【お知らせ】
U-tubeに投稿されている中嶋太一郎による動画
以下の電子書籍に音声ガイドを加えました。
電子書籍「オウム返し英会話トレーニング」PDF版
電子書籍 「たった16動詞 瞬間英作音読トレーニング」PDF版
------------------------------------------
あなたもバイエル程度の英会話学習から始めませんか。
オウム返し100連発に挑戦してください。
[今日の学習]
バイエルの基礎練習もしないで、「エリーゼのために」を弾こうとさせる。
言葉というものは,オウム返しで身につけていくのが当たり前なのに,それもさせない。
それは、まるでセリフ覚えでしかありません。
英語も日本語もセリフ覚えではいくら子供の頭でも「パンク」してしまうのは当たり前です。
All right?と聞き,All right.と答えさせる。
親がVery good.と言うから子供もまねしてVery good.と言うのです。
それがオウム返し英会話学習法です。
英語は、be動詞系列と一般動詞系列の2つで成り立っています。
今回から、いわゆるbe going toの表現です。
これはbe動詞系列の展開型のファンクションフレーズとなります。
I am ~, You are ~, She is ~と表現できたら,I am going to ~, You are going to ~, She is going to ~と展開も簡単ですね。
ネイティブの生の会話では,going toをひとまとめにして、gonnaとする人もいます。
I gonna buy new shoes.
こうとらえると、willを使ったものとしくみは変わりませんね。
I will buy new shoes.
ちなみにこれは後で登場しますが,want toはwannaと発音されることもあります。
I wanna buy new shoes.
私は,新しい靴を買いたい
「~するつもりです、予定です」と意図などを表します。
【オウム返し No.94】
[1]
Q: Buy new shoes?
A: Yes. Buy new shoes.
[2]
Q: Are you going to buy new shoes?
A1: Yes, I am. I am going to buy new shoes.
A2: No, I'm not. I 'm not going to buy new shoes.
[3]
Q: What are you going to buy?
A: I am going to buy a dress.
---(日本語訳)----
[1]
Q: 新しい靴を買うの?
A: そう、新しい靴を買うよ
[2]
Q: あなた、新しい靴を買う予定なの?
A1: はい、そうよ。私、新しい靴を買う予定よ
A2: いいえ、そうじゃないよ。私、新しい靴を買う予定はないよ
[3]
Q: あなた何を買う予定なの?
A: 私、ドレスを買う予定よ
[STEP 94]
日本語の発想では、willとbe going toは同じような意味にとらえられますが、willはたとえば会話をしてる場面で「(これから)~するよ」といった意味、be going toは「意図している」「あらかじめ予定している」表現です。
【英語発想を身につける!】
(ワンフレーズ表現)
Buy new shoes?
新しい靴を買うの?
(きちんとした表現)
→ Are you going to buy new shoes?
あなた、新しい靴を買う予定なの?
【ここがポイントだ】
Where are you going to buy new shoes?
あなた、どこで靴を新調するの?
I am going to buy them at the supermarket.
スーパーでだよ
When are you going to buy new shoes?
あなた、いつ靴を新調するの?
I am going to buy them next year.
来年だよ
略
HTML版より抜粋
ところで、以上のようなオウム返しの表現ができたらそれでいい、と考えている方がおられると思います。しかしこの教材はそんなものだけではありません。
それぞれのオウム返しを体験することによって英語発想を身につけ,さらにそれを元にして様々な表現展開ができるのが目的です。
実際の教材には,様々なフレーズをとりあげています。
本ではページ数が限られているために,とりあげているフレーズも限られています。そこでそれを補うためにオンライン講座というものがあります。
受講生の方に]
○○英語の九九 ファンクションフレーズテーブル be going to+原形動詞フレーズ
【一般動詞フレーズ5段活用】 buy new shoes
=============================
(1) buy(s) new shoes 現在形動詞フレーズ
※現在形の肯定形だけで使われる。
(2) bought new shoes 過去形動詞フレーズ
※過去形の肯定形だけで使われる。
(3) buy new shoes 原形動詞フレーズ
※命令形,助動詞、to不定詞で使われる。
(4) buying new shoes ing形動詞フレーズ
※進行形や動名詞で使われる。
(5) bought new shoes ed形動詞フレーズ
※完了形で使われる。
=============================
Don't you want to buy new shoes?
あなたは、新しい靴を買いたくないの?
「オウム返し英会話学習法HTML版」は、小から大へと進化する英文の生産を有機的に体系化したものと言えるでしょう。
音声は,すべて応答となっています。
一人でもQの音声が流れたらとっさにAを答えることができるようになってください。
音声を流さないで,お二人で役割を変えて応答するのも効果的です。
ご夫婦や友だち同士,あるいは親子で楽しんでいる方はたくさんおられます。
このブログの記事に関するすべての過去記事と全体のカテゴリは以下のブログでご覧になれます。
「オンライン通信講座受講者用ページ」を設置しているのは以下のブログです.
seesaa ブログ「英語脳構築「オウム返し英会話学習法」」
[お知らせ]
「英語脳構築オウム返し英会話学習法」HTML版は、マウスを合わせるとフレーズが浮かび上がってきます。
サンプルで体験してください。音声も聞けますが、ネットでご覧になる場合は、画面が変わる場合があります。(実際の教材では画面はそのままで音声が流れます)
音声は、スピーカーのイラスト(ただし、何かの具合では現在このイラストは消えていますが表題の右端のもの)をクリックし、「マウスを当てると文字が浮かび上がる」のは、下の段右にある「NEXT」のイラストをクリックしてください。
教材全体のサンプルは左のイラストをクリックしてください。
【オウム返し No.26】
「スミスさんて、どのような人なの?」「可愛いよ」
初学者のための英語脳構築英作教材
書いて覚える「コミニカ中学英語基礎編」
ネイティブの人たちや私たちと同じ非英語圏のヨーロッパやインド、中国の人たちと私たち日本人が根本的に異なるのは、彼らが「自分が表現したいことをどのようにして英語に変換するか」という学習を受けるからです。彼らはワンフレーズ、つまり片言でも言いたいことを表現しなさい、という教育を受けます。そしてそれをキチンとした表現へと導くのが教師の役目であり、そのために教えるのが文法(当たり前ですが、これは教育文法ではありません)です。
●ブログ「コミニカ中学英語基礎編」
●ブログ「英語の九九 英会話発想トレーニング」
-----------------------------------------------
☆電子書籍版「英語脳構築・オウム返し英会話学習法」」について
増補改訂版A5判 294ページ(二色刷) ※原版は254ページのものでした。
【お知らせ】
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込) | |
CD-ROMなどの郵送販売 |
☆☆ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本 大好評発売中!!☆☆
ダウンロード販売(払い込みはクレジットカードと銀行振込)
○電子書籍「自由に話すためのたったこれだけ英文法」
○電子書籍「一週間で頭にしみ込むイディオム基本13動詞編」
○電子書籍「たった16の動詞で英語が話せる「瞬間英作音読トレーニング」
○電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」
○電子書籍「ファンクションメソッド独習テキスト」(電子書籍版)
○電子書籍「ムリなく話せるイメトレ英語学習法」(音声つき)
○電子書籍「英語脳構築オウム返しトレーニング」(音声つき)
○電子書籍「7つの動詞で身につける英語感覚!!」
○電子書籍「九九のように覚える英会話」
○電子書籍「英作文逆転の発想」