よもやまカンボジア

カンボジアの日本語学校で起こった不思議な出来事を…。

日本語への欲求

2007-01-08 01:01:25 | Weblog
今、日本からお客様が来ている。
その関係で、以前の日本語クラスの学生が一人来た。彼女は中級ですが、今は、クラスがなく日本語の勉強を家でしている状態。何とか勉強がしたく、いろいろ学校を回ってみたが、時間の都合で勉強ができない。
学校へ来て、まぁいろいろしゃべる。
家で日本語を勉強しているだけでなかなか使うことがないため、そのことが爆発してしまったようです。

その、お客様からいただいた柿の種の包装紙の裏を読みながら、
”海草ってなんですか?”
”けなげってなんですか?”
”会員番号ってなんですか?”
と、質問の嵐。
正直、答えるのも楽じゃない。
出来る学生なので単語を思い出さない場合はほとんど連想ゲームの世界だ。
”海にいる、足がたくさんある生き物”
”?”
”あ、へび!”
”へびに足はないよ”
”ん~”
”たこ?赤くて…”
”あ、そうそう…?”
”…”
”えび~”
という具合でそんなことを2、3時間やっていました。

正直しんどかった~。


↓ランキング参加中
にほんブログ村 海外生活ブログへ

人気blogランキングへ

最新の画像もっと見る