今朝の河北新報、15面にとても気になる記事が載っていたので
切りぬきしていたら・・・
れんたが新聞の一面の焼きハゼ写真を見てあんぐり
えーーっぼうがささってるよ
おさかなさん、オ、オエッってなっちゃうよ
その驚きと焦りの表情は、
まるで棒を口に入れられたハゼのようでした。。。オエッ…
切りぬきしていたら・・・
れんたが新聞の一面の焼きハゼ写真を見てあんぐり
えーーっぼうがささってるよ
おさかなさん、オ、オエッってなっちゃうよ
その驚きと焦りの表情は、
まるで棒を口に入れられたハゼのようでした。。。オエッ…
新聞をみていた長男に、れんたくんのことを話したら、笑い転げてました。
れんた!おんもしぇ~~めんこい~だって!
(おもしろくて、かわいい)の意味です。
かおりんには略さなくても通じるよね、丸森弁。
この焼きハゼを取材に行きましたが、
オエッという感じには見えなかったんですが、
焼けて行くまでがかなりリアルでドキドキしました
おんもしぇ~~べ!!
って、普通に返しちゃってますが(笑)
仙台でも言います
「オエッ!」は、言われてみればって感じで、
そう言われちゃうと、もう「オエッ!」っていう風にしか見えなくて、わたしもしばらく大爆笑でした!!!