中山裕木子「英語は3語で伝わります」

　先日買った本を読み終えた．中山裕木子・著『会話もメールも英語は3語で伝わります』．

　シンプルでかつ伝わりやすい英作文の方法を，懇切丁寧に紹介したマニュアルブック．その技術の種類は多岐に渡っているが，僕なりに重要なポイントをまとめると次のとおり:

・be動詞を使うな！
・受動態でなく能動態を使え！
・誰でも知っている平易な単語を使え！

　とくに，三番目の項目に関しては，僕が今なお信条にしている，D.バーカー直伝の「辞書を引くな！知っている単語だけを使え！」にも大いに通ずるものだ．日ごろ高度な文法を用いようとして，却ってコミュニケーションを困難にしてしまいがちな僕たち日本人にとって，耳の痛い，しかし有益な教本だ．


中山裕木子: 会話もメールも英語は3語で伝わります
ダイヤモンド社，2016，
ISBN 978-4-478-06940-0