一期一会日記~「今」の記録

多言語、ウサギ、本、お勉強、テレビなど私が今楽しんでいること、ものについてつづっていきます。

ミャンマー語を話そう!

2010年11月27日 | 多言語
メングラバー!タイムリーにブログはなかなか書けないけれど、多少古くなっても記録として残しておきたいです。

先週の土日は技科大に来ている留学生の受け入れ。20日土曜日は本郷地区市民館で対面式ワークショップでした。ミャンマーから来ている3人の女性が参加で、賢く感じのよい3人ととても楽しい時間を過ごしました。

多言語をやっている私たちはやはりミャンマー語に興味あり。ムルちゃんが楽しそうに「ミャンマーザカ・ピヨッチ・マーレ」ト言っているところから参加。面白い音だなあと思ったら、ミャンマー語が話したいです、という意味らしい。

自己紹介も教えてもらいました。「メングラバー!ナメガ・名前。ナメ・ピャウガ・ニックネーム。ニックネーム・ロ・コーバン。トヨハシ・マ・ニーデイ。ジャマミータス・カ・ジャウジャ・主人の名前、タンミー・娘の名前、ター息子の名前。サテー!」となります。

ほかにも面白い音は、すごい!がドウデー、難しいがカンデー、さようならがタッター、また会いたいがナンマートゥイメーです。色や数も教えてもらって楽しかったな。新しい言葉に出会うと新しい世界に出会ったのと同じ。

12月と1月の強化言語(?)は韓国語とミャンマー語にしようかな。今期東三河のヒッポのテーマが「新しいものとの出会い」でもあるし・・・
コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする