吟詠ドアラ1940

徒然なるままにラーメンのスープを飲み干し
心に移りゆく由なしごとをそこはかとなく
書き綴ればまたラーメンが恋しくなる

Mein Tagebuch 101115

2010年11月16日 | 日記

ドイツ語読解(後期授業8回目)講義に出席した。

今日の講義内容は「病院にて Im Krankenhaus」の
独文の和訳とそれに伴う文法である。

Tut es sehr weh?
非常に痛むの?

Es ist ser schlimm. Aber ich argere mich
uber mich selbst.
そんなに悪いことはない。しかし、私は自分自身に
腹を立てている。

・・・・・・・・・・・・・・


文法

動詞の3基本形(不定詞、過去基本形、過去分詞)

いろいろの3基本形の変化が動詞にはある。

そのパターンは

規則変化動詞(弱変化動詞)
不規則変化動詞(強変化動詞)
不規則変化動詞(混合変化動詞)
重要動詞(sein haben werden)
分離動詞
非分離動詞
ーierenで終わる動詞

また、「過去基本形」は人称により変化する。

動詞の変化は非常に難しい。
先生がプリントを用意してくれ、多くの問題をやった
のでだいぶ理解できた。