Arrived Energy On Earth
#1289-1 2014年6月のエネルギー予測－何が新しくて、今、何が可能？
June 2014 Energy Forecast - What's new, and what's possible now?
Lee Harris
2014年6月2日
（リーのライブ・ビデオ・メッセージを文字に起こし、再編集されたものです）
やあ、皆さん。
『2014年6月のエネルギー予測』にようこそ。
今日、ここ屋外は素晴らしいです。
暖かで快晴です。
それなのに、僕がこの予測をスタートさせるために感じている一番強いエネルギーは、
“悲しみを扱う”というエネルギーです。
これが、皆に集合的に出て来ているエネルギーだからです。
それに僕はこのエネルギーが、まさに今、人々の問題の最前線に来ていることに気づいています。
僕は毎月、“The Portal”（Leeの会員制サイト）のメンバーが利用できる～Q&Aのライブ放送をやっていますが、
先月からは誰でも利用できるようになっています。
それで、ここ３ヶ月の放送をしているうちに僕は、
相当な悲しみやパニックのエネルギーが人々からの質問のテーマになっていることに気づきました。
確かにここ数ヶ月は、これまでに経験してきた以上にずっと厳しかったです。
でも、去年あたり僕が繰り返し言っていたように、
「外側の厳しさは静まりそうにない」ということが僕たちみんなにとっての鍵になります。
それで、その経験を改善することが僕たちに実際にできる唯一の方法は、
もっとうまくそれに取り組むことを学ぶこと…
もしくは自分のインナーセルフに取り組むこと…になります。
そして多くの場合、この両方が必要になります。
たとえば、あなたが、自分が目にしている“惑星上で起きていること”に関して嘆かわしさを感じているとします。
それであなたは、そうしたエリアの周りで積極的な行動＝意識的な行動がなされるのを見たくなります。
ならばあなたは、あなたが一番嘆いているエリアに向けてあなたのエネルギーや声を出していることになります。
そして、あなたたちの多くは言うことでしょう。
「はて、どこから始めれば？ 選択肢がありすぎる」
そんな場合、僕がいつも言っていることがあります。
「あらゆることで途方に暮れていると感じていたとしても、自分がもっと熱心になる主要なエリアがあるはずです。
そこに進んで行ってください。」
今、あなたにあるのは、「ふむ。それで十分なの？ こんな時間にそれで十分なわけ？」…というものかもしれません。
僕は、自分がしていることが十分なのかどうかを僕たちみんなが気にしていると思っています。
特に、世界を見ていて，すべてを蹴飛ばす必要があるエリアが複数あることもまた同時に見ているセンシティブな人たちが…。
僕にも、僕が世界の中でしているワークに関して、個人的にそういった考えがあります。
あなたたちの多くも、自分のしているワークや，自分の生活の送り方，
家族の中での自分の役割といったものに対して、そういう考えを持っていると思います。
でも、こういう“考え”をすることも、僕たちが自分の周りに見ていることすべてに対しての集合的な反応の一部なんです。
今この瞬間、“圧倒するような緊急性”が外側のあらゆるところに出て来ています。
それでも、僕が気づくようになったことは、「この時間に僕の周りで起きていることを語るために僕に一番役立つことは、できる限りセンタリングしていることだ」ということです。
それが簡単にできることもあるんですけどね。（笑）
自分の体（ボディ）の扱い方，自分のパーソナル・パターンの扱い方を、
まだ意識的に変化をさせていない人にとっては、本当にそれをする時間になります。
たとえば、世界で（起きているのを）見ているあらゆることに刺激過多になっているように感じているのなら、
コンピュータに向かい過ぎではありませんか？
今、コンピュータ上には恐ろし気な見出しでいっぱいだからです。
たとえば僕が定期的にログオンしている，素晴らしい祈りのウェブサイトのいくつかですら、
『恐ろしい新ニュース！』といった見出しのEメールを僕によく送ってきます。
だから毎日、僕の受信ボックスに“恐ろしい”とか“ぞっとする”とか“緊急の（切迫した）”といった言葉があるのを目にしています。
そういうEメールを書いた人たちが皆、その事態もその根拠も本当だと信じているとしても、
こういうメールが毎日毎日届いていれば神経系に襲い掛かるものが様々な信号を発することになります。
だから、“外側の世界から自分が採り入れているもの”に気をつけなければならないし、目が高くならなければなりません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
香を焚いてお部屋の洗浄に
#1289-1 2014年6月のエネルギー予測－何が新しくて、今、何が可能？
June 2014 Energy Forecast - What's new, and what's possible now?
Lee Harris
2014年6月2日
（リーのライブ・ビデオ・メッセージを文字に起こし、再編集されたものです）
やあ、皆さん。
『2014年6月のエネルギー予測』にようこそ。
今日、ここ屋外は素晴らしいです。
暖かで快晴です。
それなのに、僕がこの予測をスタートさせるために感じている一番強いエネルギーは、
“悲しみを扱う”というエネルギーです。
これが、皆に集合的に出て来ているエネルギーだからです。
それに僕はこのエネルギーが、まさに今、人々の問題の最前線に来ていることに気づいています。
僕は毎月、“The Portal”（Leeの会員制サイト）のメンバーが利用できる～Q&Aのライブ放送をやっていますが、
先月からは誰でも利用できるようになっています。
それで、ここ３ヶ月の放送をしているうちに僕は、
相当な悲しみやパニックのエネルギーが人々からの質問のテーマになっていることに気づきました。
確かにここ数ヶ月は、これまでに経験してきた以上にずっと厳しかったです。
でも、去年あたり僕が繰り返し言っていたように、
「外側の厳しさは静まりそうにない」ということが僕たちみんなにとっての鍵になります。
それで、その経験を改善することが僕たちに実際にできる唯一の方法は、
もっとうまくそれに取り組むことを学ぶこと…
もしくは自分のインナーセルフに取り組むこと…になります。
そして多くの場合、この両方が必要になります。
たとえば、あなたが、自分が目にしている“惑星上で起きていること”に関して嘆かわしさを感じているとします。
それであなたは、そうしたエリアの周りで積極的な行動＝意識的な行動がなされるのを見たくなります。
ならばあなたは、あなたが一番嘆いているエリアに向けてあなたのエネルギーや声を出していることになります。
そして、あなたたちの多くは言うことでしょう。
「はて、どこから始めれば？ 選択肢がありすぎる」
そんな場合、僕がいつも言っていることがあります。
「あらゆることで途方に暮れていると感じていたとしても、自分がもっと熱心になる主要なエリアがあるはずです。
そこに進んで行ってください。」
今、あなたにあるのは、「ふむ。それで十分なの？ こんな時間にそれで十分なわけ？」…というものかもしれません。
僕は、自分がしていることが十分なのかどうかを僕たちみんなが気にしていると思っています。
特に、世界を見ていて，すべてを蹴飛ばす必要があるエリアが複数あることもまた同時に見ているセンシティブな人たちが…。
僕にも、僕が世界の中でしているワークに関して、個人的にそういった考えがあります。
あなたたちの多くも、自分のしているワークや，自分の生活の送り方，
家族の中での自分の役割といったものに対して、そういう考えを持っていると思います。
でも、こういう“考え”をすることも、僕たちが自分の周りに見ていることすべてに対しての集合的な反応の一部なんです。
今この瞬間、“圧倒するような緊急性”が外側のあらゆるところに出て来ています。
それでも、僕が気づくようになったことは、「この時間に僕の周りで起きていることを語るために僕に一番役立つことは、できる限りセンタリングしていることだ」ということです。
それが簡単にできることもあるんですけどね。（笑）
自分の体（ボディ）の扱い方，自分のパーソナル・パターンの扱い方を、
まだ意識的に変化をさせていない人にとっては、本当にそれをする時間になります。
たとえば、世界で（起きているのを）見ているあらゆることに刺激過多になっているように感じているのなら、
コンピュータに向かい過ぎではありませんか？
今、コンピュータ上には恐ろし気な見出しでいっぱいだからです。
たとえば僕が定期的にログオンしている，素晴らしい祈りのウェブサイトのいくつかですら、
『恐ろしい新ニュース！』といった見出しのEメールを僕によく送ってきます。
だから毎日、僕の受信ボックスに“恐ろしい”とか“ぞっとする”とか“緊急の（切迫した）”といった言葉があるのを目にしています。
そういうEメールを書いた人たちが皆、その事態もその根拠も本当だと信じているとしても、
こういうメールが毎日毎日届いていれば神経系に襲い掛かるものが様々な信号を発することになります。
だから、“外側の世界から自分が採り入れているもの”に気をつけなければならないし、目が高くならなければなりません。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
香を焚いてお部屋の洗浄に
 （清水焼・京焼） うさぎと桜がデザインされた清水焼の香炉です。桜うさぎ 香炉〔月夜見窯〕 |