ぶろぐ“あみん”

タイを中心にアジアの話題。
タイトル頭の■は過去、★は今の話題を表します。
※公開しないコメントもあります。

★【バンごはん】先を越されちゃった(^ ^; ただいま(@エッカマイ)で蕎麦店体験

2015年01月09日 00時02分01秒 | 【食いしん坊】おいしいタイ
 実は、近いうちにアップしようと暖めていたネタだったんです(^ ^;

 今まで、ずっと「しちみ」って言っていました。しかし、コレにはしっかりとローマ字で「NANAMI TOGARASHI」と書かれているんです。日本でもお馴染みのヱスビーの製品です。

 そうしたら、居酒屋たまごさんに先を越されてしまいましたぁ(^ ^;
 居酒屋たまごさんの記事によると、海外ではしちみって言い難いので、いちみとの混同を避けるために敢えてななみというようにしたのですって。確かに、しちみなんてタイ人には絶対にできない発音ですもんね(^ ^;

 その居酒屋たまごさんの記事、「妙に納得の『NANAMI TOGARASHI』でしょうか?」は → こちら

 近いうちに、久し振りにお邪魔した居酒屋たまごの様子もお伝えしますね。

*     *     *

 そんな「NANAMI TOGARASHI」を見つけたのは、

エッカマイの日本コンセプト大型SC・ゲートウェイ内の

ただいまです。このお店のコンセプトは、「料理一品88バーツ均一」「税金なし」「サービス料なし」^^

 バンコクの日本食店では当たり前になりつつあるサンプルも、このとおり。全品88バーツです^^



 今回オーダーしたのは、
【アサヒ 生ビール(グラス) THB99.-】
やはり、まずコレ^^

 次いで、メインディッシュが
【カツ丼 THB88.-】
コレ^^ 丼モノって、無性に欲しくなるときがあるんですよね^^

 寄ってみると、
こんなカンジ^^
 野菜も入っていて、沖縄のカツ丼みたいです。

 本日のサイドは
【天ざる蕎麦 THB88.-】
こちら^^

 寄ってみると、
こんなカンジ^^
 いただいた感じは、なんかプラスチックみたいです(^ ^; が、値段を考えれば(爆)

 2階にも席があって、宴会にも対応しているみたいです。ビールなんかも、いろいろな種類がありました。
【THB1.00.-≒JPY3.70.- (07 Jan. '15)】

【ノート】
REAL JAPANESE RESTAURANT & IZAKAYA TADAIMA
ทาไดมะ (たーだいま)
ただいま
982/22 Sukhumvit Rd., Prakanong, Klong toey, Bangkok 10110
ศูนย์การค้าเกตเวย์ เอกมัย (すーんかーんかー けーっうぇー えーっかまい)内
 ※BTS・スクムウィット線、エカマイ駅、オンヌット側直結です。

ขอบคุณที่คลิก
( こーぷくん てぃー くりっく )
クリックありがとう^^
にほんブログ村 【海外生活ブログ・タイ情報】
にほんブログ村 車ブログ メルセデス・ベンツへにほんブログ村 車ブログ・メルセデスベンツ】
にほんブログ村 【グルメブログアジア食べ歩き】
※クリックしていただくと、他にもいろいろなタイ好きブログクルマ好きブログ食いしん坊ブログに出会えますよ^^
どれかお一つクリックしていただけると、とても励みになります^^
いつもクリックしてくださる方、ありがとうございますm(_ _)m

コメント