ニュース翻訳 横浜の飲み屋街で通行人がトラブル，1人心肺停止か

2日午後7時40分ごろ，横浜市中区若葉町2丁目の路上で通行人同士が，トラブルになった。

2일 오후 7시 40분경,  요코하마시 나카구 와카바초 2초메의 거리에서 길을 가던 사람들이 다툼이 벌어졌다. 

複数の目撃者によると，路上を歩いていた日本人男性ら数人のグループが，タイ料理店の前でタイ人の男性らともめて, 腹や背中を刺されたという。

여러 목격자들에 의하면, 길을 걷던 일본인 남자 몇 명이 태국 음식점 앞에서 태국인 남자들과 말다툼을 벌이다가 배와 등을 칼에 찔렸다고 한다.

「男のナイフがキラッと光るのが見えた後で，もみ合っていた人たちがみな，潮が引くようにその場からはけた」という。「その直後，うち1人がぱたっと倒れて動かなくなった。十数分後に救急車がきて心臓マッサージをしていた」と目撃者のひとりは当時の状況を振り返った。

한 목격자는"남자의 나이프가 반짝이는 것을 본 후에，다투고 있던 사람들이 모두 마치 조수가 빠지듯 그 자리를 떠났다"고 한다. "바로 그 후에，다투고 있던 사람들 중 한 명이 갑자기 쓰러져 움직이지 않았다. 십여 분 후에 구급차가 와서 심폐소생술을 했다"라며 당시 상황을 되돌아보았다.