万葉集ブログ・2 まんえふしふ 巻九~巻十

teacup.ブログ“Autopage”から引っ越してきました。

1853 作者未詳

2011-01-28 | 巻十 春雑歌
梅花 取持見者 吾屋前之 柳乃眉師 所念可聞

梅の花 取り持ち見れば 我が宿の 柳の眉(まよ)し 思ほゆるかも


「ウメの花を、手折って見れば、我が家の、美しい眉の(持ち主の)ことが、思われます」