ドイツで働くトルコ人から日本の地震のことを心配するメールがきていた。
1999年にトルコでも大地震があったようだ。
なんとか、3通ぐらい返信。
ちょっと内容を編集し、さっきの静岡の地震のことも加えて、
放置している英作文のブログを更新。
My diary 全部英語で書くぞ!
英語は
地震自信がなく、TOEICは最高でも450点(^^;
細かいつっこみは無しでm(_ _)m
アドバイスは受け付けます(^^;
Last Friday, very big earthquake occurred in Japan.
Scale of an earthquake was 7 in Miyagi.
I was in Kawasaki.
The scale of an earthquake was 5 lower.
I and my family are very fine!
The trains have stopped last Friday.
So I have walked for a long time from office to my home.
It was nearly 5 hours.
Tsunami was no problem in Kawasaki,Yokohama and Tokyo.
Today, almost trains are OK now.
I use Keikyu-line.
We started our work from today's afternoon.
Yesterday, Kawasaki office was off. Almost JR-line stopped.
30minutes ago, another earthquake occurred !
Scale of an earthquake is 6 in Shizuoka.
I was surprised again.
Even if this situations, I believe that Japan will recover fast !