ENGLISH TREKKING教材 5/7 Fundamental Verbs 80 プロモーション
-------------------------------
これだけ英語教育を受けてもどうして日本人だけが英語がさほど英語が話せないのか、疑問に思う人が多いと思う。それはアメリカ、つまりGHQの占領政策、ウォー・ギルト・インフォ-ーメィション・プログラムにある。彼らが日本を占領し、憲法や皇室制度を変え、農地改革、財閥解体、教育委員会制度、様々な占領政策をした。しかし英語教育には手を加えなかった。
----------------------------
【英会話・英語力強靭化プロジェクト】
英語に書き替え問題といったものがあります。
(1) can ---> be able toを使って
(2) will ---> be going toを使って
(3) must ---> have[has] toを使って
あるいは、以下のような出題もあります。
(1) I can walk to school.
= I am ( ) ( ) ( ) to school.
(2) I will walk to school.
= I am ( ) ( ) ( ) go to school.
(3) I must walk to school.
= I ( ) ( ) ( ) go to school.
こんな問題を条件反射で答えるのが「英語の成績がよい」とされています。
しかしどうして「同じような意味に書き換えなさい」といった出題が成立するか私は理解できなさい。
私の提唱するファンクションメソッドでは、「事実表現」と「情緒表現」を区別しています。前者は「歩いて学校に行く」現在形、「歩いて学校に行った」過去形、「歩いて学校に行くつもり」未来形、「歩いて学校に行ったことがある」現在完了形などです。つまり「事実そうだ」ということてす。
一方、後者の「情緒表現」には、上の(1)「~できる」、(2)「~予定だ」、(3)「~ねばならない」といった「能力」「意図」「義務」などがあります。
但し、ここで重要なことは、「情緒表現」 には、情緒動詞(willなど助動詞を使ったもの、(1)(2)のようなbe動詞系列のファンクションフレーズのもの、(3)のような一般動詞系列のファンクションフレーズのものがあります。
特に、助動詞を使ったものは過去形での表現はないが、(1)から(3)のものは時制展開して表現が豊富になります。さらに情緒動詞を使ったものとbe動詞系列のものや一般動詞系列のものでは、意味が異なるのは言うまでもありません。本来それを学ぶのが英語学習なのでいすが。
I can go to school.
I am able to go to school.--> I was able to go to school.
I will be able to go to school.--> I have been able to go to school.
I am going to go to school.--> I was going to go to school.
I have to go to school.--> I had to go to school.
I will have to go to school.--> I have had to go to school.
日本語訳は省略しましたが、すべてgo to schoolという原形動詞フレーズは共通していることに注目してください。「歩いて学校に行く」という語彙が定着・蓄積します。上のように「書き替え問」を問題をいくらこなしてもダメです。これが国際水準の英語学習法なのです、アメリカ、つまりGHQの占領政策は今でも強固に維持されています。
-----------------------------
今日の学習
今回も「ENGLISH TREKKING VOL.3 FUNDAMENTAL VERBS80」に進みます。
「ENGLISH TREKKING VOL.3 FUNDAMENTAL VERBS80」 サンプル
stay 動詞フレーズパターン
解 説
stayの本質的な意味は、移動や変化の過程にあるものが、一時的にある一点にとどまること、です。
(A) stay V感覚 (17)
Stay!
ちょっと待って!
(B) stay +名詞 VO感覚 (8)
He stayed his hand.
彼は(なぐりかかろうとした)手を止めた
(C) stay +形容詞 VC感覚 (8)
Stay active and stay young!
活動を続けていつまでも若くあれ!
(D) stayと方位語が結びついたフレーズ (128)
The firm has stayed one jump ahead of its competitors.
その会社は競争相手の他社に一歩先んじている
(here)
(1) Stay here, whatever happens
どんなことがあっても、ここを離れてはいけません
(2) Until when are you going to stay here?
あなたはいつまで当地にご滞在ですか?
(3) Stay here as long as you want to!
いたいだけここにいてください
(4) I'll stay here tonight.
私は今晩はここに泊まります
(5) I will stay here over the weekend.
私は週末休暇が終わるまで当地に滞在します
(6) I would rather stay here than go home.
私は帰るよりはここにいたい
(7) Stay here till tomorrow!
明日までここにいなさい!
略
(E) stay+~ed形動詞フレーズ VC感覚 (3)
Stay tuned to the news!
そのままニュースの周波数を合わせたままにしておいてください!
いずれにしも文法上の理屈より、実際の文例を通じで自分の言葉として身につけることが大切です。
自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
stay here | staying here | stayed here |
① 現在形動詞フレーズ | ② 過去形動詞フレーズ | |
stay(s) here | stayed here | |
③ 原形動詞フレーズ | ④ ing形動詞フレーズ | ⑤ ed形動詞フレーズ |
一般動詞5段活用 | VC感覚 | ここにいる |
[1] 現在形動詞フレーズ (現在の事実・習慣を表す)
[2] 過去形動詞フレーズ (過去の一時点の行為)
[3] 原形動詞フレーズ (頭に思い浮かべたひとまとまりの行為)
I want to stay here.
私はここにいたい
I have to stay here.
私はここにいなければならない
I am going to stay here.
私はここにいるつもりです
[4] ing形動詞フレーズ (頭に思い思い浮かべた継続的な行為)
I am staying here.
私はここにいます
[5] ed形動詞フレーズ (頭に思い浮かべた過去の行為)
I have ever stayed here.
私は、かつてここにいたことがあります
【お知らせ】
※右の項目は「DL-MARKETによる販売」によるものです。
自由に英語を話すための最短学習プログラム |
DLmarketで購入 |
ホリスティックアプローチによる語彙力増強教材 基本的な動詞に焦点を当てその守備範囲と応用範囲を知るのが重要 |
【ファンクションメソッド中学英語やり直し教材】 |
ファンクションメソッド英語研究会発行の電子書籍本ダウンロード販売 |
最新の画像[もっと見る]
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「今日は、天気がよく暖かなるでしょう」など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「私は、私の友達にもっとゆっくり話すように頼むつもりです」など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「そこで泳ぐのは、危険ですか?」など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「英語を上手に話すことは、むずかしいです」など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「彼女は、この単語の読み方を知りませんでした」など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「一生懸命に勉強するでしょう、(そうでしょう?)など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「あなたは、忙しくなるでしょうね、(そうじゃないの?)」など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「私は、彼が正直だと思わない」など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「私は、彼女が忙しくなるだろうと思います」など 3年前
- フンクションメソッド英語・英会話学習教材 「あなたは、今まで君たちに日本について何か話しましたか?」など 3年前