜日休みが多いの?
はんこ・印章・印影・印鑑の違いは?/大人の最強雑学1500より 
「T字路」でなく「丁字路」だった!
日本初のキスシーンはGHQがつくらせた!
「おざなり」と「なおざり」??

このブログでの関連記事は・・・

雑学カンパニー
草の実堂
戸田孝の雑学資料室
和算の館
和紙の種類
暦Wiki
ライフハックアナライザ
特徴.COM
由来メモ
テキトー雑学堂
虹プロ
雑学サイト『That's 学(まなぶ)』
漢字文化資料館
モノジン
パズル ようこそ、いらっしゃい!!
星田直彦の雑学のすすめ
十秒で雑学王
街のアレっていくらなの?!【意外なモノの値段】
難読漢字サイト
しくみのわかる雑学
常識ぽてち
外国人の大疑問にズバリ回答
違いがわかる事典
雑学カンパニー
雑学王
honcierge(ホンシェルジュ)
国語力アップで人性豊かに


コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。