Eテレ 旅するためのイタリア語 ファッションを楽しむ（2）私は～（2）

　　　　　　　　１０月9日　（土）

　　　　　　　　２５℃　　　２０℃　曇りがち

　　　　　　昨日は夕方の散歩です
　　　　　　西の空に秋の雲　４時５０分ごろ
　　　　　　人と自転車はとても多いです


　　　　


　　　　　「ファッションを楽しむ　(2)　“私は〜が好きです”」

　　　　　buongiorno!　　　　　　　　　　　　　ボンジョルノ
　　　　　調子はどう？　　　　　　　　　　Come va?
　　　　　とてもいいです　　　　　　　　　Molto bene
　　　　　あなた方は？　　　　　　　　　　E voi?
　　　　　いいよ　ありがとう　　　　　　　Bene,grazie.

　　　　　　今月のテーマは「ファッションを楽しむ」
　　　　　　イタリアでは綺麗にたたんであるのは勝手に広げてはいけない
　　　　　見てもいいですか？　　　　　　　Pocco vedere?
　　　　　触ってもいいですか？　　　　　　Posso toccare?
　　　　　　　
　　　　　　　なぜ？　　　　　　　　　　Perche?
　　　　　　　勝手に広げるのはマナー違反になる　　　
　　　　　　　
　　　好みを伝える表現
　　　　「私は～が好きです」と言うときは、mo piaceの後ろに「好きなもの(単数形）」をつける
　　　　　好みでないときにはmi piace　の前にonを付ける

　　　　Mi piace questo cappello.　　　　　　　　私はこの帽子が好きです
　　　　Non mi piace questa borsa.　　　　　　　私はこのカバンは好きではありません

　　　　　　靴　　　　　scarpe　　複
　　　　　靴は1足でも複数の扱いをする
　　　今回のフレーズ
　　　　MI piacciono queste scarpe.複　　　　　　私はこの靴がすきです
　　　　Non mi piace questo cappllo.単　　　　　　私はこの帽子がすきではありません
　　　　Non mi piaccino queste gonne.複　　　　　私はこのスカートが好きではありません
　　　　　　ちょっと考えます　　　　　　　　　Ci penso un attimo.

　　　　　　複　scarpe....... 靴
　　　　　　複　guanti......... 手袋
　　　　　　複　orecchini.......イヤリング

　　　　　　ズボン　　　pantaloni........複
　　　　　　メガネ　　　occhiali........ 複　　　　２枚のレンズ　　　due lenti....... 複
　　　　　　
　　　　　　　　

　　　　相手に好きかどうかたずねるときは、mi piace のmi(私に）をtu（きみに）やLe(あなたに）
　　　　かえる

　　　　Ti piace questo cappello?　　　　　　　　　きみはこの帽子が好き？
　　　　Le piace questa gonna?　　　　　　　　　　あなたはこのスカートがお好きですか？

　　　　間接目的語代名詞

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　単数　　　　　　　　　　　　　　　　複数　　　　
　　　　１人称　　　　　　　　私に　　　　　　mi　　　　　　　私たちに　　　　　　ci　　　　
　　　　２人称　　　　　　　きみに　　　　　　tu　　　　　　　きみたちに　　　　　vi
　　　　３人称　　　彼に／彼女に　　　　　　gli／le　　　　　彼らに、彼女らに　　　gli
　　　　　　　　　　あなたに（敬称）　　　　　le　　　　　　彼らに、彼女らに　　　gli　　　　　


　　　　　　今回は「私はこの靴が好きです」など、服や小物の買い物の際に、
　　　　　　自分の好みを伝えるフレーズを学びます。

　　　今回のフレーズ
　　　　　Mi piacciono qeste scarpe.　　　　　　　　私はこの靴がすきです

　　　　　　　「好きなもの（複数形）」をpiaccionoの後ろに付けてつかいましょう

　　　Mi piacciono+　複数名詞。　「私は～（複数形）が好きです」

　　 Mi piacciono queste giacche.　　　　　私はこのジャケットが好きです。
　　　Mi piacciono questi ombrelli.　　　　　私はこれらの傘が好きです。
　　　Ti piacciono queste gonne　　　　　　ｋみはこれらのスカートが好き？
　　　Si mi piacciono .／No,non mi piacciono. ええ、すきよ。／いいえ、好きではないわ。　


　　　　　　　過去のイタリア旅紹介は、ナポリのキアイア通り

　　オーダースーツの専門店「サルトリア」を訪ね、芸術的なまでの仕立ての技を見せてもらいます。
　　　　　　かっいい　　　　　　　　Bello.
　　　　　サルトリアとはオーダーメイドでスーツをつくる
　　　　　　軽い　　　　　　　　　　leggero

　　　　　ネクタイのお店　　　　　　　　ネクタイ........cravatta
　　　　このネクタイはステキです　　　　Questa cravatta e bella.

　　　　　　古澤さん　よく似合ってたわね


　　　　　　頑張れ　頑張れ！　　　　　　Dai dai!
　　　　　　
　　　ブティック編　
　　　スカートを買いたいのですが　　　Vorrei cpmprare una gonna.
　　　私はこれらのスカートが好きです　Mi piacciono queste gonne.
　　　こちらのズボンは？　　　　　　　E questi pantaloni?
　　　いかがです？　　　　　　　　　　Le piacciono?
　　　私はこのズボンが好きです　　　　Mi piacciono questi panntaloni.
　　　ちょっと考えます　　　　　　　　Ci penso un attimo.