ミドリガメの雪国日記

ポッキーの後継者ヒョードル、後輩ガメのかめっぱち、カメのいる暮らしは楽しいよ!

「ミドリガメの雪国日記」へようこそ

◇ ごあいさつ ◇

共に2008年生まれのアカミミガメ、ヒョードル(オス)、かめっぱち(メス)との日々をつづっています。

  


◇ お 礼 ◇

2014年3月末日をもって、ブログ村のランキングから撤退いたしました。今までたくさん応援ポチをいただき、ありがとうございます。
なお、過去記事に貼られたブログ村(カメ)バナーのリンクは生きておりますが、クリックしていただいてもランキングには反映されませんのでご了承ください。


最新記事は ↓ こちらから

獅子身中の虫! 皇帝ヒョードルと意外な反逆者

2010-01-30 | 皇帝の日常

皇帝の目が何かを捕らえた。

 

 

平和な帝国を脅かすもの、それは

私(ハハ)だー!!

 

ふふ。皇帝、油断しましたな。今日という今日は、お命頂戴つかまつりまする~

「この・・・裏切り者がっ!!」

あっ、水中でなくとも爪振り(もどき)できるとは!
しまった。皇帝を甘く見すぎていた;

「どうした? かかってこい!」

そ、そうだ。今日は白髪染めする日だった;

ラッキーだったね、皇帝。今日はこれぐらいで許してやるよ。

あばよ!!

 

以上、「クサガメ・のんちゃん♪と暮らす。」(by ぽちこさん) をパクった、ぐずぐず劇場でした。

 

 

    special thanks バナー製作:ノラドラさん

       

いつも応援ありがとうございます。ぽちっとワンクリックしていただければ、励みになります!!

 

     付録:ろーたすの館     

 

大好き秋田県シリーズ

 

横手市雄物川の「光頭会」が、今年も恒例「吸盤綱引き」を行ったと、TVニュースで紹介されていました。

自慢の頭に吸盤を取り付け・・・
って、まあ、それはいいんですよ。それは。

優勝者インタビューを、ローカルニュースと全国ネットの両方で見たのですが、字幕(テロップ)が、双方で違っていたのです。(ちなみに同系列局ネット)

ローカルニュースのテロップは、ご本人の話をきちんと要約された間違いのないものでした。
そして全国ネットでは・・・
秋田訛りの標準語訳に失敗し、「静かぁ~に」と言っているものを「鈴が鳴る」と、ぶっ飛びの誤訳!

楽しかったけどww