最速英会話学習・ファンクションメソッド今日の英会話インフォーメーション

英文読み上げソフト無料対応
ファンクションメソッドの英語・英会話関係のブログ記事の紹介

(英語で)テレビやビデオゲームを見るのをやめなさい!

2014-08-12 14:09:15 | 英語の九九英会話発想トレーニング


「英語の九九 英会話発想トレーニングHTML版」は、ファンクションフレーズと補語・動詞フレーズとの順列・組み合わせで英文を生産するメソッドです。ぜひ動画をご覧ください。ネイティブによる音声も含まれています。
今回のサンブルでとりあげたものは中2配当のもので、ファンクションフレーズ+原形動詞フレーズの表現ばかりです。ファンクションフレーズ原形動詞フレーズを覚えることでいかに英語を言葉して身につけていくことができねるかわかると思います。

8月中に以下のいずれかの教材を購入いただいた方には,電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚-改訂版」はまの出版刊(価格1,200円だったもの)中嶋太一郎著 を無料進呈しています。

◉【日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)】
◉【ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)】
◉【「ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1~Vol.5 (HTML・PDF版)
◉【「ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1~Vol.3 (HTML・PDF版)
◉ 「ファンクションメソッド英会話独習テキス(HTML版)
◉ 「英語の九九英会話発想トレーニング 全 (HTML版)
-------------------------------
 
【今日の学習】

今回も、「7つの動詞で身につける英語感覚」中嶋 太一郎 (著)(はまの出版)からの抜粋記事です。
今回もgiveの動詞フレーズです。

第2節 giveの動詞フレーズ

【giveの動詞フレーズ 基本パターン】

 [1] giveをV→O感覚で使う
   Give your telephone number!
   あなたの電話番号を教えてください!

 [2] giveをV→O→O感覚で使う
   Give me your telephone number!
   私にあなたの電話番号を教えてください!

 [3] giveをtwo-word verbsで使う
   He unwittingly gave away the secret.
   彼は何気なくその秘密を漏らしてしまった

以上、giveの動詞フレーズのパターンはたったの3つです。getの動詞フレーズと違って非時制の動詞フレーズ
を身ちびないことに注目してください。

[3] giveをtwo-word verbsで使う

  give+方位語を含むフレーズ
  He unwittingly gave away the secret.
  彼は何気なくその秘密を漏らしてしまった

●ちょっとわかりにくいgiveと方位語との結びつき

多くの学習者も、またそれを教える人も、とにかく動詞と方位副詞などが結びつくと「これはイディオムだ、覚えてしまえ」ということになっている。しかし語を本質的に理解すれば、イディオムも覚えやすいし、また意味を類推することも容易になる。
まずgive away the secretが、秘密を漏らす」という訳語になることについて説明するが、次の2つの文を比べてほしい。

  give all my money away
  与える 私の所持金を全部 離脱状態に 私の所持金を全部やる

  give the secret away
  与える その秘密を 離脱状態に その秘密を漏らす

つまり、「所持金」を離脱状態にするというのは、「やる」という訳語が当てはまり、それが「秘密」だと、「漏らす」という訳語が当てはまるに過ぎないということだ。


もう一つgive upは「ギブアップする」と、日本語にもなっているが、しくみは次の通りだ。upの本質的な意味は、「上方に達する」「完全に」などであり、その状態に「ゆずる」ということになる。ここでもgiveとupの間に、oneselfを入れて考えると理解しやすいと思う。

  give (myself) up.
  ゆずる (私自身を) 上方に達する状態に あきらめる

しゃれではないが、「アップ、アップの状態」になることで、「あきらめる」という意味となるわけだ。

【英語発想を身につけなさい】
  Don't give up your dream.
  夢をあきらめてはダメだ!
       ↓
  You mustn't give up your dream!
  夢をあきらめてはいけない!
  
 自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
give up one's dreamgiving up one's dreamgiven up one's dream
① 現在形動詞フレーズ② 過去形動詞フレーズ
give(s) up one's dreamgave up one's dream
③ 原形動詞フレーズ ④ ing形動詞フレーズ ⑤ ed形動詞フレーズ
一般動詞5段活用 VOC感覚(動詞+目的語+補語)夢をあきらめる 

※実際のプログラムを省略しています。ご了承ください。

[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
  She gives up her dream.
  (ふだん)夢をあきらめている

[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
  She gave up her dream.
  (過去に)夢をあきらめてた

[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
  She will give up her dream.
  (今から)私夢をあきらめるだろう
  She is going to give up her dream.
  (今から)夢をあきらめてつもりだ

[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
  She is giving up her dream. 状態/現在進行形
  (今)夢をあきらめてようとしている

[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
  She has never given up her dream.
  (かつて決して)夢をあきらめたことがない

【Sample Sentences No.13-2】
  (2) Give up TV, or your video games!
    テレビやビデオゲームを見るのをやめなさい!
省略

次回から「よく働く動詞TAKEとPUTを使って自由に話そう!」に移ります。

 第1節 行為の「とっかかり」のイメージを持つ動詞 TAKE
    ~TAKEには「選ぶ」というイメージがある~


対照学習のための準拠教材 日常会話必須基本16動詞編HTML版」

give の動詞フレーズ

giveの動詞フレーズのパターンは以下の通りです。学習はこの順に進んでいきます。当教材ではこのgiveの動詞フレーズだけで,合計72の文例が所収されています。

一部サンプルを公開しています。ぜひご覧ください。
ただし、教材の一部を切り取っているので画面が広がります。

   【giveの動詞フレーズのパターン】「日常会話必須基本16動詞編HTML版」より

以上英語はファンクションフレーズと補語フレーズとの順列・組み合わせで成り立っているのが英語のしくみです。

【お知らせ】

※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
 自由に英語を話すための最短学習プログラム
</border="5">
【自由に英語を話すための最短学習プログラム】The 1st Stage (PDF版)】
ENGLISH-TREKKING教材DLmarketで購入
【定期購読マガジン「英語を自由に話したい」 (PDF版)】
DLmarketで購入DLmarketで購入

 ファンクションメソッドによる語彙力増強教材基本的な動詞に焦点を当ててその守備範囲と応用範囲を知るのが重要
【日常英会話必須基本16動詞(HTML版・音声つき)】
日常英会話必須基本16動詞DLmarketで購入
【ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版・音声つき)】
ネイティブが選んだ62動詞DLmarketで購入
【「ENGLISH-TREKKING教材」Vol.1~Vol.5 (HTML・PDF版)】
ENGLISH-TREKKING教材DLmarketで購入

 【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】
【英語の九九 英会話発想トレーニング HTML版】
英会話発想トレーニングDLmarketで購入
【コミニカ中学英語_基礎編_Bセット (PDF版,音声つき)】
コミニカ中学英語DLmarketで購入

ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売
DLmarketで購入DLmarketで購入DLmarketで購入DLmarketで購入DLmarketで購入

ファンクションメソッド英語研究会HP


最新の画像もっと見る

コメントを投稿