わたしは六百山

サイゴンでの365日を書き直す 

はなよめ ベトナム便り 62

2006年05月07日 | 日本語教師
こちらv-603.
もうすこし、日系企業からの教育委託で、一ヵ月半の教育をした学生の作文を紹介しましょう。(間違いもそのままです)
これは、授業中に書ききれなかった人は家でかいてくるように、といって書かせたものです。
辞書を一所懸命にひいて書いたようすが よくわかります。


旅行          Thai Hanh

きょねんの4月 わたしは こいびととはじめてDalatへいきました。
タクシーでHCM から Dalat までいきました。
Dalatのだいがくで、ともだちにあいました、いっしょにけんがくしました。
HXHみずうみ へ けしきをみにいきました。これは あおいみずや まわりにたくさんきれいなはながあります。 それから Dalatいちばへ ひるごはんを たべました。これは やさいともも と はなよめ が やすくておいしかったです。
ごご、Cuuこうげんのきっさてんへコーヒーをのみにいきました。これは コーヒーをおいしくて、おんがくも おもしろいところです。 ここからDalatのまちが みえました。

とてもみじかいりょこうでしたが、てんきがよかったし、きれいだったから、わたしのかんかくは げんきでした。らいねん、またくるつもりです。


最新の画像もっと見る