あ＠人なんてウソXXX ０８４ 人なんて そふいふものさ 嘘散らし

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

　                                                 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ

                                                   絵じゃないかぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

    ＊　    English translation　

　　０８４　人なんて　そふいふものさ　嘘散らし

　　　　　    　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　People are softer and you can not lie

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

         人々はより柔らかく、あなたは嘘をつくことができません

　　　　　この項おわり

ぶつぶつ（２”２２”２）・・・・・

あ＠仮想はてな物語・「万葉おおみわ異聞」１３／２０

　       　  ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　　　　　絵じゃないかおじさんグループ

｛待った？｝

　手の平に書く。

「うーうん」

　（雪香が匂うように美しい。

　　黒いしんなりとした髪、若葉が映るような膚。

　　つつじの香りがよく似合う。

　　心の乱れを誘うような匂い）

　四郎太さん、今日は何か様子が違うわ。

　結婚の申し込みでもしてくれるのかしら。

　緊張してる。

　目付きも真剣そう。

　恐い気がする。

　何があるのかしら。

｛く　ち　あ　わ　せ　し　て　も　い　い　？｝

　これだったのね。

　いいわ。

　許してあげる。

　でも、何と言ったら良いのかしら。

　どうしたら嫌らしくないかしら。

　さり気なくしてくれればいいのに、

気のきかない人ね。

　でも、そんなところが好き。

　擦れてなくって、純情で。

　しかし、そんなこと、いちいち断らなくっても

いいのにね。

　（雪香がこっくりとうなづいて、目を閉じてくれた。

　　オレは生まれて初めてだ。

　　人間の男と女がそうしているのは、

　　神杉のすき間から何回となく見ている。

　　あんなことして、何がいいのかと思っていたが、

　　体と体を合わせることは、いいものだ。

　　雪香の手の平に触れるだけでも

ドキドキするのに、

　　あの可愛い声が出る、

　　柔かそうでほんのりと赤い唇に触れるなんて

考えただけでも、

　　血が頭のてっぺんまで上ってきて卒倒しそうだ）

　あの人ったら、初めてなのね。

　歯と歯がぶっかってしまった。

　お陰で私の唇も切れてしまったわ。

　でも嬉しい。

　あの人の初めての、唇に接した女の子になれたんだもの。

　もちろん私も、はじめて。

　頭からすーっと血がひいて、天に昇るようだった。

　（あの子の唇に触れた瞬間、赤電が走った。

　　何がなんだか分からなくなった。

　　これでますますあの子がオレのものになったと思った。

　　あの子とオレの細い繋がりの糸が

大きくなったように感じた）

つづく

あ核兵器＠２４３ 核兵器 うっかり捕らわれ 抜け出せず

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

　        ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

         絵じゃないかおじさんぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

　　２４３　核兵器　うっかり捕らわれ　抜け出せず

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Nuclear weapons can not get caught up

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　核兵器は追いつくことができません

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）２９６７ ４８７４３ ９４８０９０４“ ４９４８

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

　　　　絵じゃないかオジさんグループ

　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

２９６７　４８７４３　９４８０９０４“　４９４８

社長さん　給与は遅れず　支給しや

　　　　　　　SYATYOUSAN　KYUUYOHAOKUREZU　SIKYUUSIYA

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；

　　　　　　　

　　　　　　　President's salary will be paid without delay

　　　　　　　　　　　　　　　↓

　　　　　　　大統領の給料は遅滞なく支払われる

４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ

４２０３＝失礼さん

あ＠ねんきんだより暮らし０７７ 屁理屈の 年金暮らし 日を重ね

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

               ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ

               絵じゃないかぐるーぷ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＊　   Tanka English translation　

０７７　屁理屈の　年金暮らし　日を重ね

　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Repeat the day of the pension of 屁

　　　　　　　　　↓

　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

　　　　屁の年金の日を繰り返す

　　　　　この項おわり

つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・