９月２１日（水）
２４℃ １７℃ 曇り
急に涼しいより朝は寒いくらいです
夏から秋が通り過ぎていくよう
私たちは海にいます Siamo al mare.
玄界灘です
福岡 福津 きれいな海です
今日は最終回です
実践してみよう！
Mettamo in partica!
新原（しんばる）・奴山（あやま）古墳群
農業を営むイタリア人をたずねました
のどかな小旅行です
アグリツーリズモ
農村に滞在して農業や自然を体験する観光のしかた
アヒル ブタ.........maiale ヤギ ......capre 野菜も育てている
ナスですか？ Sono melanzane?
収穫できます
なんて大きい！ Che grande! これはイタリアのナスだよ
トマト pomodori
ナポリのトマトの1種だよ
味見してもいいですか？ Posso assaggiare?
どうぞ
学習フレーズ
Vorrei mangiare la pizza. ピッツアを食べたいののですが
もちろん！
これ 僕たちのレストランだよ
僕たちの家へ ようこそ！
ナポリの窯だよ
少し ポンペイ遺跡から
インスピレーションを受けているんだ
古代ローマ人は金と赤を一緒によく使っていたから
楽しみ！ Non vedo l'ora!
いいね ゆっくりしてて
よい旅を！ Buon viaggio!
およそ４００℃で焼きあげる
焼き始めて1分20秒で完成
マルゲリータ Margherita
こちらはナスとキノコのピッツァ
シチリアのオーガニックオイルをかける
そしてトマトのガスパチョも
召し上がれ Buon appetito.
乾杯！ Salute!
どこか見てまわる おすすめの場所はありますか＞
この近くに とても素敵な島がありますよ
何か特別なところは？ Qualcosa di particolare?
とっても小さな”大島”という島が
美しい岬があって丘の上から見渡せる
本当にすてきだよ
フェリー ..........traghetto
フェリーがあるけど
学習フレーズ
A che ora parte il prossimo traghetto? 何時に次のフェリーは出発しますか？
調べてみましょう
港はこの近く？
近いけどタクシーを呼んだ方がいいね
学習フレーズ
Puo chiamare un taxi? タクシーを呼んでもらえますか？
もちろん すぐに呼ぼう
港についた
フェリーでわずか ２５分
どんな絶景が二人を待っているか
なにか 冒険する感じ 何があるんだろう
大島港ターミナル
大島に着きました
歩いて回りましょうか？ Facciamo un giro?
お馬さんがいた かっこいいね
馬 ........cavallo
なんてすてき！ Che bello！
風車 .......mulino a vanto
なんか絵本の中 景色が最高だ
ヒマワリもいっぱい
やりたいものを 想像して楽しく勉強しよう
Vorrei andare a Sermoneta. （私は）セルモーターに行きたいのですが。
A che ora parte il prossio treno? 次の電車は何時に出発しますか？
Puo chiamare un taxi? タクシーを呼んでもらえますか？
vorrei の訳はどうして「～したいのですが」なの？
Vorrei prendere l'autobus per Sermoneta. セルモーターに行きのバスに乗りたいのですが。
Vorrei provare questa gonna. このスカートを試着したいのですが。
＝Posso provare questa gonna? このスカートを試着してもいいですか？
ーーーーー 時間の表現で大きな数の言い方を忘れたときは？ーーーー
時間の表現は、「～時に」ｔぴうときは[ alle ＋2以上の数]を、現在の時間を表すときは
[ sono le ＋ ２以上の数]を使う。
１５分の代わりに un quarto, 30分の代わりに mezzo/mezza, 45分の代わりに tre quarti
を使うこともできます。
さらに、 e の代わりに meno を使うと「～時～分前」という表現で、大きな数の言い方を
忘れてしまった場合に便利です。
何時ですか？ Che ore sono?
3時10分前（２時50分）です。 ーSono le tre meno dieci （= due e cinquanta).
ーーーさらにもう一歩ーーー
E stato bello. よかったです。
E stato ( 形容詞 ）.
E stato.......は「～でした」という意味。
E.....「～です」の過去の表現です。
E stanto のうしろに形容詞を続けて、感想を伝えましょう。
bello 「すてきな、よい」を続けると、「よかったです」という意味になります。
bello のほかにもいろいろな形容詞を使って、感想を言ってみましょう。
面白かったです。 E stato interessante..
楽しかったです。 E stato divertente.
E stanto の後ろは形容詞だけなの？
E stanto の後ろには bello などの形容詞のほか、名詞を付けることもできます。
例えば すてきな一日を過ごした後に、E stanto una bella giornata. と言うと、
「素敵な一日でした」という意味になります。
なお、後ろに名詞を付ける場合、giornata 「一日」のような女性名詞の場合には、
E stanta となることに注意しましょう。
E stanto un viaggio divertente. 楽しい旅行でした。
E stata un esperienza interessante. 面白い体験でした。
２４℃ １７℃ 曇り
急に涼しいより朝は寒いくらいです
夏から秋が通り過ぎていくよう
私たちは海にいます Siamo al mare.
玄界灘です
福岡 福津 きれいな海です
今日は最終回です
実践してみよう！
Mettamo in partica!
新原（しんばる）・奴山（あやま）古墳群
農業を営むイタリア人をたずねました
のどかな小旅行です
アグリツーリズモ
農村に滞在して農業や自然を体験する観光のしかた
アヒル ブタ.........maiale ヤギ ......capre 野菜も育てている
ナスですか？ Sono melanzane?
収穫できます
なんて大きい！ Che grande! これはイタリアのナスだよ
トマト pomodori
ナポリのトマトの1種だよ
味見してもいいですか？ Posso assaggiare?
どうぞ
学習フレーズ
Vorrei mangiare la pizza. ピッツアを食べたいののですが
もちろん！
これ 僕たちのレストランだよ
僕たちの家へ ようこそ！
ナポリの窯だよ
少し ポンペイ遺跡から
インスピレーションを受けているんだ
古代ローマ人は金と赤を一緒によく使っていたから
楽しみ！ Non vedo l'ora!
いいね ゆっくりしてて
よい旅を！ Buon viaggio!
およそ４００℃で焼きあげる
焼き始めて1分20秒で完成
マルゲリータ Margherita
こちらはナスとキノコのピッツァ
シチリアのオーガニックオイルをかける
そしてトマトのガスパチョも
召し上がれ Buon appetito.
乾杯！ Salute!
どこか見てまわる おすすめの場所はありますか＞
この近くに とても素敵な島がありますよ
何か特別なところは？ Qualcosa di particolare?
とっても小さな”大島”という島が
美しい岬があって丘の上から見渡せる
本当にすてきだよ
フェリー ..........traghetto
フェリーがあるけど
学習フレーズ
A che ora parte il prossimo traghetto? 何時に次のフェリーは出発しますか？
調べてみましょう
港はこの近く？
近いけどタクシーを呼んだ方がいいね
学習フレーズ
Puo chiamare un taxi? タクシーを呼んでもらえますか？
もちろん すぐに呼ぼう
港についた
フェリーでわずか ２５分
どんな絶景が二人を待っているか
なにか 冒険する感じ 何があるんだろう
大島港ターミナル
大島に着きました
歩いて回りましょうか？ Facciamo un giro?
お馬さんがいた かっこいいね
馬 ........cavallo
なんてすてき！ Che bello！
風車 .......mulino a vanto
なんか絵本の中 景色が最高だ
ヒマワリもいっぱい
やりたいものを 想像して楽しく勉強しよう
Vorrei andare a Sermoneta. （私は）セルモーターに行きたいのですが。
A che ora parte il prossio treno? 次の電車は何時に出発しますか？
Puo chiamare un taxi? タクシーを呼んでもらえますか？
vorrei の訳はどうして「～したいのですが」なの？
Vorrei prendere l'autobus per Sermoneta. セルモーターに行きのバスに乗りたいのですが。
Vorrei provare questa gonna. このスカートを試着したいのですが。
＝Posso provare questa gonna? このスカートを試着してもいいですか？
ーーーーー 時間の表現で大きな数の言い方を忘れたときは？ーーーー
時間の表現は、「～時に」ｔぴうときは[ alle ＋2以上の数]を、現在の時間を表すときは
[ sono le ＋ ２以上の数]を使う。
１５分の代わりに un quarto, 30分の代わりに mezzo/mezza, 45分の代わりに tre quarti
を使うこともできます。
さらに、 e の代わりに meno を使うと「～時～分前」という表現で、大きな数の言い方を
忘れてしまった場合に便利です。
何時ですか？ Che ore sono?
3時10分前（２時50分）です。 ーSono le tre meno dieci （= due e cinquanta).
ーーーさらにもう一歩ーーー
E stato bello. よかったです。
E stato ( 形容詞 ）.
E stato.......は「～でした」という意味。
E.....「～です」の過去の表現です。
E stanto のうしろに形容詞を続けて、感想を伝えましょう。
bello 「すてきな、よい」を続けると、「よかったです」という意味になります。
bello のほかにもいろいろな形容詞を使って、感想を言ってみましょう。
面白かったです。 E stato interessante..
楽しかったです。 E stato divertente.
E stanto の後ろは形容詞だけなの？
E stanto の後ろには bello などの形容詞のほか、名詞を付けることもできます。
例えば すてきな一日を過ごした後に、E stanto una bella giornata. と言うと、
「素敵な一日でした」という意味になります。
なお、後ろに名詞を付ける場合、giornata 「一日」のような女性名詞の場合には、
E stanta となることに注意しましょう。
E stanto un viaggio divertente. 楽しい旅行でした。
E stata un esperienza interessante. 面白い体験でした。
