杭州ひとりごと

旦那の海外赴任に便乗して中国杭州で生活することにしました。中国語はちんぷんかんぷん。それでも楽しく生活しています。

蘇州小旅行 4

2010-01-06 10:03:09 | 旅行 ~蘇州~
蘇州二日目。
まずはホテルから歩いていける双塔


入場料は8元…かかるはずなんだけど、朝だからか、入り口に誰も居なくてぷらっと入ってしまいました。

敷地は狭いけど、二本の塔が並んでいる姿はなかなかよかったです。


続いて昨日の夜散策した小道平江路をまたぶらぶら。

この道沿いは観光向けの店が多いんですが、この小道からちょっと脇に入ると一気に生活感あふれる一般市民の住居があり、この川で洗濯したりしていました。



この写真の右側には

船のための道路標識。水路が生活にも密着しているんですね。

有名観光地もいいけど、こういうちょっとした景色が蘇州らしくていいなぁ。



その後、また昨日のように観前街方面へ。
観前街の中心にある玄妙観に入ってみました。
ここは、敷地内だけなら無料で入れますが、建物の中に入るのに10元かかります。


せっかくなので、チケットを買って建物にも入ってきました。建物は「三清殿」「財神殿」「文昌殿」「観音殿、寿星殿」とあり、1枚のチケットでこれらの建物すべてに入れます。

これは「財神殿」の中にあったもの。


上からぶらさがっているお金の中央の鐘に向かって小銭をなげて、もし鐘にあたったらお金が手に入る、みたいなことが書いてあったので、やってみました。

「お金に困らないで暮らせますように…」とお願いをし、えい!と投げます。

カーン

やった!あたりました


…鐘ではなく、お金のほうに。
ま、外れたわけじゃないから、まぁまぁの生活はできるのかな?

ちなみに旦那も挑戦しましたが、かすりもしませんでした

ん?これって、旦那さんの稼ぎを妻が贅沢に使うということ??


その後、世界文化遺産である拙政園へ。入場料は50元(繁忙期は70元)


蘇州観光といえば、ここでしょ?というくらいベタで外せない観光地。
だから、人が多かった

中は広いひろーい庭園です。すごい!


ただ…パンフレット見ると、やっぱり春とか初夏のほうが緑が多くて綺麗ですね。


最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
蘇州、良いですね。 (R.K.)
2010-01-06 19:13:17
はるさん、こんばんは。
蘇州に行かれたんですね。
一度は行きたいと思っていましたが、はるさんの旅行記見て行った様な気分になれました
有難うございます。
沢山観光されたんですね

うちも今年の年末から中国の会社と同じ感じの休みになる様で・・だから年末年始で遠出の旅行は今回が最初で最後なのです
はぁ、折角また今年の末もどこかに行けたら良いなって密かに思ってたのに・・
返信する
R.Kさんへ (はる)
2010-01-07 08:25:20
蘇州まぁまぁ良かったですよ。
近いし

その気になれば日帰りでもいけそうです。

街は杭州と同じくらい都会かと思ってたけど、(杭州と並んでいいところだと言われているから)杭州のほうが都会でした。
人々も杭州の人のほうがやっぱりおしゃれなんだなぁと思いました。

旦那さんの会社も中国と同じ感じの休みになっちゃうんですか?この年末年始に旅行にいっておいてよかったですね!

うちは春節どうしようか検討中です。日本へ帰るか、どこか旅行へ行くか…。
中国国内旅行したいけど、春節はどこも人が多そうだからねぇ…
返信する
拙政園、お気に入りです! (Xi Fu)
2010-01-09 17:19:39
玄妙観「道教の寺院(?)」は入りませんでしたが、このような仕掛けがあるなら、次回は入場して、「一攫千金」を狙ってみます。


拙政園は、蘇州の庭園の中のNo.1ですね。
広いし、手入れが行き届いて綺麗だし、ゆっくり出来るので、留園よりずーっと好きです。
竹林の中にあるお手洗いは凄く綺麗に
お掃除されていて驚きました。


7月頃の蓮の花が咲いている時期が
最高に綺麗だそうです。
また訪れたいのですが、今年は上海万博なので、旅行客も膨れ上がるし、ホテル他も倍倍の値段になりそうなので、来年かな?
それとも、時期をはずして行こうか
悩ましいところです。
返信する
Xi Fuさんへ (はる)
2010-01-09 18:32:40
財神殿の中のものは、中国語に自信がないんですが、漢字の意味から推測するとそんな意味だと思います。
次回ぜひ挑戦してみてください!

留園も気になったんですが、庭園ばかり見るのも旦那が飽きちゃいそうだし、今回はベタで、なおかつ見所が違う四箇所(拙政園、獅子林、虎丘、寒山寺)を軸に行ってきました
ちなみに、全部私が下調べしたんですよー。
ホテルも私がネットで取ったし。(日本のサイトで、ですが…)

旦那は当日の通訳兼お財布係だったので、まぁ、いいんですけどね
返信する

コメントを投稿