无可奈何的日記 (*^◯^*)

なるべく毎日。内容、文法云々は没関係。
ささっと表現する練習の場に。
※コメント欄は中国語は文字化けします。

ちり?

2015-02-26 23:06:03 | 赤ワイン


最近比较忙,上周末有事了。星期六是为了工作一整天都花了,一天都走路,腿都酸了,太累了。星期天也参加了某个考试。上周末的疲劳现在还留着呢。所以上周末不能准备晚饭,可打开了这瓶子。是智利的。喝起来并不觉得好喝,可第二天喝剩下的就觉得更好喝。可其他的印象特别没有,我早就忘了在哪儿买的。一般我比较喜欢智利的葡萄酒,可这瓶子也没有那么好。明天要上班,然后到了周末,我打算好好地休息。很快,二月份快要结束了。


バレンタイン

2015-02-15 22:33:28 | 赤ワイン


情人节到了。那天晚上我们请了一位老朋友到我家吃饭。最近我老公工作特别忙,加班时间竟然100到120小时,这一年都这样。他压力很大,越来越受不了了,这也是当然的事。如果我的话,早就放弃了吧。所以有时候,跟朋友喝酒聊聊这也是一个办法消除平时的压力。那天情人节,可没有什么特别的准备,我又做了すきやき,是日式火锅之一。我和红葡萄酒一起享受,是法国的。味道和口感比较轻,很容易喝。价格一千多,很合算,而且标签也很可爱。他们都和啤酒配合。那位老朋友去年年底来到我家的,他就是最多来我家玩儿的人,很有意思。我觉得这最大的理由,对我和老公来说,他是知心朋友,一点儿也没有用客气的感觉。


今週のカレー・38皿目

2015-02-11 22:35:15 | 自作カレー


上次做的是什么时候呢,已经忘了。很长时间没做自作咖喱了。比以前做的数次越来越少了,可还是有时候突然想吃。而且最近都没去印度咖喱店。现在单位在横滨车站附近,所以饭店很多,可好的印度咖喱店我不知道。只有一家,可那家店不太好吃,浪费。没办法,只好在家里自己做吃。这天的味道没有问题,我们两个人都吃得很慢做。


ウィークエンド

2015-02-09 23:59:06 | 赤ワイン


这周末打开了这瓶子,是法国的。味道比较轻,口感也很好。最近老公周末都只有一天能休息,星期天晚上我们开了宴会。这次我作为主菜准备了涮猪肉的火锅,日语叫しゃぶしゃぶ,在超市里没有好的牛肉,没办法只能买到猪肉的两种部位。红葡萄酒还是和荤菜很合适,那天也过得很开心。下星期天,我已经请了一位老朋友。他就是总是带我去横滨球场的朋友。现在还没决定该做什么菜呢。


2月

2015-02-08 22:49:42 | 横浜DeNABAYSTARS


很快,已经2月份了。我家的挂历,2月份三个人都是外国选手,其中右边的选手今年起属于别的球队,很遗憾。2月份起各队都开始特别的训练,我们横滨队也在冲绳训练,当然我不能去看。到了3月份,又开始新的棒球季节,很期待着。今年我一定要参加横滨队的粉丝俱乐部。