カーブミラー
中国語で「曲线镜qu xian jing」というのでしょうか。
日本のように車で一旦停止をして左右の安全を確認する習慣はありません。
車を運転していても細い道路からいきなり人や自転車が飛び出してくる。
気を抜いて運転をしているとぶつかってしまう危険がある
取り付け作業中
工場の前の道路は時間帯によって大型トラックがたくさん走ります。
左右の見通しが悪くて従業員の通勤は非常に危険！！
カーブミラーを設置することにした。
取り付け作業を行っている作業員スーツを着ています。
違和感があると思いますが中国では当たり前です（笑）
取付完了。
これで少しは安全確保ができる‥‥と思っていた！！が、
数日たって従業員に通勤が安全になったかを尋ねてみた。
従業員・・・何が安全ですか？
私・・・カーブミラーを取り付けた
従業員・・・・あれは何ですか？
私・・・安全を確認するための鏡です。
従業員・・・・自分の目で見たほうが安全です。
私・・・撃沈、
中国ではカーブミラーを設置しているところはほとんど見かけません。
鏡を通して安全を確認する習慣がないのです。
無駄な経費を使ったと後悔したが、
あきらめず朝礼で出退勤は必ず鏡を見るようにと強要している
