Eテレ 旅するためのスペイン語(21)ボリビアオルーロ

2022-03-03 07:01:40 | 想い出 スペイン
     3月3日(木)

     14℃   5℃  晴れ

     ひな祭りで 通院日です


    「ボリビア オルーロのカーニバル」

     ウユニ塩湖     Salar de Uyuni

     オルーロ       Oruro

      鮮やかな衣装とマスク  重いものは20キロもあるそう
      

  今日のキーフレーズ
     カーニバルは何時にはじまりますか?    ¿A que hora empieza el carnaval?   

     ●  aは「~に」、que hora は「何時」という意味。
     ●  empiezaは「始まる」という意味の動詞empezarの3人称の活用形。
       主語はel carnaval「カーニバル」でここでは、動詞の後ろに置かれている。
     ●  毎年春に祝うキリスト教の復活祭に先立つ40日間を四句節と呼びますが
        el carnavalはその前の数日間に行われるお祭りです。 

 キーフレーズを使いこなそう
  ステップ 1 いろいろな時刻を尋ねてみよう!
   ① スペイン語の授業は何時に始まりますか?¿A que hora empieza la clase de espanpl?
   ② 空港には何時に着きますか?¿A que hora llegamos al aeropuerto?
   ③ レストランは何時に開きますか? ¿A que hora abre el restaurante?
     
  ステップ 2 キーフレーズへの答え方を確認しよう!
   ① 1時に(します)。      A la una.
   ② 2時に。/3時に。/4時に。 A las dos./A las tres./A las cuatro.
   ③ 1時15分に。/1時半に   A la una y cuarto./A la una y media. 
   ④ 5時5分前に。        A las cinco menos cinco.

 ロールプレイ  挑戦!

     ラテンアメリカの人にとって
     カーニバルは水や空気のようなものです
     好きとか嫌いとかではなく
     生きるために欠かせないものなのです
     ボリビアの場合 カーニバルのおかげで
     人々はその1年の間のどんな困難にも耐えることができるのです 

    カーニバルは何時に始まりますか? ¿A que hora empieza el carnaval?
        7時に          A las siete.
                      las....複数形 

        1時に          A la una.
                      la.....単数形

    何時ですか?           ¿Que hora es?
        4時です         Son las cuatro.
    何時に始まりますか?       ¿A que hora empieza?
        4時に(始まりますよ)  A las cuatro.
     

       ボリビアのママニさんとビデオ通話

   どうも、おはようございます        Hola,buenos dias.
     どうも。私は、ママニです       Hola.Soy Mamani.
     初めまして。私はボリビア人よ。    Encantada.Soy boliviana.
   よろしく。私は立花って言います。     Mucho gusto .Me llamo Rikka.
     今日はボリビアのカーニバルなのよ。  Hoy es el carnaval de Bolivia.
   カーニバル?楽しそう!          ¿El carnaval? ①!Que divertido!
   カーニバルは何時に始まりますか?     ¿A que hora empieza el carnaval?
      7時よ。              A las siete.
      踊りましょう!           ②iVamos a bailar!
   はい、皆さんはボリビアで踊って、私は日本で踊るのね。
                 Si,③iustedes bailan en Bolivia y Yo bailo en japon!

     これも覚えよう!   
     時間や日付に関する表現

     今日     hoy
     昨日     ayer
     明日     manana
     一昨日    antes de ayer
     明後日    pasado manana
     月曜日    lunes
     火曜日    martes
     水曜日    miercoles
     木曜日    jueves
     金曜日    viernes
     土曜日    sabado
     日曜日    domingo
     カレンダー  calendario

   身に着けるものや衣服の言い方

     スカート    falda   (スペインなど)    
             pollera   (アルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイ) 
     ジャケット   chaqueta  (スペインなど)
             saco    (ラテンアメリカの一部)
     コンタクトレンズ lentillas   (スペイン)
            lentes de contacto (ラテンアメリカ)
     セーター    jersey      (スペイン)
             sueter      (ラテンアメリカ)
     オーバーオール  mono      (スペイン)
              overol      (ラテンアメリカ)                    
     メガネ      gafas
              anteojos     中米 アルゼンチン など
              lentes      ボリビア・ウルグアイ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする