Der folgende Text stammt aus der fortlaufenden Kolumne von Masayuki Takayama, die das Ende der heute erschienenen Weekly Shincho markiert.
Dieser Artikel beweist auch, dass er der einzige Journalist in der Nachkriegswelt ist.
Vor langer Zeit besuchte eine ältere Professorin der Königlichen Ballettschule von Monaco, die von Primaballerinen in aller Welt hoch geachtet wird, Japan.
Damals sprach sie über die Bedeutung der Existenz eines Künstlers.
Sie sagte: "Künstler sind wichtig, weil sie die einzigen sind, die Licht auf verborgene, verdeckte Wahrheiten werfen und sie zum Ausdruck bringen können."
Niemand würde ihren Worten widersprechen.
Es ist nicht übertrieben zu sagen, dass Masayuki Takayama nicht nur der einzige Journalist in der Nachkriegswelt ist, sondern auch der einzige Künstler in der Nachkriegswelt.
Andererseits, Oe, möchte ich nicht schlecht über den Verstorbenen reden, aber (um dem Beispiel von Masayuki Takayama zu folgen), Murakami und viele andere, die sich Schriftsteller nennen oder sich für Künstler halten, sind nicht einmal den Namen Künstler wert.
Sie haben nur die Lügen wiedergegeben, die die Asahi Shimbun und andere geschaffen haben, anstatt verborgene Wahrheiten ans Licht zu bringen und sie zu erzählen.
Es gibt sie nicht nur in Japan, sondern auch in anderen Ländern weltweit.
Mit anderen Worten: Es gibt nur wenige wahre Künstler.
Diese Abhandlung ist ein weiterer hervorragender Beweis dafür, dass ich Recht habe, wenn ich sage, dass niemand in der heutigen Welt den Nobelpreis für Literatur mehr verdient als Masayuki Takayama.
Es ist ein Muss, nicht nur für die Menschen in Japan, sondern für die Menschen in der ganzen Welt.
Dank an Japan
Der "Nobunaga Koki" erzählt, dass ein Jesuitenpater Nobunaga einen großen schwarzen Mann vorstellte.
Nobunaga konnte dessen dunkle Haut nicht glauben, also ließ er ihn schrubben und war "überrascht, dass seine Haut stattdessen schwarz glänzte", so das Buch weiter.
Nobunaga gab dem großen Mann den Namen Yasuke, machte ihn zu einem Samurai und ließ ihn an seiner Seite dienen.
Yasuke diente Nobunaga gut und entkam mit Nobunagas Kopf beim Zwischenfall in Honnoji.
Daher blieb Nobunagas Totenmaske in dieser Welt zurück.
Das nächste Mal, dass die Japaner Schwarze sahen, war in Dejima im Hafen von Nagasaki.
Manche sagen, dass die Menschen Mitleid mit den Schwarzen hatten, die von den Holländern ausgepeitscht wurden, und ihnen erlaubten, in den Bordellen von Maruyama-cho zu spielen.
Die Japaner hassten die Holländer dafür", schrieb der schwedische Botaniker Thunberg.
Auch nach der Meiji-Restauration lehnte Japan die Rassendiskriminierung ab und versuchte auf der Pariser Konferenz, einen Vorschlag für die Gleichstellung der Rassen in den Vertrag des Völkerbundes aufzunehmen.
Der amerikanische Präsident Woodrow Wilson und der australische Premierminister Hughes lehnten den Vorschlag jedoch entschieden ab und begruben ihn.
Übrigens machte Wilson Washington D.C. gerne zu einem "weißen D.C.", indem er alle Schwarzen, die in den Regierungsbüros in Washington D.C. arbeiteten, an weit entfernte Orte versetzte, nachdem er Präsident geworden war.
Hughes hasste Japan auch wegen der Havarie des Petriana-Öltankers.
Der Tanker war bei rauer See in der Nähe von Melbourne auf Grund gelaufen, und der Kapitän und neun weiße Besatzungsmitglieder konnten gerettet werden.
Aufgrund des White Australia Act von 1901 wurden jedoch 27 Seeleute, darunter auch die Chinesen, auf dem Wrack zurückgelassen.
Der Rest sollte von den Wellen entsorgt werden, aber ein vorbeifahrendes japanisches Schiff, die Kasuga Maru, rettete sie, und der Vorfall wurde weltweit bekannt.
Der japanische Plan, das Schiff zu zerstören, war eine Vergeltungsmaßnahme, die jedoch weitaus größere Auswirkungen hatte als die der Petriana.
Der japanische Vertreter, Nobuaki Makino, reiste auf seinem Heimweg durch die USA, wo er in jeder Stadt, in der er Halt machte, von schwarzen Bürgern begeistert empfangen wurde.
Der Aktivist Marcus Garvey sagte: "Der Dritte Weltkrieg wird ein Kampf zwischen den Weißen und einer Koalition aus Schwarzen und Muslimen sein. Und an unserer Spitze wird Japan stehen", prophezeite er.
William Dubois, ein schwarzer Intellektueller, der einen anderen Weg als Garvey suchte, besuchte damals Japan.
Er war gerade dabei, seine Rechnung im Imperial Hotel zu bezahlen, als ihn eine weiße Frau unterbrach.
Sie wollte, dass er sie, eine Weiße, nach amerikanischer Art bevorzugt behandelt.
Doch der Rezeptionist ignorierte ihre Anwesenheit, bezahlte Dubois' Rechnung, und erst nachdem er sich verbeugt hatte, wandte er sich an die arrogante weiße Frau und fragte: "Kann ich Ihnen helfen?
DuBois schrieb im Pittsburgh Courier: "Die Japaner hielten uns für so selbstverständlich, wie wir es in unserem eigenen Land nicht sind".
Diese beiden Männer inspirierten Malcolm X.
Bevor er zur Armee eingezogen wurde, sagte er: "Ich will mich melden und kämpfen. Die einzige Armee, in der ich sein möchte, ist die japanische Armee.
Schwarze Soldaten sind die ersten, die auf dem Schlachtfeld die Hauptlast des Kampfes tragen. Die Aussage von Malcolm X war geeignet, diese Unzufriedenheit zu schüren.
Die US-Regierung strich seinen Namen höflich von der Einberufungsliste.
James Meredith wurde als Sohn eines schwarzen Vaters und einer indianischen Mutter in Mississippi geboren, wo Diskriminierung an der Tagesordnung war.
Nach der High School ging er zum Militär, wie es ihm die Welt beigebracht hatte.
Er diente zehn Jahre lang beim Militär.
Die letzten drei Jahre verbrachte er auf dem Luftwaffenstützpunkt Tachikawa in Japan, was DuBois beeindruckte.
Nach zehn Jahren Dienst konnte er jedes College besuchen.
Meredith entschied sich zum ersten Mal gegen die Gepflogenheiten der Welt und wählte die Universität von Mississippi, eine reine Weißenschule.
Drei Jahre in Tachikawa schienen Wirkung zu zeigen, aber Gouverneur Vannett war wütend und schickte die Nationalgarde aus, um seine Zulassung zu verhindern.
John F. Kennedy hielt an seiner Zulassung fest, obwohl er die Bundestruppen mobilisieren musste und viele Verluste hinnehmen musste.
Kennedy nutzte diese Gelegenheit, um an dem Bürgerrechtsgesetz zu arbeiten, das erst nach seiner Ermordung verabschiedet wurde.
Auf diese Weise scheint die unreife US-Gesellschaft erwacht zu sein, Widerstand geleistet zu haben und zu wachsen, angeregt durch das gelegentliche Licht, das von Japan ausstrahlt.
Der Oberste Gerichtshof der USA hat vor kurzem entschieden, dass positive Maßnahmen zur Aufstockung der schwarzen Bevölkerung verfassungswidrig sind.
Wenn das bedeutet, dass die Schwarzen und die US-Gesellschaft alle so erwachsen geworden sind wie Meredith und dass es nicht mehr nötig ist, sie aufzublähen, dann freue ich mich.
