旋頭歌
春日在 三笠乃山尓 月母出奴可母 佐紀山尓 開有櫻之 花乃可見
春日なる 御笠の山に 月も出でぬかも 佐紀山に 咲ける桜の 花の見ゆべく
頭（こうべ）を旋（めぐ）らす歌
「春日にある、御笠の山に、月が出ないかしら。佐紀山に、咲いているサクラの花が（はっきりと）見えるのに」
春日在 三笠乃山尓 月母出奴可母 佐紀山尓 開有櫻之 花乃可見
春日なる 御笠の山に 月も出でぬかも 佐紀山に 咲ける桜の 花の見ゆべく
頭（こうべ）を旋（めぐ）らす歌
「春日にある、御笠の山に、月が出ないかしら。佐紀山に、咲いているサクラの花が（はっきりと）見えるのに」