あゆひの会の前進である（…と言っていいですよね^^）パナリンガ（代アニの隣にあった）で作られた「とびら」という日本語教科書……一般の人は知らないね。日本語教師でも、知ってる人は少ない。すごーくいい教科書なのに。
私がいい教科書って言う理由？
ひとつは「面白いから。」
もうひとつは「付属音声テープがいいから。」
『とびら』は今だったら、例えば『恋する日本語』なんてタイトルにしたら、売れるかもしれない。（どっかの出版社が『恋する○○語』シリーズ出してるから実際は使えないけど。）
25歳のツアーコンダクター：田中りさが、カナダ人英語教師：ジェームズ・スチュアートと出会って、ふたりの会話が「です・ますを使う丁寧体」から「です・ますを使わない普通体」になって、デートして、仕事が忙しくて会えないからって、けんかして…いろいろあって、結婚して、カレンちゃんって娘が生まれるの。
…ここまで「とびら１」と「とびら２」のお話。
Long long ago… １２年前ですか？代アニの隣のビルで、「とびら１」の音声を録音したのは。プロの声優さんは、パナリンガのコーチでもあった桑原たけしさんただひとり。私は、声優のなりそこないだから、ヒロインの「田中りさ」役をやらせてもらいました。他にも、聴解問題の中の男の子役とかも。（子供役の声を出せる日本語教師なんて、いなかったんですよ^^）
桑原さんに「どうして声優をやめちゃったの？」って聞かれました。（今、考えるとお世辞かもしれないけど。）
それは、私にとって、胸が痛む質問だったんだ。だって、私は、声優になりたかっただけじゃなくて、もっと現実的になろうとしてたからさ。でも、やめると決めたのも自分。
「すごい人、たくさん見ちゃったんで。私じゃ一生の仕事にはできないかな…って。今の仕事も楽しいから、いいんですよ。…あ！私も桑原さんが『趣味で英語をやってまして…』っておっしゃるように、『趣味で女優やってます！』って言えるようになろうかな？そういうの、好きな気持ちは変わらないから。」
桑原さんはとてもきれいな英語をお話しになるのでした。その後、私の師匠（六さん）に聞いてみたけど、それは、声優仲間でも有名だったそうです。
「あ、そう！どんどんやるべきですよ。」って桑原さんはおっしゃいました。あの、すごくいい声で。ちっとも、笑わないで。真剣に。
ずっとずっと、そのときのことを覚えてて…
ちょっと照れるから、冗談みたいに
「歌って踊れる日本語教師です。」って言うけど、私は、いつも本気です。
そして、私が「歌って踊れる日本語教師です。」って言っても笑わない人達といっしょに、12年前には叶わなかった「とびら２」の音声教材の録音をします。
うまくいきますように
私がいい教科書って言う理由？
ひとつは「面白いから。」
もうひとつは「付属音声テープがいいから。」
『とびら』は今だったら、例えば『恋する日本語』なんてタイトルにしたら、売れるかもしれない。（どっかの出版社が『恋する○○語』シリーズ出してるから実際は使えないけど。）
25歳のツアーコンダクター：田中りさが、カナダ人英語教師：ジェームズ・スチュアートと出会って、ふたりの会話が「です・ますを使う丁寧体」から「です・ますを使わない普通体」になって、デートして、仕事が忙しくて会えないからって、けんかして…いろいろあって、結婚して、カレンちゃんって娘が生まれるの。
…ここまで「とびら１」と「とびら２」のお話。
Long long ago… １２年前ですか？代アニの隣のビルで、「とびら１」の音声を録音したのは。プロの声優さんは、パナリンガのコーチでもあった桑原たけしさんただひとり。私は、声優のなりそこないだから、ヒロインの「田中りさ」役をやらせてもらいました。他にも、聴解問題の中の男の子役とかも。（子供役の声を出せる日本語教師なんて、いなかったんですよ^^）
桑原さんに「どうして声優をやめちゃったの？」って聞かれました。（今、考えるとお世辞かもしれないけど。）
それは、私にとって、胸が痛む質問だったんだ。だって、私は、声優になりたかっただけじゃなくて、もっと現実的になろうとしてたからさ。でも、やめると決めたのも自分。
「すごい人、たくさん見ちゃったんで。私じゃ一生の仕事にはできないかな…って。今の仕事も楽しいから、いいんですよ。…あ！私も桑原さんが『趣味で英語をやってまして…』っておっしゃるように、『趣味で女優やってます！』って言えるようになろうかな？そういうの、好きな気持ちは変わらないから。」
桑原さんはとてもきれいな英語をお話しになるのでした。その後、私の師匠（六さん）に聞いてみたけど、それは、声優仲間でも有名だったそうです。
「あ、そう！どんどんやるべきですよ。」って桑原さんはおっしゃいました。あの、すごくいい声で。ちっとも、笑わないで。真剣に。
ずっとずっと、そのときのことを覚えてて…
ちょっと照れるから、冗談みたいに
「歌って踊れる日本語教師です。」って言うけど、私は、いつも本気です。
そして、私が「歌って踊れる日本語教師です。」って言っても笑わない人達といっしょに、12年前には叶わなかった「とびら２」の音声教材の録音をします。
うまくいきますように
」ってちょっと替え歌にしてたところは、Ｏ野さんに向けて歌ってたよ、ちゃんと。
