Cyndi Lauper - He's so Unusual (Official Audio)
You talk of sweeties bashful sweeties
I've got one of those
Oh he's handsome as can be
But he worries me
内気な可愛い子のことを話してる
アタシにもそんな子がいるわ
ああ 彼は最高にハンサム
だけど 彼は私を心配させるのよ
He goes to college
And gathers knowledge
Oo, what that boy knows
He's up in his Latin and Greek
But in his sheikin' he's weak cause
When I want some lovin'
And I gotta have some lovin'
He says please, stop it, please
He's so unusual...
彼は大学に通って
知識を蓄えている
ああ 彼は何を知ってるのかな
ラテン語とギリシャ語が得意
でも 彼は弱いところがある
だって 私が愛されたいとき
愛されなきゃいけないとき
彼はお願い やめて お願いって言うの
彼はすごく変わってる男の子...
I've got one of those
Oh he's handsome as can be
But he worries me
内気な可愛い子のことを話してる
アタシにもそんな子がいるわ
ああ 彼は最高にハンサム
だけど 彼は私を心配させるのよ
He goes to college
And gathers knowledge
Oo, what that boy knows
He's up in his Latin and Greek
But in his sheikin' he's weak cause
When I want some lovin'
And I gotta have some lovin'
He says please, stop it, please
He's so unusual...
彼は大学に通って
知識を蓄えている
ああ 彼は何を知ってるのかな
ラテン語とギリシャ語が得意
でも 彼は弱いところがある
だって 私が愛されたいとき
愛されなきゃいけないとき
彼はお願い やめて お願いって言うの
彼はすごく変わってる男の子...
