６月1日（(月)）
２２℃ 1８℃ 曇り雨
５時頃は雨は降っていなかった
ウオーキングを 日課です
７時頃は霧雨のよう 今日も歩けて良かったわ～(^O^)／
九州南部・四国は梅雨に入りました
今月の復習〜ブエノスアイレスの文化〜 ８
シシド・カフカの今月の旅を振り返る。
ブエノスアイレス名物とも言える“犬の散歩屋さん”に入門したり、
毎日ですか？ ？Vas todos los dias?
月曜から金曜です De lunes a viernes
祝日や雨に日は休みです
とてもかわいいワンちゃんですね Es un perro muy bonito
力強さを少し感じる 少し.....Un poquito
大型犬ばかりです
犬種ごとの対処法を知らないといけません
何によく反応するか必要とするものは何か
たくさんの犬の知識が必要です
犬がどんどんふえていきます
アラン、何匹ですか？ Alan. ¿cuantos son?
１５匹です
１５匹揃ったところでお手伝いは終了
アランは偉大な犬の散歩屋さんです Alan es un gran paseador de perros
僕はグリス Soy Gris
とてもかわいいワンちゃんです Soy un perro muy bonito
ペーストペーパー papeles al engrudo
本の表紙などに使われた装飾紙と その技術
カフカ ペーストペーパーに挑戦
まず紙全体によく塗ります
それをやってみたいです Quiero probarlo
滑らせて 滑らせて 拭く Deslizo,deslizo y limpio
次は波を描きます
あ～ 波にならない Ay,no me sale la onda
さっぱりだ！ ¡Que mala onda!
コルク...corcho です 切り込みを入れたコルク
これを使って作ります
押しつけてはなします
やってみたい？ ¿Quieres probarlo?
はい やってみたいです Si,quiero probarlo
後日
ここにあなたへのメッセージを書いたわ
このノートが旅の日記帳として役立ちますように ！！
‼ Que este cuaderno te sirva como bitacora de viaje ‼
私はブエノスアイレスに行きたいです Quiero ir a Buenos Aires
君はどれが欲しい？ ¿Cual quieres?
アルゼンチンタンゴに欠かせない楽器“バンドネオン”に初挑戦する
君はこの音が好き？ ¿ Te gusta este sonido?
はい Si
私はこの音が好きです Me gusta este sonido
右手で旋律を奏でて 和音は左手です
左手側 ハーモニー（和音）
右手側 メロディー（旋律）
伸ばしたり縮めたりして ５オクターブの音を出せます
カフカの挑戦
重い 重量７キロ
アルゼンチン・タンゴを踊る社交場へ 食事とダンスを楽しめる
ダンスではなくバンドネオンです
君はこの写真好き？ ¿ Te gusta esta foto?
はい 私はこの写真が好きです Si,me gusta esta foto
私はこの写真が大好きです Me encanta esta foto
私はこの写真が大好きです Me gusta mucho esta foto
とてもかわいいワンちゃんですね Es un perro muy bonito
