Lo siguiente es del Sankei Shimbun de hoy.
Simposio internacional sobre la cuestión de las mujeres de solaz
No se encontraron pruebas de la teoría de la esclavitud sexual.
Investigadores japoneses, estadounidenses y coreanos debaten el tema
El 10 de abril, el Instituto Internacional para la Revisión Histórica patrocinó en Tokio un simposio internacional sobre la cuestión de las mujeres de solaz.
Investigadores de Japón, EE.UU. y Corea del Sur debatieron el impacto del problema de las mujeres de solaz en las relaciones entre Japón y Corea, en la sociedad y en la educación de ambos países.
Lee Yeong-hun, autor del exitoso libro "Racismo antijaponés", pronunció el discurso de apertura, afirmando que en el proceso de redacción del artículo sobre las mujeres de solaz incluido en el libro, "no pudimos confirmar ninguna prueba empírica que fuera apropiada para la teoría del matrimonio forzado y la esclavitud sexual que los investigadores existentes han venido defendiendo".
Lee explicó que las mujeres de solaz, al igual que las prostitutas del sector privado, eran "mujeres que entraron en el negocio de la prostitución como resultado de contratos de servidumbre en los que los custodios de las clases pobres y humildes aprobaban el empleo de sus hijas como mujeres de solaz tras recibir un importante anticipo de préstamo de un intermediario.
La mayoría de las mujeres pagaban sus deudas o abandonaban el puesto de solaz para buscarse nuevas vidas al expirar sus contratos", afirmó.
En la conferencia también intervino el profesor Mark Ramseyer, de la Universidad de Harvard, que ha escrito un artículo académico en el que demuestra que las mujeres de solaz no eran "esclavas sexuales", sino que habían firmado contratos de servidumbre con los centros de solaz que incluían un anticipo y un periodo de trabajo.
Ramseyer se refirió a los historiadores japoneses de Estados Unidos que le habían atacado personalmente y exigido que se retractara de su artículo: "No leen literatura japonesa. Es el estado de los estudios japoneses en Estados Unidos", dijo.
Y apeló: "Como ser humano, más que como erudito, tu responsabilidad es decir la verdad, escribir la verdad y nunca disculparte cuando te atacan".
2024/7/8 in Akashi
