照片上的东西是烟和糖，都是上次参加中国婚礼的时候，新郎新娘家人给我们的。所以这些叫喜烟和喜糖。除了这些以外，婚礼的时候他们还把其他的烟送给参加的人。那个烟名字叫苏烟，苏烟听起来我觉得很好听。我们的中国朋友们大部分都吸烟，当然不抽烟的朋友也有。三年前，我第一次去南京的时候，吸烟的女性不多。可这一年比以前看到吸烟的女人多一点儿，反过来说吸烟的男人和以前比起来我觉得越来越少。
换个话题，有一位朋友教给我这个喜糖名字叫话梅。他说这个糖果使他非常想念小孩子的时候。他小时候，常常吃过话梅糖果。
糖果的颜色是粉红色的，好可爱。那天我第一次吃过，味道又酸又甜，我也喜欢这个味道。只有跟中国朋友一起过，才能知道这些事情。通过这次去南京的旅行，我还是觉得想学好外语的时候，在日本一个人坚持学下去，当然既重要又不简单的事。可我觉得还是如果可能的话，就要去当地学习、生活，跟当地的朋友一起过。做这样就天天学到很多东西。