ビザなしの代表団の参加者が船で死亡し、Iturupから北海道に戻る
日本の78歳の居住者は、ボード上の船「北海道Etopirika」復帰に死亡したビザ免除代表団の一部として千島地区を訪問しました。それ以前に、彼はいわゆる自由訪問のグループの一部であった、彼は島の住民との文化交流の活動に参加した択捉島、に上陸クリリスクで魚工場、温泉、並びにその先祖の墓を訪れました。
男、択捉島のかつての居住者は、千葉県から来ました。彼の体は、6月9日の屋内浴場の夜に船に発見されました。国境と通関に死の状況を確立するためには関与していた従業員は、ロシアの南クリル地区をOMVDと法医学（入手可能な情報によると、船は早いので厳しい気象条件の南千島・ベイの襲撃と択捉島の沿岸ストリップで着陸することが不可能に着手しました）医療審査官。しかし、日本の外務省のスポークスマンは、船の上で起こるすべて「Etopirikaは」日本の管轄権を参照していることを説明し、必要な措置を実施するために身体を与えることを拒否しました。現在、日本の警察は老人の死の原因や状況を調査します。
ビザなし交流は、政府間の合意に基づき、1992年から実施します。グループの自由訪問の成分（交流の分野の一つ）は、主に日本における高齢者、島の元住民だけでなく、先祖代々の墓地、以前に日本の決済を収納された場所を訪れるその子孫で構成されています。多くの場合、これらのサイトは、クマの場合は、通常、千島ハンターの代表団を伴っボートオンボードの土地利用の南千島列島の遠隔地での出会いにあります。時間のほとんどは、グループのメンバーが、着陸のための有利な条件を見越して「Etopirike」への無料訪問を行って、それは特に高齢者、乗客のための非常に忙しい時期で、かつ集中的な医療支援体制が必要です。
悲劇が起きたグループ（41人）では、70歳以上の人が19人、最長の参加者は89歳だった。これは、ロシアと日本の間のビザフリー交換の長い歴史の中で、「エチオピア」に乗っている人間が死亡した最初のケースです。
ビザなし渡航の元島民死亡 ７８歳男性、船内で 開始以来初 北海道新聞提供
【根室】北方領土の元島民らでつくる千島歯舞諸島居住者連盟（千島連盟、札幌）は９日、北方四島ビザなし渡航の自由訪問の本年度第２陣に参加し、択捉島を訪れていた千葉市の無職伊藤晶さん（７８）がチャーター船「えとぴりか」（１１２４トン）の船内で死亡したと発表した。１９６４年に始まったビザなし渡航で参加者が亡くなるのは初めて。
千島連盟によると、国後島古釜布（ふるかまっぷ）沖で停泊中の９日午前３時すぎ、浴室の浴槽内で伊藤さんがあおむけに沈んでいるのを同行の通訳が発見、医師が死亡を確認した。伊藤さんは８日夜、船内で飲酒を伴う解団式に参加。出発前の健康状態に問題はなく、訪問中も体調不良を訴える様子はなかったという。死因は不明で、根室署で検視が行われる。
