安倍首相のThe situation is under control.(事態はコントロールされている)についての続きです。
ところでFunction in English(英語における関数関係)の立場から言えば、The situation isはファンクションフレーズ、一方under controlは補語・動詞フレーズということになります。
前回は、現在形、過去形の2つの時制での疑問、肯定、否定、否定疑問での表現を取り上げました。
英語は4つの基本時制で成立していますが、今回は未来形、現在完了形での表現展開を取り上げました。
未来形は、「未来」との関わりを表します。「これから」といった言葉を入れると理解し安い、
日本語では、「(これから)コントロールされるの?」「そう、コントロールされるよ」「いいえ、コントロールされないよ」「コントロールされないの?」といったところです。willに結びつくのはbeが加わった補語・動詞フレーズです。
Will it be under control? → Yes. It will be under control. → No. It will not be under control. → Won't it be under control?
さらに、現在完了形では、「過去」との関わりを表します。ここでは「継続」の意味で、「今までずっと~されてきた」といったところ。hasに結びつくのはbeenが加わった補語・動詞フレーズです。
Has it been under control? → Yes. It has been under control. → No. It has not been under control. → Hasn't it been under control?
日本語では、「(今までずっと)コントロールされてきたの?」「そう、コントロールされてきたよ」「いいえ、コントロールされいきてないよ」「コントロールされてきたないの?」といったところです。
このように別個にとらえることによって、 This road is under construction(工事中だ). The program is under discussion(審議中だ)、 Your proposal is now under consideration(目下検討中だ)などの表現やHe is under his wife's thumb(女房の尻に敷かれている).などの語彙が自然と身につくこととなります。
ところで当研究会の発行のコミニカ中学英語<基礎編>の[コミニカ英作法]では、中学の始めから以下のような英作法を取り入れています。①はファンクションフレーズで肯定、否定、疑問、否定疑問へと変換します。もちろん過去形でも同じです。
(1) 事態は、(今までずつと)コントロールされてきた
<~は ユウする文>
① 事態は ユウする → The situation has
② コントロールされていたことを → been under control
(完成文) → The situation has been under control.
以上は、「事実そうだ」「事実そうだった」「事実そうなる」「事実今までずっとそうだった」など、私の言う事実表現です。
[今日の学習]
You-tube 電子書籍誰も教えてくれなかった英作文逆転の発想法 音声解説付きプロモーション
第4章未来と完了を表す発想
【STEP 10】現在完了形と過去完了形 I have ~とI had ~の発想
過去を背負ったことを表す現在完了形とは
【ポイント】過去の背負い方で3つの用法がある
テーブル 現在完了形(be動詞・一般動詞系列共通
現在完了形「継続用法」とは
【ポイント】現在までの行為や状態の継続
何度も述べてきたように、英語にはbe動詞系列のものと一般動詞系列の二つしかありません。
前回とりあげたように、be動詞系列ではすべてbeenが挿入されるということです。
ところが一方、一般動詞系列のもので「継続用法」で使われるものがあります。
前回述べたように、例えば、know,like,hate,need,所有を表すhaveなどは進行形にはなりませんが、このような動詞が「継続用法」として用いられる場合があります。
「ずっと知っている」「ずっと好きだ」「ずっと嫌いだ」「ずっと必要だった」「ずっと持っている」といったものです。
一方その他の多くの一般動詞で「継続」を表す場合は、前回とりあげたような進行形となります。
I have having a bath since morning.
私、朝からずっと風呂に入ってるのよ
ちなみにこのhaveは「所有を表さない」ので進行形となります。
さて、進行形にならない動詞の現在完了「継続用法」の例をあげておきましょう。
I have known her for ten years.
私、彼女を知って10年になるわ
Have you liked him for a long time?
あなた、長い間ずっと彼のことが好きだったの?
Haven't you liked him for a long time?
あなた、長い間ずっと彼のことが好きじゃなかったの?
また「継続」を表すので、How long?といったフレーズがよく使われます。
How long have you known her?
あなた、彼女を知ってどのくらいになるの?
● 「行為や状態はひとまとまりのもの」ということ
どうですか。ファンクションフレーズはすべてhave,hasを使っていますが、それに導かれるのは動詞のedで始まるed形動詞フレーズなのです。
【一般動詞フレーズ5段活用】 know her 「彼女を知っている」
=============================
(1) know(s) her 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) knew her 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) know her 原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) knowing her ing形動詞フレーズ
※進行形はなく、動名詞で使われる。
(5) known her ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
【一般動詞フレーズ5段活用】 like her 「彼女のことが好きだ」
=============================
(1) like(s) her 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) liked her 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) like her 原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) liking her ing形動詞フレーズ
※進行形はなく、動名詞で使われる。
(5) liked her ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
※動詞の内、規則変化をするものは過去形とed形は同じ形をしています。
私は、皆さんがどうしてこんな簡単な英語発想を身につけないのか不思議でなりません。
ファンクションメソッドは、上のように主語と情緒などを表すフレーズと動詞フレーズを別個にとらえるメソッドです。前者をファンクションフレーズと呼んでいます。
【教材ご購入の方に】
【TABLE 19】をご覧ください。
すべて一般動詞のed形動詞フレーズです。
U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」音声解説付きプロモーション
ファンクションメソッド英語研究会発行教材 ダウンロード販売 ※DL-MARKETはデジタルコンテンツの日本最大級オープンマーケット DL-MARKETの決済手段---クレジットカード決済、PayPal、 楽天かんたん決済、銀行振込、コンビニ決済、Edy、Suica決済 | ||
☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 ダウンロード販売☆☆
○【電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)】
○電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
○電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
○電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
○電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
○電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
○電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」
○電子書籍「九九のように覚える英会話」
○電子書籍「英作文逆転の発想」
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます