任天堂、ニンテンドー3DSを2011年8月11日から値下げ--25,000円が15,000円に(マイコミジャーナル) - goo ニュース
今天发表了这个消息，Nintendo3DS8月11号起现在的价格25000日元大幅度降到15000日元，居然降一万日元！我觉得原价确实太贵了，而且主机的颜色还是很小。这个月新色（红色）刚刚出售了，就开始降价，到现在买了3DS的人都会觉得想不通吧。可Nintendo对这样的人要采取个措施。当然我也还没有买，可老实说现在也并不想买。据这个新闻，今年12月MarioCart7要出售，到时候再考虑买不买。
说实话，我回日本以后总觉得有点儿疲劳，常常怀念中国的生活，什么都不想做。同时觉得这么懒的也不行，强迫自己激发干劲，努力生活学习，可怎么努力也不行。不只是我，每个人都会有和现在的我一样的时期。只好忍耐地等着过这些日子，我相信心情总会转好的。
古墳に花火、火事に…中３男子２人を補導(読売新聞) - goo ニュース
据新闻说，在神户两个初中生被抓住了。因为他们居然把烟花向古坟发火玩儿玩儿，结果闹出了火灾，哪有这么傻瓜。古坟是指古代的坟墓，到现在在日本留下来的古坟最多的地方就是兵库县，神户是市也属于兵库县。顺便说一下，我现在住在的千叶县是仅次于兵库县日本古坟第二多。换个话题，我最近好像对日本历史和地理产生了兴趣。所以对这个新闻我有点儿敏感。那些初中生应该好好反省自己干的坏事。
ネットがない時代のほうが幸せ？ で議論白熱(R25) - goo ニュース
因特网我觉得非常方便，有不知道的、想知道的事情上网马上就查到。因特网没有现在那么普遍的时候，如果有想知道的事情得去图书馆啦、去书店啦、查词典啦、向人请教啦。那个时候，确实我们一点儿不觉得麻烦，可现在没有上网却觉得不方便。尤其是我平时帮南京朋友把中文翻译成日语，如果没有因特网和伊妹儿，我查不到不认识的中文单词，比如说，中文叫“○○○”，查电子词典，当然找不到。○○○到底是什么？那样的时候，先常用Google的图像搜索，就可以看到○○○的图像，然后把那些图像上的东西翻译成适当的日语单词。所以对我来说，因特网就是不可缺少的。可是也有用因特网干坏事的人，因特网既然这么方便，就多尽量用有效的方面。
最近我肩膀酸痛，尤其是右边。连脖子也疼起来了，也许是枕头不合适。我现在用的枕头是从南京带回来的。住在南京的时候，卧室里本来有一张房东设置的床，我每天都在那张床上睡觉，现在回顾起来，那张床特别软，很舒服。可回日本以后，按照日式把褥子铺在榻榻米上睡觉。这个睡觉方法跟那个在中国使用的枕头好像不合适。一把头转向右边，就觉得好疼，该怎么办呢。
