遠い昔、はるか彼方の銀河系で…
スター・ウォーズ ビジョンズ・オブ・ザ・ブレード
かつてのジェダイは、果てしない宇宙を知っていた。フォース自体はねじれ、曲がりくねって無数の通路を通っていた。熟練したジェダイはフォースを通して他の世界、他の未来、さらには無限の可能性のビジョンを見ることができた。そしてその技は、シスにも可能なものだった。
かつての宇宙の立ち入り禁止領域、カウルの深淵の中は、珍しい鉱床や価値のあるコートシスなどを発見しようとしている密輸業者や強盗の注意を引き付けていた。そのように富で一杯の世界が星雲内のどこかに位置するに違いなく、開発されるのを待っているはずだったが、どんな技術でさえ、輝くベールへと入り込むために必要な航海技術を持っているようには思われなかった。そのような危険に勇敢に立ち向かう為には、フォースを使うしか無かった・・・・
３ページ
部下：ワーミス艦長、鉱夫達が応戦してきます！
艦長：害虫どもを逃してやれ、わずかな量のコートシスのために自分たちの命を賭けるとは、なんとも悲しいことだ。
ダース・ベイダー：カウルのもっと奥まで船を移動させてくれ、艦長。
艦長：閣下？その星雲から離れたエネルギーのずれは…
ダース・ベイダー：君の臆病さのせいで私の時間を無駄にしないでくれ、ワーミス。
我々の前には、はっきりとした道があるのだ…
４ページ
ダース・ベイダー：…フォースを通して物事を見ることが出来る者だけに見える道がな。
艦長：閣下？
ダース・ベイダー：その場に留まれ、船長。自分の部屋にいる時に邪魔はされたくない。
５ページ
ダース・ベイダー：私の声を聞くのだ、若きアプレンティスよ…
スターキラー：ご命令は何でしょうか、マスター？
エクリプス：スターキラー！今すぐあなたの助けが必要なの。この嵐の中で私たちを導くことができるのはあなただけよ！
スターキラー：マスターからの呼び出しだ。
エクリプス：(この状況で)彼が通信機を使えるとは思えないんだけど。
スターキラー：あらゆる他の者のように、か。通信機はカウルのこんな深くでは使えない… これは唯一の方法だ…
６ページ
？：スターキラー… スターキラー、お前の力が必要だ… スターキラー、目を覚ませ！我々は攻撃するつもりだ…
７ページ
ヨーダ：またじゃ、ビジョンが現れた。この前よりもはっきりとしているが、まだ明瞭とは言えん。フォースが動きだしておる。
クワイ＝ガン：この不均衡は成長しています。おそらく今、それを止めるために私達は行動することができるでしょう。
ヨーダ：急いで行動を起こす準備ができているのは君じゃよ、マスター・クワイ＝ガン。たとえ、君に足が無かろうともな。
８ページ
クワイ＝ガン：これは普通の光の広がりではありませんよ、マスター・ヨーダ。異常な力が宿っています… フォースを超えた力が。
ヨーダ：しかし、わしは亡命中じゃ。我々の味方は散らばっておる。準備は出来ておらん、次の弟子はの。そして、わしらの選択肢は限られておる。
クワイ＝ガン：私が見るようにではなく…他の者が、ビジョンも無しで、未完の問題にはりついています。それに我々は輝ける存在です。それが暗黒の中ではどのように燃えるかをそれらの曇りに踏み入って確かめさせてください。私は…別の道をあなたに示すことが出来ますよ。
９ページ
ダース・ベイダー：これほどの力…このカウルの向こうにどれほどの力があるのか、皇帝でさえ分からないだろう…
１０ページ
部下：閣下、ベイダー卿がメインハンガーから出発しています！カウルの中へと向かっています。
艦長：その場に留まれ。我々の輝かしき暗黒卿の最後の命令だ。医療クルーと救助船を呼んでおけ。このシス卿は我々に一体どんな狂気をもたらすのだろうか？
１１ページ
スターキラー：一体これは何だ？俺はどこにいるんだ？彼女の武器の刃は俺のライトセーバーに耐性があるようだな。コートシスか…他の何かだろう。
１２ページ
スターキラー：これをそらしてみろ！
１３ページ
ダース・ベイダー：エクリプス大尉。私のアプレンティスはどこかな？
エクリプス：ベイダー卿、我々がここに着陸することを強いられていた時、彼は意識を失いました。彼は動揺していたようで、その後北の方へ出発しました。残念ですが、彼はどこへ行ったかについて何の兆候も残していません。
ダース・ベイダー：いや、そうではない。もちろん、そんなはずはない。見ることができないのだ。君はフォースに関して盲目も同然だからな。
ジュノ・エクリプス：その通りです、閣下。
１４ページ
(会話なし)
１５ページ
クワイ＝ガン：あなたはフォースを通して、他の世界を見るでしょう。未来や、過去も。そして私達の時間すらも越えて。
ヨーダ：そして、ここに不均衡がある。わしには、身につけていたものしかないが、必要なものはそれで十分。わしの味方は…フォースじゃ！
ラストページ
2つの宇宙が衝突するとき、伝説的な戦士と壮大な戦いがあなたを待っている。
スター・ウォーズ ビジョンズ・オブ・ザ・ブレード
かつてのジェダイは、果てしない宇宙を知っていた。フォース自体はねじれ、曲がりくねって無数の通路を通っていた。熟練したジェダイはフォースを通して他の世界、他の未来、さらには無限の可能性のビジョンを見ることができた。そしてその技は、シスにも可能なものだった。
かつての宇宙の立ち入り禁止領域、カウルの深淵の中は、珍しい鉱床や価値のあるコートシスなどを発見しようとしている密輸業者や強盗の注意を引き付けていた。そのように富で一杯の世界が星雲内のどこかに位置するに違いなく、開発されるのを待っているはずだったが、どんな技術でさえ、輝くベールへと入り込むために必要な航海技術を持っているようには思われなかった。そのような危険に勇敢に立ち向かう為には、フォースを使うしか無かった・・・・
３ページ
部下：ワーミス艦長、鉱夫達が応戦してきます！
艦長：害虫どもを逃してやれ、わずかな量のコートシスのために自分たちの命を賭けるとは、なんとも悲しいことだ。
ダース・ベイダー：カウルのもっと奥まで船を移動させてくれ、艦長。
艦長：閣下？その星雲から離れたエネルギーのずれは…
ダース・ベイダー：君の臆病さのせいで私の時間を無駄にしないでくれ、ワーミス。
我々の前には、はっきりとした道があるのだ…
４ページ
ダース・ベイダー：…フォースを通して物事を見ることが出来る者だけに見える道がな。
艦長：閣下？
ダース・ベイダー：その場に留まれ、船長。自分の部屋にいる時に邪魔はされたくない。
５ページ
ダース・ベイダー：私の声を聞くのだ、若きアプレンティスよ…
スターキラー：ご命令は何でしょうか、マスター？
エクリプス：スターキラー！今すぐあなたの助けが必要なの。この嵐の中で私たちを導くことができるのはあなただけよ！
スターキラー：マスターからの呼び出しだ。
エクリプス：(この状況で)彼が通信機を使えるとは思えないんだけど。
スターキラー：あらゆる他の者のように、か。通信機はカウルのこんな深くでは使えない… これは唯一の方法だ…
６ページ
？：スターキラー… スターキラー、お前の力が必要だ… スターキラー、目を覚ませ！我々は攻撃するつもりだ…
７ページ
ヨーダ：またじゃ、ビジョンが現れた。この前よりもはっきりとしているが、まだ明瞭とは言えん。フォースが動きだしておる。
クワイ＝ガン：この不均衡は成長しています。おそらく今、それを止めるために私達は行動することができるでしょう。
ヨーダ：急いで行動を起こす準備ができているのは君じゃよ、マスター・クワイ＝ガン。たとえ、君に足が無かろうともな。
８ページ
クワイ＝ガン：これは普通の光の広がりではありませんよ、マスター・ヨーダ。異常な力が宿っています… フォースを超えた力が。
ヨーダ：しかし、わしは亡命中じゃ。我々の味方は散らばっておる。準備は出来ておらん、次の弟子はの。そして、わしらの選択肢は限られておる。
クワイ＝ガン：私が見るようにではなく…他の者が、ビジョンも無しで、未完の問題にはりついています。それに我々は輝ける存在です。それが暗黒の中ではどのように燃えるかをそれらの曇りに踏み入って確かめさせてください。私は…別の道をあなたに示すことが出来ますよ。
９ページ
ダース・ベイダー：これほどの力…このカウルの向こうにどれほどの力があるのか、皇帝でさえ分からないだろう…
１０ページ
部下：閣下、ベイダー卿がメインハンガーから出発しています！カウルの中へと向かっています。
艦長：その場に留まれ。我々の輝かしき暗黒卿の最後の命令だ。医療クルーと救助船を呼んでおけ。このシス卿は我々に一体どんな狂気をもたらすのだろうか？
１１ページ
スターキラー：一体これは何だ？俺はどこにいるんだ？彼女の武器の刃は俺のライトセーバーに耐性があるようだな。コートシスか…他の何かだろう。
１２ページ
スターキラー：これをそらしてみろ！
１３ページ
ダース・ベイダー：エクリプス大尉。私のアプレンティスはどこかな？
エクリプス：ベイダー卿、我々がここに着陸することを強いられていた時、彼は意識を失いました。彼は動揺していたようで、その後北の方へ出発しました。残念ですが、彼はどこへ行ったかについて何の兆候も残していません。
ダース・ベイダー：いや、そうではない。もちろん、そんなはずはない。見ることができないのだ。君はフォースに関して盲目も同然だからな。
ジュノ・エクリプス：その通りです、閣下。
１４ページ
(会話なし)
１５ページ
クワイ＝ガン：あなたはフォースを通して、他の世界を見るでしょう。未来や、過去も。そして私達の時間すらも越えて。
ヨーダ：そして、ここに不均衡がある。わしには、身につけていたものしかないが、必要なものはそれで十分。わしの味方は…フォースじゃ！
ラストページ
2つの宇宙が衝突するとき、伝説的な戦士と壮大な戦いがあなたを待っている。
