旅の途中

人生は長い旅のようなもの。毎日のつれづれに趣味のあれこれなど書いてみようと思います。

隔週プライベートレッスン、2回目

2014-04-18 07:40:41 | ただいま韓国語勉強中
昨日は隔週プライベートレッスンの2回目。
学期の境目とか、祝日とか以外では初めて隔週明けのレッスンだったので、毎週受けていたころとどう違うのか。地味に気になっていました。

結果としては
いつもの「어떻게 지냈어요?」(どのようにすごしましたか?)の質問に、「はて?何したかな?土日は花粉で体調悪くてひきこもってたしなあ」と話が膨らみそうな答えが見つからず(笑)まんま答えたこと。
よくよく考えたら、その前の週末にバス旅行行ったじゃない。その話のほうがたくさんしゃべれたなあ。
あんまり、話題が膨らまなかったので週末にTOPIKなんですが全然やる気がおきず勉強してない。なんてしなくてもいいカミングアウトを(笑)

あ、そうそう普通日本では資格試験が新設されるとか、型式が変わる時はよく第一回目の試験が一番簡単なことが多いじゃないですか?
韓国ではどうなんですか?ってきいたら、そんなことはないみたいです。
先生もその質問には困っていたけど(笑)

ここまで書くと私がすごいしゃべっているようですが、実は韓国語が頭のなかに出てくるまで、やっぱり毎週レッスンを受けていたころよりも時間がかかりました。
漢字語が日本語になっちゃったりね。
これは休みの週は音読をしたり、リスニングをして頭のなかで変換させる力を今よりあげるかキープしておく必要があるなと思いました。

先生が変わって2回目の授業だったので、様子がわからなかったのですが、今度の先生は前の週にやった教科書の練習問題を全部読ませて違うところをなおしてくれます。
私は問題はといていたけど、声に出して読んでなかったから解っているのにしどろもどろに(^^;
これも練習しなきゃ。
でも、きっちり復習になるのでいいです!

こんな感じで様子もつかめてきたので頑張らなきゃ!
と、いいつつ次回は5月8日。間が相当あくのでどうなることやら。