Another time you'll see my face
When you're not looking
And run to me to blindly ask
What's on my mind
Another time you'll find me in a game
And ask me to stay and play along
But another time has come and already gone
Another time your heart will sing the music
That I'm hearing
And find a way to answer all the questions
In my eyes
Another time, you lift your head and see the sky
It beckons you to try all things at last
But another time has come, another time has past
Another time, the words I'm saying now
Lose their meaning
Because by then we'll share the love that now
I'm only dreaming
Another time, you'll be the mountains from the night
I know she's also found her bed
But you'll understand another time
So I guess I'll save my breath
Another time
この次は
その時君は何も見ずに
僕のところにやって来て
僕の心に何があるかやみくもに聞くだろう
この次は 君はゲームの中で僕を見つけ
そして もっと一緒に続けましょうと頼むんだ
だけど その時はすでに去り もう訪れない
この次は 君の心は音楽を歌い
それを僕は聞いているだろう
そして僕の瞳の中の総ての問いへの答えを
見つけるだろう
この次は 君は顔を上げ空を見るだろう
そしてそれは君が結局は総てのことを試すように導くんだ
だけど その時はすでに去り もう訪れない
この次は 僕の話す言葉は
意味を失う
なぜなら あのときから今ただ僕が夢見ているこの愛を
僕らは分かちあうだろうか
この次は 夜になったら君は山になるだろう
彼女もまた自分の寝床を見つけたんだ
だけど君は その次と言う意味が分かるさ
だから僕は大丈夫だと思うんだ
この次は
Present Tense | |
クリエーター情報なし | |
Sundazed Music Inc. |
The Smiths - Ask (Sub. en español)
Shyness is nice, and
Shyness can stop you
From doing all the things in life
You'd like to
Shyness is nice, and
Shyness can stop you
From doing all the things in life
You'd like to
So, if there's something you'd like to try
If there's something you'd like to try
Ask Me I Won''t Say "NO" How Could I ?
Coyness is nice, and
Coyness can stop you
From saying all the things in
Life you'd like to
So, if there's something you'd like to try
If there's something you'd like to try
Ask Me I Won''t Say "NO" How Could I ?
Spending warm Summer days indoors
Writing frightening verse
To a buck-toothed girl in Luxembourg
Ask Me, Ask Me, Ask Me
Ask Me, Ask Me, Ask Me
Because if it's not Love
Then it's the Bomb, the Bomb, the Bomb
the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb
That will bring us together
Nature is a language can't you read ?
Nature is a language can't you read ?
SO ... ASK ME, ASK ME, ASK ME
ASK ME, ASK ME, ASK ME
Because if it's not Love
Then it's the Bomb, the Bomb, the Bomb
the Bomb, the Bomb, the Bomb, the Bomb
That will bring us together
If it's not Love
Then it's the Bomb
Then it's the Bomb
That will bring us together
SO ... ASK ME, ASK ME, ASK ME
ASK ME, ASK ME, ASK ME
Oh, la la la lalalalala ...
Even though the sound of it is something quite atrocious.
If you say it loud enough,
you'll always sound precocious.
Supercalifragilisticexpialidocious!
Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Because I was afraid to speak
when I was just a lad,
me father gave me nose
a tweak and told me I was bad.
But then one day I learned a word
that saved me achin' nose,
the biggest word you ever 'eard
and this is 'ow it goes: Oh!
Supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it
is something quite atrocious.
if you say it loud enough,
you'll always sound precocious.
Supercalifragilisticexpialidocious!
Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
Um diddle diddle diddle, um diddle ay!
He traveled all around the world
and ev'rywhere he went
he'd use his word and all would say,
"There goes a clever gent!"
When dukes and ma'arajas pass the time of day with me,
I say me special word and then they ask me out to tea. Oh!
Supercalifragilisticexpialidocious!
Even though the sound of it
is something quite atrocious.
if you say it loud enough,
you'll always sound precocious.
Supercalifragilisticexpialidocious!
So when the cat has got your tongue,
there's no need for dismay.
Just summon up this word and then you've got a lot to say.
But better use it carefully or it can change your life.
One night I said it to me girl and now me girl's me wife.
she's
Supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious!
Supercalifragilisticexpialidocious!
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
とても長すぎる言葉だけど
大きな声で言えたらすっきり
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
アン ディラディラディラ アン ディラ エイ!
アン ディラディラディラ アン ディラ エイ!
アン ディラディラディラ アン ディラ エイ!
アン ディラディラディラ アン ディラ エイ!
僕が無口だった子供の頃は
父さんはつねって怒ったけど
この言葉覚えたあの日から
もう何にも恐れはしなかった
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
とても長すぎる言葉だけど
大きな声で言えたらすっきり
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
アン ディラディラディラ アン ディラ エイ!
アン ディラディラディラ アン ディラ エイ!
アン ディラディラディラ アン ディラ エイ!
アン ディラディラディラ アン ディラ エイ!
彼は世界中旅したけど
いつでも使ったこの言葉を
インドの王様に会ったとき
すぐに招かれたお茶の会に
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
とても長すぎる言葉だけど
大きな声で言えたらすっきり
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
口下手な人でも怖くない
これさえ言えたら万事解決
でも使い方で人生が変わる
「例えばね、昔女の子にそれを言ったら、今じゃ私の妻だ」
「ほんとに素晴らしいだろう」
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス!
〈Supercalifragilisticexpialidocious! =困った時に言うおまじないの言葉デス万国共通!?〉
Mary Poppins - Supercalifragilisticexpialidocious (English)(←ジュリー・アンドリュースのはにかみがキュートもじもじ。。)
Mary Poppins - Supercalifragilisticexpialidocious (French) (←なんと!フランス語ヴァージョンもあった・・)
Mary PoppinsOriginal SoundtrackDisneyこのアイテムの詳細を見る |