20世紀最後の巨匠といわれる画家バルテュスのご夫人(現在は未亡人)、セツコ・クロソウスカ・ド・ローラさまが、本を出版され、御祝いが25日にありました。
花を送ったら、喜んでくださいました。嬉しい🎵😍🎵
82歳。変わらずお美しく、努力家でいらして、いつも感銘と刺激をうけます。
ギャラリーはまだ展示をしているかもしれません。
パリにいらっしゃるかた、ぜひ問い合わせてみくださいね❗

こんにちは、実は、一昨日救急車に乗る騒ぎになり、めちゃくちゃ残念ですが、友人のアトリエから、撤退しました。
素晴らしい空間でしたが、わたしには寒くて。疲れとストレス、寒さが重なり、酷く胸が息苦しくひとりで危ないと思い、救急車にお世話になりました。救急隊員と病院の皆様、ありがとうございました。
　ちょっと不整脈や狭心症の気があるのですが、今回は心筋梗塞などのリスクなしで、夜のうちに帰ることができ、昨日1日ベッドでゆっくりしたので。いまは着替えてソファでメールなどしています
アシスタントさんたちが無理をして、昨日のうちにアトリエ荷物を移動してくれたので、明日くらいから、絵の制作をしたいとおもいます。
やすんでいたら、画家の Aria Miho さんかがバチカンの歌をがんばったねと、Pierre Hemé,の焼き菓子を送ってくださり、同じ理由と、命日の花のお返しにと、千葉はなさんのご両親からかまぼこをいただきました。蘭は、主人が「おかえりなさい。絵はうちで、温かく描こうね」と、わざわざとりよせてくれました。みんなすこし遅れてついたので、もとはお祝いとしていただきましたが、お見舞いとして楽しませていただきます。ありがとう(涙)。
ここ数年夢中でいろんな企画をすすめ、、正直、百人一首音楽劇を終わらせてから、バチカンで歌い、燃え付き症候群かも。
　ただ、わたしには不似合いな素晴らしい皆さんに助けていただき、やりきれたことにただ感謝しています。
思えば一度は、余命宣告までされて、死ぬ気で頑張ってきました。そのお陰で、榛葉昌寛さんがバチカンでうたわせてくれたり、三枝成彰先生がオーケストラ譜面をかいてくれたり、　Benjamin Legrand さんがDuet してくれ、Lapin Agile と仲よくなり、コンサートしたり、本まで作ることになりました。concertのたびに、クリヤ・マコﾄさん、遠藤征志さんに演奏いただき、本業の絵ではサロン・ドトーヌなど、海外の大きな展示会に入選し、過分な12年でした。
それを支えてくれたのは、主人です。そして皆さんの応援です。
　その間に、千葉はなさん、高山尚子さん、川島なお美さんほかたくさんの大切な方がなくなりました。命は本当に儚い、だから、時間とおともだちを大切にしたいとおもいます。
でも、いつの間にか大きくなった神田うのさんの娘さんがバイオリニストとして素晴らしいデビューをされたり、パリで素敵な友人に出会い、お芝居は大変でしたが若手の素晴らしい才能に出会い、命や芸術はかかわり合いながらつづくんだなと、なんだか人生がいままでと違う感じで見えてきました。遺書みたいになってますが(笑)、まだ、がんばります。つぎは、ゆっくりと、さらによいものを作りたい。そのためにいまは、ちょっと気持ちのひとくぎりです。
今回ご迷惑かけた皆さん、ほんとうにすいません。たすけてくれてありがとう。
また、元気になって、次の10年をどうするか。まずいまの約束を果たしながら、計画したいとおもいます。とりあえず大丈夫になったので、ご報告です！
千葉はなさんのユニット、「羊毛とおはな」の写真をついかしました。平間至さんに撮影してもらうって、このとき、本当に喜んでいました。
また
最後の写真は、倒れた日に押上駅にいき、はじめて隅田タワー31階までいった記念です。また、いきます、押上！⤴️

実はある場所に隠れて、制作に二週間おこもりします❗
竹細工教室を営むおともだちが、「教室を使うのは、月に一週間だからあとは好きに使って」と、提供してくれ、20畳はある都内の贅沢空間を、好きに使っています。
ただし広いこともあり、板張りなので昨日今日は寒くて❗自宅の全室床暖房に慣れきったわたしは、アマゾンでヒーター、ラグ、電子レンジ、お茶、マグカップなどなどを爆買い(涙)。なんのために質素にアートに打ち込むと決めたかよくわかりません、、。
しかも主人が久しぶりに風邪を引き、病院を休むくらい悪いため、
昨日は帰り、今夜ももう少し仕事をしたら帰ります。アマゾンで注文した電子レンジが明日つくので、不在票を入れるポストを作りました🎵
でも、あさってくらいから、近所の銭湯とコインランドリーのお世話になり、「Perfect days」なライフスタイルで制作に没頭します。でないと、六月のフランスでの展示ができないので❗

今日は、百人一首の音楽劇「TAMASHIZUME」で、書を担当くださった、鈴木広之さんと、シャングリ・ラ東京の「なだ万」で、お礼の食事会！　だって鈴木さんてば「自分は会社員だからバイトはできません。文化事業に協力のかたちにさせてください」と、ギャラを受け取ってくださらないんですもの！
　鈴木さんのおかげで本当に芝居にリアリティーがでました。小道具や衣装へのこだわりは本当に大切です。
さて、そのあとウクライナ出身で、いまは、モナコ王室認定画家として活躍中、
Zoia Skoropadenkoさんの展示を見に渋谷へ。ただいまウクライナ支援の展示をしていますから、ぜひ訪ねて作品をごらんのうえ、ウクライナのチョコレートやマグカップなどをかってください。それがウクライナ支援になります❗
Zoia Skoropadenko さんは、とても親日家で、よく東京で、展示されます。こんかいは、四月28日まで渋谷にいます、ぜひいらして、ウクライナを支援してね！ポケットマネーでできますから‼️
渋谷区渋谷2-9-9三和青山ビル一階が展示会場です。

先日のバチカン公演動画です。東日本大震災から13年。コロナのときも、榛葉昌寛プロデューサーがつよい意志で続け、バチカンの皆さんと共に、東北の皆さんを応援させていただきました。わたしは最初、2018年に、拉致問題解決を祈って聖マリア・マッジョーレで「青い伝説」をうたわせていただき、今回は聖パオロ・パパル・フオーリ・ル・ムーラ大聖堂で、広く東北、北陸の被災者の皆さんの平安と復興を祈り、拉致解決はもちろん、海の向こうに大切なひとをうしなった方、皆さんに元気になっていただけるよう祈り、「はな」をうたいました。ぜひきいてください。シェアも大歓迎です！
　この曲にインスピレーションをくれたのは、2015年に亡くなった千葉はなさんです。作曲は以前と同じ遠藤征志さん、編曲・三枝成彰先生、着付けは高山佐千子さん、撮影はSylvain Guitz さん、音響は、@Pierre dacheryさん。そして、いつも見守っとくださる、Cardinal Monterisi様に、深く御礼申し上げます。被災地の皆さんの更なる復興を改めて祈り申し上げます
Ceci est une vidéo de la représentation du Vatican l'autre jour. 13 ans se sont écoulés depuis le grand tremblement de terre de l’est du Japon. Même pendant la pandémie de coronavirus, le producteur Masahiro Shinba a continué avec une forte volonté et a soutenu les habitants du Tohoku ainsi que tout le monde au Vatican. J'ai chanté pour la première fois "Blue Legend" à Sainte-Marie-Majeure en 2018 pour prier pour la résolution du problème des enlèvements
Et cette fois j'ai chanté "Hana" à la Basilique Sant Paolo PAPAL Fuori le Mura. Nous avons prié pour la paix et le rétablissement de toutes les victimes. , avons prié pour une résolution des enlèvements et prié pour la guérison de tous ceux qui ont perdu des êtres chers à travers l'océan. S'il vous plaît, écoutez-le. Les partages sont également les bienvenus !
L'inspiration pour cette chanson est Hana Chiba, décédée en 2015. La musique a été composée par Seiji Endo, la même qu'avant, l'arrangement était par Shigeaki Saegusa,
Kimono kitsuke Sachiko 高山 佐千子 la cinématographie était par Sylvain Guitz, et le son était par @Pierre Dachery. Je voudrais également exprimer ma plus profonde gratitude au Cardinal Monterisi pour avoir toujours veillé sur moi. Je prie une fois de plus pour le rétablissement de toutes les personnes vivant dans les zones sinistrées.
Envoyer des commentaires
Panneaux latéraux
Résultats de traduction disponibles
「HANA」 Mimei Sakamoto（solo performance at SAN PAOLO BASILICA ）

去年夏の国立新美術館(六本木)日本・フランス現代美術世界展」(欧州美術倶楽部/サロン・ドトーヌ特別協賛)で、入賞者の一人として、インタビューを掲載いただきました。力ある皆さんの中で評価いただき、とてもうれしいです。ぜひご覧くださいね

主人と郡山！　コロナや、フランス行きなどで長くご無沙汰した星野仁彦先生の診察に、主人といきました。ローマ・フランスに六週間近く滞在させてくれた主人と、12年前、まだ歩くのも難儀だった頃に通院がてらとまった猫魔レイクリゾートにいきました。12年の間に名前や経営が代わり、「猫魔離宮」という迎賓館ができていてビックリ。すてきでした、
五色沼というきれいな沼を全部見たかったけど、ハイキングコースを歩かねばならないとわかり、端っこの毘沙門池だけ見て、制覇は諦めました。が、裏磐梯は桜が満開で、素敵なところがたくさん！素敵な結婚12周年記念旅行になりました‼️

フランスの日本人画家の会、NACで知り合った井上成三画伯の展示が、いま、出版社文藝春秋、西蒲入り口からすぐの、文春ギャラリーで開催中。いままでの画風とはかなり違う力作揃いで、アクリルなので手が届くお値段❗
二十日まで。是非お立ち寄りください。
出版社、文藝春秋のなかにあります
！
https://maps.app.goo.gl/zLsqZxA8r5cwqd9L8

帰宅したもの、あまりに仕事が多いのと、ユーロ高がひびいて、カードを遣いすぎと主人にしかられ、「しばらくカードを取り上げます」といわれてしょんぼり。さらに今、マンションの管理のことで、弁護士さんに相談したりもしていて、ちょっと家にいにくく、ブルーになってしまったわたくし。
　海外で使い方覚えたair-bnbで安いとこ見つけてプチ家出しちゃう❗と、最初は逗子、木更津、あるいは伊豆辺りまで行こうとおもいましたが、試写会があったから、隅田川方面の再来週から泊まり込みする友人のアトリエ近くで四泊おこもりしておりました。帰国してすぐでまだ片付いてなく、身近なトランクに荷物まとめたらすぐ外泊可能だったから、勢いでタクシー乗り場に。でも、今、ホテルが高すぎるからair-bnbもなかなか続けてとれなくて、四泊してから続きがとれない！(週末はとくに、いきなりはムリですね。前に気に入って長く滞在した小日向のお部屋も長期で埋まっちゃってました)。
　墨田タワー界隈の数人のオーナーさんから「日曜からなら連泊できますが、、今夜はロビーで寝ていただいてもいいですか？」とか、「木曜日は上野駅、金曜日は、北千住に別の物件があります。そのあと、押上に連泊なら」とか、かなりハードな提案。外国人ファミリー向けのベッド五台みたいな部屋はもったいないし、8人が二段ベッドでバスルーム共用とかは、いくら安くても、一人ではちょっと、、(涙)。
結局、五泊目にしていつもの大好きな椿山荘に無理矢理部屋を確保いただいて、昨日はゆっくりさせていただきました。やはりアパートより断然暖かい！水も買わなくていいよ～(嬉涙)。試写会も無事行けました。カード主人にとられちゃってるので、「払えないから迎えにきて」とSOS出したら、きてくれることに❗ありがとう！
でも、しばらく円安が続きそうだから、今後の海外の活動は、予算組をしっかりしなくちゃと、主人と相談をはじめました。国内の倉庫をうんと田舎にうつして、アトリエ兼用で製作に没頭などもよいかなあと。ただわたしは、運転できないし、病院の問題があるから、本当の田舎の別荘なんかは難しい。
「また、椿山荘にすみたい。一番いいよ」
と、主人にいったら、「いいに決まってるけど、節約にはなりません❗早く絵を売れる画家になりなさい‼️」と、カツを入れられました笑
はい、早く経済を立て直してまた、椿山荘にきます。庭園の雲海も、サービスも、最高！ここに来ると、悲しい時も元気になれちゃいます❗今は、鯉のぼりがすごいですよ✨

わたしの画家デビューのために作品作りの場所を提供くださったのは、吉井画廊の山梨・清春青春芸術村。そこで大変よくしてくれた近藤三裕(みつひろ)さんの京都の実家で、お母様・近藤倭子(しずこ)さんの遺作展示が行われました。
マチス、クラーベ、フジタらの作品と混ざって遜色ない、重み、深み、味わいのある作品が、町家の坪庭や部屋に、自然で大胆に、贅沢に展示されている素晴らしい動画です。
お父様もかなりの趣味人で「実物大の、伊藤若冲の軸装作品は父によるもの」とありますが、わたしは本物かとおもいました❗
　近藤さんはこんな環境で育ち、本当に絵が好きで清春芸術村を支えていらしたんだと、涙がでるくらいの動画でした。私もこんな感動を伝える作品を描きたい。作品に命を吹き込みたいです。
　画家としてでなく、「画学生・近藤倭子の最初で最後の遺作展」という形の展示に、むしろ真の画家の魂、藝術への愛を感じました。近藤さんは遺品整理をしていて作品を見つけ、お母様がこれほどの画家とは、知らなかったそう。お母様はまよいなく三裕さんを育て、母を全うするために、敢えて作品を封印したのかも知れませんね、、
近藤さん、素敵な動画をありがとう。おかあさまのご冥福を、心からお祈りします。私も頑張りますね。
画学生倭子の残した最初で最後の遺作展　～　マチス・フジタ・クラーベらの版画と共に　～

パリの知人が主催するお友達のサルサ・パーティーに、Studio Harcour Paris で働くおともだち、坂本京子さんと遊びに行きました‼️
おともだちのご家族みんなで歓待してくださりまさかのVIP席、最前列でショーを楽しませていただき、ショーのあとのフロアーダンスでは、逆ナンパして、二回ほど踊るのにチャレンジしました。
わたしは階段はまだまだ難儀で上れないのと、不整脈があるから、長くは踊れませんが、一曲を平場でくるくるしたりだけなら楽しめます。男性はみなリードがうまく、だから、ちゃんとステップがふめないからもうしわけなかった。
一緒に行ってくれた京子さんも「楽しいから、来年も参加したい❗だから、習いたい」と。
司会をしていたモワゼさんが、主催者のお友達の友達でサルサ教室の先生なので、
お願いして次回のわたしの渡仏の時、二人してビジターで習う約束をいただきました。
いつもくるたびに素敵な友達が増えるパリ。大好きです❗
Je suis allée à la soirée salsa d'un ami organisée par une connaissance à Paris avec mon amie Kyoko Sakamoto, qui travaille au Studio Harcour Paris ! ️
J'ai été accueilli par tous mes amis et ma famille et j'ai pu profiter du spectacle dans les places VIP et au premier rang. Après le spectacle, pendant la danse au sol, j'ai essayé de draguer les filles à l'envers et de danser en couple. de fois. mère
J'ai encore du mal à monter les escaliers et j'ai une arythmie, donc je ne peux pas danser longtemps, mais je peux simplement faire tournoyer une chanson sur une surface plane. Tous les hommes étaient doués pour diriger, donc je ne pouvais pas m'en empêcher parce que je n'arrivais pas à faire les bons pas.
Kyoko, qui m'accompagnait, a dit : « C'est amusant, donc je veux participer à nouveau l'année prochaine❗C'est pourquoi je veux apprendre. »
M. Mouaze konate qui était le maître de cérémonie, est un ami de l'organisateur et le professeur du cours de salsa.
J'ai demandé et ils ont accepté de venir étudier avec moi en tant que visiteurs la prochaine fois que j'irai en France.
Chaque fois que je viens à Paris, je me fais de plus en plus de merveilleux amis. J'adore❗