goo blog サービス終了のお知らせ 

KOTOBA WORLD ★STARRY★

仙台 長町南 子供英会話スクール ことばわ~るど★STARRY★から情報発信!

Do you like Detective Conan?

2013年08月29日 | ★STARRY★

Hello!

みんなは今、自分だけがハマっているマイブームはあるかな?

Maiのマイブームは(こんなこというとまたダジャレって言われそうですが

名探偵コナン

毎日パソコンでコナンを観ています。

 

ちなみに「わたしはコナンにハマっています。」を英語で言うと

I'm really into Detective Conan!

と言います。

他にもいろんな言い方はあるみたいです。

マイブームっていうのは和製英語で、

本当の英語ではないのです。

(My boom is...とは言わないんだね!)

 

intoという前置詞はもともと「入っていく」という意味があり、

そこから「のめり込んでいる」という意味に繋がるのですね

 

いよいよ8月も終わり!

Maiは秋が好きです。

なんてったって食欲の秋!

今年も大好きなかぼちゃのパウンドケーキを作ろうかな~~~

 

Mai

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする