2022/6/29
Aşağıdakiler, Tsukuba Üniversitesi'nde fahri profesör olan Hiroshi Furuta'nın, bugünkü Sankei Shimbun'da Rusya ve Kore: "Tarihte İlerlemeler Yalanı" başlığıyla yayınlanan bir makalesinden alınmıştır.
Bu makale aynı zamanda onun savaş sonrası dönemin dünyanın önde gelen bilim adamlarından biri olduğunu kanıtlıyor.
Sadece Japonların değil dünyanın her yerindeki insanların okuması gereken bir kitap.
Başlık dışında metindeki vurgu bana aittir.
Birçok insan hala tarihin ilerlediğine inanıyor.
İnsanlık, hataları tekrarlayarak adım adım ilerlemiştir ve sonunda ideal bir topluma ulaşacaktır.
Savaş durumunda, Birinci Dünya Savaşı ve İkinci Dünya Savaşı hatalarından ders aldık ve bir gün savaş ve nükleer silahların olmadığı barışçıl bir dünyayı gerçekleştirebileceğimiz fikrine sahibiz.
Pek çok kişi bunun entelektüeller ve medya olduğunu söylüyor, özellikle de gazetelerde ve televizyonlarda çıkanlar.
Dünyayı, toplumun belirli gelişim aşamalarından geçtiğini ve her ülkenin modernleşebileceğini ve modernleşmek zorunda olduğunu savunan ilerici tarih bakış açısıyla tartışmaya çalışırlar.
Ancak Rusya'nın Ukrayna'yı işgali, bu tür insanların ilerleme yalanını yaydıklarını kanıtladı.
İki dünya savaşı, Soğuk Savaş'ın yenilgisi ve Sovyetler Birliği'nin çöküşü yaşayan Rusya, sadece Ukrayna'yı değil, diğer ülkeleri de nükleer silahlarla tehdit eden başka bir saldırganlık savaşı başlattı.
Ukrayna'da, Rusya'nın yağmaladığı, saldırdığı, katlettiği, tecavüz ettiği ve insanları kamplara gönderdiği bildiriliyor, Sovyet ordusunun Sovyet-Japon tarafsızlık anlaşmasını bozduğu ve II. Japonca.
Bu modern öncesi davranışa bakıldığında, Rusya'nın 1917 Rus Devrimi'nden bu yana 100 yıldan fazla bir süredir ilerleme kaydetmediğini söylemek gerekir.
Ancak, ilerici bir tarih görüşüne takıntılı olanlar bunu anlamıyor.
Bu yüzden sözde Japon uzmanlar "Ukrayna'yı gerçekten işgal edeceklerini hiç düşünmemiştim" gibi şeyler düşünüyorlar ama durumun gerçeği bu.
Modern ulusların uluslararası kuralları, Başkan Putin'in sözlerini ve eylemlerini açıklayamaz.
İstilayı başlattığında bile "Ukrayna'daki neo-Nazileri yeneceğini ve Rusları serbest bırakacağını" söyledi ancak Güney Kore, "Japonya'nın Yükselen Güneş Bayrağı militarizmdir. Japonya şeytandır" dedi. Bu, "." ile aynı düzeyde yanlış suçlamadır.
Eski İsrail'in Efraim Kabilesi'nin, Gilead ülkesinin halkına, gerekçelendirilemeyecek yanlış bir suçlamayla saldırdıklarını söylediğini hatırlatır (Hâkimler Kitabı, Eski Ahit) "Neden Efraim Kabilesini takviye için çağırmadın? başka bir ülke mi işgal etti? O yüzden bu sefer saldıracağız."
Başkan Putin'in fikirleri modern zamanlardan çok eski zamanlara yakın görünüyor.
Manevi anlamda bilimin gelişmesi bir yana, Rusya'nın her şeyden önce modern bir toplum istemesi gerektiği fikri kendi kendine hizmet eden bir varsayım olabilir.
Bir araştırmaya göre, Rusların %60'ından fazlası Sovyetler Birliği'nin sosyalist dönemini en iyi dönem olarak görüyor.
Yine de sosyalizm, sınıf sistemi, tiranlık ve serflik (komünal çiftlikler) gibi eski uygarlıklara benzer birçok öğeye sahip olduğu için sözde antik bir toplum olarak görülebilir.
Arazi aynı zamanda imparatorun tiranlığı altında serfliğe sahip olan Rus İmparatorluğuna çok benzeyen imparatora (Çar) aittir.
"Ay Jae-in'in Korunmasına Dair Kanun'un yürürlüğe girmesi
İlerici tarih görüşünün yanılgısı Kore'de daha da belirgindir.
Modern bir devletin temel ilkesi olan hukukun üstünlüğü Kore'de kök salmadı.
Modern bir ulusun büyük ilkesi, antlaşmalar gibi diğer ülkelere verdiği sözleri tutmaktır. Yine de, bu ülke, 1965 tarihli Japonya-Kore Alacaklar Anlaşması'nda zaten çözümlenmiş olan sorunları defalarca tekrarladı. Son zamanlarda, yasanın koruyucusu olması gereken Kore Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi, bir Japon şirketine tazminat ödemesini emretti. sözde "askerler", savaş zamanı işçileri.
Güney Kore'de ulusal birlik hala hukukun üstünlüğüyle değil, "Japon karşıtı" eğitimle yönetiliyor.
Kore'nin Japonya'dan bağımsızlığının şafağında bu kaçınılmaz olmuş olabilir. Bununla birlikte, 70 yıldan fazla bir süre sonra, "Japonya karşıtı" duygusal argüman hala hukukun üstünlüğüne göre önceliklidir.
Modern ulusal liderler bu gerçeklikten endişe duyacak ve hukukun üstünlüğünü kurmaya çalışacaklardır, ancak Güney Kore'de devlet başkanı olan cumhurbaşkanı hukukun üstünlüğünü hadım etmeye çalışır.
Güney Kore'nin bir sonraki yönetim tarafından görevden ayrılan başkanı tutuklama "geleneğine" sahip olduğu bir sır değil, ancak eski Devlet Başkanı Moon Jae-in, görevdeyken, sözde "Moon Jae-in Koruma Yasası"nda değişiklik yaptı. kendi tutuklamaları, savcıları soruşturma yetkilerinin çoğundan yoksun bırakıyor.
İlerici tarih görüşü, Japonya'da düşünemediği şeylerin Kore'de neden bu kadar yaygın olduğunu açıklayamaz.
Birçok insan yeni cumhurbaşkanı Yoon Suk-yeol'ün Güney Kore'yi değiştireceğini umuyor
a ve Japonya ile Güney Kore arasındaki ilişkileri geliştirmek, ancak bunun doğru olup olmadığını merak ediyorum.
Rusya ve Kore'nin suistimalleri hakkında yazıyormuşum gibi gelebilir ama durum böyle değil.
Rusya ve Güney Kore'ye, herhangi bir ülkenin ilerleyebileceğini ve modernleşebileceğini savunan ilerici tarih görüşünden bakarsanız, bu tarih görüşünün yanlış olduğunu göreceksiniz.
Rusya ve Güney Kore böyle ülkeler olduğu için onları olduğu gibi kabul etmekten başka çaremiz yok.
Onlara, ilerici tarih anlayışı ışığında “Rusya ve Kore böyle ülkeler olmalı” varsayımıyla davranırsak, onlara bencil ideallerimizi empoze etmiş oluruz ki bu onları rahatsız eder.
Marx ve benzerleri bir rüyanın son kalıntılarıdır.
İlerici tarih görüşü, bir ulusun tarihsel ilerlemeden sonra sosyalist ideale ulaşacağına inanan entelektüellerin Marksizminin temeliydi.
Japonya'da "ilerici kültürcüler" olarak adlandırılan entelektüeller geçmişte Asahi Shimbun ve diğer gazetelerde dolaşıyorlardı.
Yurtdışına kendileri için ideal görünen uygun bir davayı getirdiler ve "Bu işin arkasında Japonya var" dediler.
Akıllarında, kapitalizm sosyalizmden daha aşağıydı ve mevcut kapitalizmin sosyalizm idealine ilerleyeceğine ve olması gerektiğine, bunun “tarihsel bir kaçınılmazlık” olduğuna inanıyorlardı.
Sadece kendilerine komünist ya da sosyalist diyenler değildi.
Savaş sonrasının önde gelen entelektüellerinden biri olan Maruyama Masao da ders notlarında, burjuva devriminden proleter devrime geçişin tarihsel kaçınılmazlığını Marksist okul geleneğinde (Japon Marksistlerinin bir okulu) öğretti. (Ken Yonehara, "Maruyama Masao and Socialism," Shiso, No. 988, Ağustos 2006)
Sosyalist idealin Japon entelektüellerini cezbettiğine inanıyorum çünkü savaştan sonra geri kapitalist bir ulus olarak yeniden başlayan Japon halkının aşağılık kompleksine karşı koydu.
Savaşı ABD'ye kaptırdıktan sonra Japonya, kapitalizm yolunda siyasi ve ekonomik olarak o ülkenin arkasından gitmek zorunda kaldı, bu da onların peşinden gelen Japon aydınlarının da takipçisi ve olgunlaşmamış olduğu anlamına geliyordu.
Bu aşağılık kompleksinden kurtulmak için Amerika Birleşik Devletleri'nden farklı bir sosyalist idealin peşinden gittiklerinden şüpheleniyorum.
Bu idealin peşinden gidenlerin yalnızca bozguncu bir savaş kompleksinden gelen Japon entelektüelleri olmadığına inanıyorum.
Entelektüellerin Amerikan karşıtı duygularının diğer yüzü, yenilgi kompleksinden geliyor.
Beklendiği gibi, yaşlanmakta olan ilerici kültürel figürlerin bu tür sosyalizmi bugünlerde etkisini yitirdi. Bununla birlikte, ilerici tarih görüşü hala hayatta ve onun yalanlarına inanıp ona iliklerine kadar aşık olan yaşlı adamların hayatları artık geri dönmeyecek.
Geçen gün, Japon Kızıl Ordusu'nun üst düzey yetkililerinden Fusako Shigenobu, 20 yıl yattıktan sonra hapishaneden serbest bırakıldı.
Marksizme inanan, sosyalist devrim uğruna masum insanları öldürmek ve yaralamak için pompalı tüfekler kullanan, adam kaçırmalar yapan Japon Kızıl Ordusu, aynı zamanda ilerici tarihin de poster çocuğudur.
Yaz otları, Geriye kalan her şey, Marx'ın erkeklerinin düşlerinden.
Suçlu olan, tarihin ilerici görüşüdür.
Bu makale aynı zamanda onun savaş sonrası dönemin dünyanın önde gelen bilim adamlarından biri olduğunu kanıtlıyor.
Sadece Japonların değil dünyanın her yerindeki insanların okuması gereken bir kitap.
Başlık dışında metindeki vurgu bana aittir.
Birçok insan hala tarihin ilerlediğine inanıyor.
İnsanlık, hataları tekrarlayarak adım adım ilerlemiştir ve sonunda ideal bir topluma ulaşacaktır.
Savaş durumunda, Birinci Dünya Savaşı ve İkinci Dünya Savaşı hatalarından ders aldık ve bir gün savaş ve nükleer silahların olmadığı barışçıl bir dünyayı gerçekleştirebileceğimiz fikrine sahibiz.
Pek çok kişi bunun entelektüeller ve medya olduğunu söylüyor, özellikle de gazetelerde ve televizyonlarda çıkanlar.
Dünyayı, toplumun belirli gelişim aşamalarından geçtiğini ve her ülkenin modernleşebileceğini ve modernleşmek zorunda olduğunu savunan ilerici tarih bakış açısıyla tartışmaya çalışırlar.
Ancak Rusya'nın Ukrayna'yı işgali, bu tür insanların ilerleme yalanını yaydıklarını kanıtladı.
İki dünya savaşı, Soğuk Savaş'ın yenilgisi ve Sovyetler Birliği'nin çöküşü yaşayan Rusya, sadece Ukrayna'yı değil, diğer ülkeleri de nükleer silahlarla tehdit eden başka bir saldırganlık savaşı başlattı.
Ukrayna'da, Rusya'nın yağmaladığı, saldırdığı, katlettiği, tecavüz ettiği ve insanları kamplara gönderdiği bildiriliyor, Sovyet ordusunun Sovyet-Japon tarafsızlık anlaşmasını bozduğu ve II. Japonca.
Bu modern öncesi davranışa bakıldığında, Rusya'nın 1917 Rus Devrimi'nden bu yana 100 yıldan fazla bir süredir ilerleme kaydetmediğini söylemek gerekir.
Ancak, ilerici bir tarih görüşüne takıntılı olanlar bunu anlamıyor.
Bu yüzden sözde Japon uzmanlar "Ukrayna'yı gerçekten işgal edeceklerini hiç düşünmemiştim" gibi şeyler düşünüyorlar ama durumun gerçeği bu.
Modern ulusların uluslararası kuralları, Başkan Putin'in sözlerini ve eylemlerini açıklayamaz.
İstilayı başlattığında bile "Ukrayna'daki neo-Nazileri yeneceğini ve Rusları serbest bırakacağını" söyledi ancak Güney Kore, "Japonya'nın Yükselen Güneş Bayrağı militarizmdir. Japonya şeytandır" dedi. Bu, "." ile aynı düzeyde yanlış suçlamadır.
Eski İsrail'in Efraim Kabilesi'nin, Gilead ülkesinin halkına, gerekçelendirilemeyecek yanlış bir suçlamayla saldırdıklarını söylediğini hatırlatır (Hâkimler Kitabı, Eski Ahit) "Neden Efraim Kabilesini takviye için çağırmadın? başka bir ülke mi işgal etti? O yüzden bu sefer saldıracağız."
Başkan Putin'in fikirleri modern zamanlardan çok eski zamanlara yakın görünüyor.
Manevi anlamda bilimin gelişmesi bir yana, Rusya'nın her şeyden önce modern bir toplum istemesi gerektiği fikri kendi kendine hizmet eden bir varsayım olabilir.
Bir araştırmaya göre, Rusların %60'ından fazlası Sovyetler Birliği'nin sosyalist dönemini en iyi dönem olarak görüyor.
Yine de sosyalizm, sınıf sistemi, tiranlık ve serflik (komünal çiftlikler) gibi eski uygarlıklara benzer birçok öğeye sahip olduğu için sözde antik bir toplum olarak görülebilir.
Arazi aynı zamanda imparatorun tiranlığı altında serfliğe sahip olan Rus İmparatorluğuna çok benzeyen imparatora (Çar) aittir.
"Ay Jae-in'in Korunmasına Dair Kanun'un yürürlüğe girmesi
İlerici tarih görüşünün yanılgısı Kore'de daha da belirgindir.
Modern bir devletin temel ilkesi olan hukukun üstünlüğü Kore'de kök salmadı.
Modern bir ulusun büyük ilkesi, antlaşmalar gibi diğer ülkelere verdiği sözleri tutmaktır. Yine de, bu ülke, 1965 tarihli Japonya-Kore Alacaklar Anlaşması'nda zaten çözümlenmiş olan sorunları defalarca tekrarladı. Son zamanlarda, yasanın koruyucusu olması gereken Kore Cumhuriyeti Yüksek Mahkemesi, bir Japon şirketine tazminat ödemesini emretti. sözde "askerler", savaş zamanı işçileri.
Güney Kore'de ulusal birlik hala hukukun üstünlüğüyle değil, "Japon karşıtı" eğitimle yönetiliyor.
Kore'nin Japonya'dan bağımsızlığının şafağında bu kaçınılmaz olmuş olabilir. Bununla birlikte, 70 yıldan fazla bir süre sonra, "Japonya karşıtı" duygusal argüman hala hukukun üstünlüğüne göre önceliklidir.
Modern ulusal liderler bu gerçeklikten endişe duyacak ve hukukun üstünlüğünü kurmaya çalışacaklardır, ancak Güney Kore'de devlet başkanı olan cumhurbaşkanı hukukun üstünlüğünü hadım etmeye çalışır.
Güney Kore'nin bir sonraki yönetim tarafından görevden ayrılan başkanı tutuklama "geleneğine" sahip olduğu bir sır değil, ancak eski Devlet Başkanı Moon Jae-in, görevdeyken, sözde "Moon Jae-in Koruma Yasası"nda değişiklik yaptı. kendi tutuklamaları, savcıları soruşturma yetkilerinin çoğundan yoksun bırakıyor.
İlerici tarih görüşü, Japonya'da düşünemediği şeylerin Kore'de neden bu kadar yaygın olduğunu açıklayamaz.
Birçok insan yeni cumhurbaşkanı Yoon Suk-yeol'ün Güney Kore'yi değiştireceğini umuyor
a ve Japonya ile Güney Kore arasındaki ilişkileri geliştirmek, ancak bunun doğru olup olmadığını merak ediyorum.
Rusya ve Kore'nin suistimalleri hakkında yazıyormuşum gibi gelebilir ama durum böyle değil.
Rusya ve Güney Kore'ye, herhangi bir ülkenin ilerleyebileceğini ve modernleşebileceğini savunan ilerici tarih görüşünden bakarsanız, bu tarih görüşünün yanlış olduğunu göreceksiniz.
Rusya ve Güney Kore böyle ülkeler olduğu için onları olduğu gibi kabul etmekten başka çaremiz yok.
Onlara, ilerici tarih anlayışı ışığında “Rusya ve Kore böyle ülkeler olmalı” varsayımıyla davranırsak, onlara bencil ideallerimizi empoze etmiş oluruz ki bu onları rahatsız eder.
Marx ve benzerleri bir rüyanın son kalıntılarıdır.
İlerici tarih görüşü, bir ulusun tarihsel ilerlemeden sonra sosyalist ideale ulaşacağına inanan entelektüellerin Marksizminin temeliydi.
Japonya'da "ilerici kültürcüler" olarak adlandırılan entelektüeller geçmişte Asahi Shimbun ve diğer gazetelerde dolaşıyorlardı.
Yurtdışına kendileri için ideal görünen uygun bir davayı getirdiler ve "Bu işin arkasında Japonya var" dediler.
Akıllarında, kapitalizm sosyalizmden daha aşağıydı ve mevcut kapitalizmin sosyalizm idealine ilerleyeceğine ve olması gerektiğine, bunun “tarihsel bir kaçınılmazlık” olduğuna inanıyorlardı.
Sadece kendilerine komünist ya da sosyalist diyenler değildi.
Savaş sonrasının önde gelen entelektüellerinden biri olan Maruyama Masao da ders notlarında, burjuva devriminden proleter devrime geçişin tarihsel kaçınılmazlığını Marksist okul geleneğinde (Japon Marksistlerinin bir okulu) öğretti. (Ken Yonehara, "Maruyama Masao and Socialism," Shiso, No. 988, Ağustos 2006)
Sosyalist idealin Japon entelektüellerini cezbettiğine inanıyorum çünkü savaştan sonra geri kapitalist bir ulus olarak yeniden başlayan Japon halkının aşağılık kompleksine karşı koydu.
Savaşı ABD'ye kaptırdıktan sonra Japonya, kapitalizm yolunda siyasi ve ekonomik olarak o ülkenin arkasından gitmek zorunda kaldı, bu da onların peşinden gelen Japon aydınlarının da takipçisi ve olgunlaşmamış olduğu anlamına geliyordu.
Bu aşağılık kompleksinden kurtulmak için Amerika Birleşik Devletleri'nden farklı bir sosyalist idealin peşinden gittiklerinden şüpheleniyorum.
Bu idealin peşinden gidenlerin yalnızca bozguncu bir savaş kompleksinden gelen Japon entelektüelleri olmadığına inanıyorum.
Entelektüellerin Amerikan karşıtı duygularının diğer yüzü, yenilgi kompleksinden geliyor.
Beklendiği gibi, yaşlanmakta olan ilerici kültürel figürlerin bu tür sosyalizmi bugünlerde etkisini yitirdi. Bununla birlikte, ilerici tarih görüşü hala hayatta ve onun yalanlarına inanıp ona iliklerine kadar aşık olan yaşlı adamların hayatları artık geri dönmeyecek.
Geçen gün, Japon Kızıl Ordusu'nun üst düzey yetkililerinden Fusako Shigenobu, 20 yıl yattıktan sonra hapishaneden serbest bırakıldı.
Marksizme inanan, sosyalist devrim uğruna masum insanları öldürmek ve yaralamak için pompalı tüfekler kullanan, adam kaçırmalar yapan Japon Kızıl Ordusu, aynı zamanda ilerici tarihin de poster çocuğudur.
Yaz otları, Geriye kalan her şey, Marx'ın erkeklerinin düşlerinden.
Suçlu olan, tarihin ilerici görüşüdür.
2022 in Osaka
