Show & Tellについて話すものを探しに行くと言って
おもちゃ置き場に行って、画像のレゴを持ってきました。
「はい、じゃあ撮るね」で言った言葉は以下のとおりです。
Hello everyone.
I like LEGO.
That's space legos.
I did I did a space lego and
that is cool and it's ... you can champ on the back or a helicopter here or tires or
you can turn around.（何かを回している）
And one one, it's moving （レゴの一部が床に落ちる）
Oh, sorry
I forgot, that's oh, wait.
I can now
xxx, one, and it's helicopter is here where because this is helicopter, it's but I can -, oh sorry, helicopter is, ouch, it's kind of legos, but it's not working. So, you get on xxx and wait (テーブルの上に本体を置いて、落ちたものをくっつけようとしている）
that's I like it
feel like feel like good and like and like
I'm do it later
that's good and doing is so hard and so hard and why
because xxxx. See? Go!
お辞儀
途中で、レゴが壊れて修正しながら話していたということもあり、内容的には何を言っているのかわかりませんし、中身がありませんが
話す内容を準備せずによく話せるね。本来、スピーチはちゃんと準備して、練習してほしいですが、まずは英語を話すことに慣れる、嫌がらないでやることなので、やりたいようにさせています。speak with ease、英語だからと気負わずに話しているのには感心します。
大人がよくやってしまう、日本語から英語に訳しながらではなく
直で英語で話す英語脳が養われているんだなーと思いました