无可奈何的日記 (*^◯^*)

なるべく毎日。内容、文法云々は没関係。
ささっと表現する練習の場に。
※コメント欄は中国語は文字化けします。

南京へ

2011-04-05 22:06:31 | 旅行

4月1号,我们坐下午两点的飞机先去上海,3号已经回日本了。这次去南京最大的目的是参加朋友的婚礼,还有跟几位中国朋友见面。这次日程比我想像得短一些,我们上海站到的时候已经晚上八点了。

 

 

 

这天的日程是在南京火车站来两位朋友来接我们,他们先把我们送到饭店去,然后跟其他的朋友一起去吃饭。所以我们在浦东机场等着行李的时候、等着去上海火车站的公交的时候都急死了。总算到了上海站,那里的自动售票机竟然暂停服务了,一个接一个停了。所以我很着急,可排队的人看上去并没有生气的样子。

 

 

 

忍耐地等着自动售票机的回复,总算买到了半个小时以后开的火车票。可是这个时间不停直达南京的票已经没有了。所以我们到了南京站已经过去了晚上十点。在出口有两位朋友一直等着我们,能再见到他们非常高兴。他们那天下班以后,特地来接我们,而且那么晚的时间,一直等着,这也一定很辛苦吧,真不好意思。第二天的婚礼是和他们一起参加的,所以他们把我们送到饭店以后,告别了。在那家饭店有其他的两位朋友等了我们好长时间了。他们竟然带我们去吃火锅,那天他们也上班,而且那么晚的时间开始一起吃晚饭,火锅的味道当然好吃,可跟他们中国朋友一起吃我觉得更好吃,时间过得既快又开心。吃到夜里两点,他们又把我们送到饭店,如果将来他们来日本的话,我们一定好好地招待这些朋友们。关于第一次参加中国的婚礼,明天再写吧。